图书标签: 村上春树  小说  日本  日本文学  英文原版  英文  Murakami  英语   

喜欢 Norwegian Wood 的读者还喜欢

• 
  Nineteen Eighty Four pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  What I Talk About When I Talk About Running pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Charlie and the Chocolate Factory pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Daydreamer pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Catcher in the Rye pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  国境以南太阳以西 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一九七三年的弹子球 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Wonder pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Kafka on the Shore pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Here is New York pdf epub mobi txt 电子书 下载

Wind my spring.

英譯本譯得通俗，沒有那份小資文藝腔，看得順，喜歡。

青春是美好的 青春又是孤独

十年前，还是小loli的我似懂非懂的看完了此生第一本英文小说。书中华美的词藻和华丽的忧伤早已忘得一干二净，只记得它是本良好的性启蒙教育读物。PS: Jay Rubin，本书的英文翻译非常给力，语言风格透彻且含蓄。我想有空时再看一遍，纯粹为了欣赏literature

Haruki Murakami makes me wander.

一家之言，因为看了太多对〈舞舞舞〉或是〈奇鸟形状录〉或是别的等等的不理解，与这部〈挪威的森林〉受到的喜爱成为太大的反差。而这种情形也许正是〈挪〉无意间造成的。 似乎有太多人是因为〈挪威的森林〉而开始接触村上。可是，〈挪〉恰恰是村上作品中的一个异数，它是村上...  

这段看村上，从图书馆看，也从网上找电子版看。没想到看电子版《挪威的森林》时，竟然看到了赖明珠的译本，一看之下，很喜欢。林少华有次在接受采访时，记者要他比较一下自己与赖明珠的译笔，他称赖明珠的英文比他强，他的中文比赖强。林称赖的英文更好细品起来有点好玩，而称...  

大二一节民法课，老师问我一个问题，让我无语凝噎到现在，甚至成为一个个噩梦里回荡着的背景音。他问：“你见过女人吗？”如果超脱点，太上忘情，这个问题本不能困扰我。我见，或者不见，女人就在那里，不多不少。如果痴呆点，最下不及情，这个问题也不能困扰我，见之为见之，...  

大二一节民法课，老师问我一个问题，让我无语凝噎到现在，甚至成为一个个噩梦里回荡着的背景音。他问：“你见过女人吗？”如果超脱点，太上忘情，这个问题本不能困扰我。我见，或者不见，女人就在那里，不多不少。如果痴呆点，最下不及情，这个问题也不能困扰我，见之为见之，...