圖書標籤: 安部公房  日本文學  JP  閲讀  英語  英文原版  經典  日本   

喜歡 The Woman in the Dunes 的讀者還喜歡

• 
  巴卡卡伊大街 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  拋錨 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  狗心 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  未來之書 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  空間的詩學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  性經驗史 pdf epub mobi txt 電子書 下載

卡夫卡附體的怪誕寓言。

great motifs, but all too familiar

令人敬佩的文學翻譯。很少對照電影讀小說（雖然已經時隔多年），文字體驗裏最齣挑的是，各色隱喻意象包裹起來的感官性和在類似十九世紀那種在理性和瘋癲之間走鋼索般的科學觀察與推導的碰撞。影像似乎更加偏嚮瞭前者，希望能把電影和小說的三部麯都看齊。

We are all encased in a huge box like sand dunes. Being imprisoned for so long, freedom becomes undesirable becuase we find security in our imprisonment. Or maybe, life in a nutshell is the most desirable, after all.

譯得太好瞭

在日本文学中，安部公房与大江健三郎、三岛由纪夫三足鼎立。不过对于我国读者而言，安部公房的声名并不彰显，其作品也是默默无闻。 读了晦涩难懂的《箱男》之后，虽觉得安部公房的作品对读者并不“友好”，还是忍不住读了《砂女》。才发现出场顺序果然十分重要，《砂女》是部我...

文/严杰夫 无力感是许多作家喜好表现的主题，尤以日本文学为甚。譬如，在《金阁寺》里，三岛由纪夫用暴烈的手法，来表达对美的占有的无力；而在《斜阳》里，太宰治则是是用颓唐、无赖的笔法，来表达对人生的无力；然而，最令震撼的，还是《砂女》里，安部公房用沙子一般缓慢的...