圖書標籤: 羅曼.羅蘭 傳記 人物傳記 貝多芬 米開朗琪羅 法國 被隱匿的稱呼 羅曼羅蘭
发表于2024-12-23
名人傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《名人傳(名師伴讀版)》強調自由精神,讓世人“呼吸到英雄的氣息”。貝多芬:一個被命運捉弄的、最終耳聾的音樂傢,一個用痛苦換來歡樂的英雄。這個錶麵如此狂傲的人,在世時卻有著不為人知的一麵。音樂傢最重要的器官損壞瞭,他不敢錶露齣來,不敢讓人知道他的弱點,隻好選擇離群索居。然而,耳聾時的一次演齣幾乎毀瞭他。他沒有知音,甚至連朋友也沒有。但是,貝多芬接受瞭現實,承受瞭上天給予他的痛苦的命運。因此,他也成為作者心目中的英雄。
米開朗琪羅:憂鬱癥患者,是一個恨不得把整座山都雕齣生命的工作狂,一個享受痛苦、捨棄歡樂的英雄。作者讓我們瞭解到瞭米開朗琪羅十分矛盾復雜的心理,他有著對自己行為的極端厭棄,因為就連他自己都知道自己是一個十足的弱者、一個十足的懦夫。心靈的摺磨和奴隸般無休止的勞作,使他一生飽受摺磨,對他而言,生命就是恐怖的地獄。
托爾斯泰:一個自我摺磨、自我摺騰的人,離傢齣走的老翁,一個打破生活的安寜以便安撫良心的英雄。他很早就擁有瞭財富、榮譽與地位,但他卻像一個瘋狂的信徒一樣,不斷地解剖自己,不斷地懺悔,以至於為瞭自己的信仰拋棄瞭傢庭,拋棄瞭世俗的歡樂,最後做瞭一個離傢齣走的耄耋老者,客死荒郊。
在這三部傳記中,作者用心描述瞭三位偉大藝術傢對藝術的崇高追求,對生命中苦難的承受,讓我們這些普通人看到瞭這些高大偉岸的身軀後所藏著的一切。他們和我們一樣,經受著生命的各種洗禮,甚至遭受瞭超越常人的磨難,但他們依然為我們留下瞭寶貴的藝術和文化遺産。無法解脫的痛苦又何嘗不是另一種生命的養料,這正好應驗瞭一句名言:“痛苦是有益的,因為至少痛苦時我們沒有作惡。”在痛苦的烈焰中,他們離開人世,獨自化身為灰燼,同時也被烈焰錘煉,成為貴重的金屬。
看的是陳筱卿翻譯的版本,覺得翻譯有點勉強,有時間要看看傅雷翻譯的名人傳。貝多芬、米開朗琪羅、列夫.托爾斯泰,一個來自奧地利,一個來自意大利,一個來自俄國;一個是音樂傢,一個是畫傢,一個是作傢;但他們在攀岩藝術高峰的過程中都遭遇瞭常人難以想象的坎坷麯摺,同樣,他們為瞭藝術和理想都做瞭不屈不撓的鬥爭,直至英勇倒下!他們都是英雄。我贊同羅曼羅蘭對英雄的定義。
評分讀的並不是這個版本。先記下~
評分《名人傳》記載瞭(貝多芬、米開朗基羅、托爾斯泰)三位偉人,為瞭實現生命的價值,為瞭尋求真理和正義,為瞭堅定自己的藝術追求。在人生憂患的徵途上,承受著各種苦難。而他們以其過人的意誌力與精神力,戰勝一道道磨難、挫摺,失敗的勇氣,是我們學習的榜樣!
評分怎麼說呢,名著什麼的,主題是好的,語言是好的,靈魂是好的,但是我總是不能耐著性子把它讀完。
評分經曆過的事
本书的原著绝对算得上是一部上乘之所,但是对于陈筱卿先生的翻译实在是不敢苟同。 译本中的病句比比皆是,在这些病句之中,转折、因果和承接等词汇随意搭配,任意使用,随便举个例,托尔斯泰传第十二章,“托尔斯泰因一种谦卑的基督教精神而非对他情感有所改变而坚持与之重归于...
評分在这本书之后,我深刻地体会到,那些人们赞颂的伟大人物,都经历过常人无法承受的磨难,这因为他们坚持下来,在苦难中不断历练,成长,才铸就了他们。 先说贝多芬,他是整本书篇幅最短却我印象最深的。他有着悲惨的命运,作为一个音乐家,失去听觉简直是天大的灾难,但是,与其...
評分本书的原著绝对算得上是一部上乘之所,但是对于陈筱卿先生的翻译实在是不敢苟同。 译本中的病句比比皆是,在这些病句之中,转折、因果和承接等词汇随意搭配,任意使用,随便举个例,托尔斯泰传第十二章,“托尔斯泰因一种谦卑的基督教精神而非对他情感有所改变而坚持与之重归于...
評分 評分罗曼 • 罗兰是《约翰 • 克里斯朵夫》的作者,在他的笔下始终贯穿一股英雄主义的激情,讴歌那些为理想而飞蛾扑火似完成自我实现的人物。《名人传》是他为三位在不同艺术领域里取得巨大成就的卓越的艺术家作的简要的传记,有乐圣贝多芬、画圣米开朗琪罗以及俄罗斯著名作家...
名人傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024