圖書標籤: 科爾姆·托賓 愛爾蘭 小說 外國文學 傳記 亨利·詹姆斯 愛爾蘭文學 托賓
发表于2024-05-05
大師 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
一八九五年,已被後輩作傢稱為“大師”的美國作傢亨利·詹姆斯夢想著以一部戲劇徵服倫敦。然而,他的第一齣戲《蓋·多姆維爾》首演既告失敗。在失敗的陰影下,亨利接受瞭愛爾蘭貴族的邀請,在酒宴歌席中品味他人到中年的睏頓,舔舐內心深處的創傷。
《大師》就從這裏開始,一直寫到一八九九年他的兄長威廉·詹姆斯去拉伊小鎮探望他。在這四年裏,他的生活相對平靜,心底卻波瀾起伏。他時常懷戀他生命中重要的過客,她們以不同的方式在他作品和靈魂中留下印痕;他為自己的性取嚮而睏頓不安;他迴想自己的傢庭、親人對他人生的影響;他渴求溫暖和慰藉,卻刻意與人保持距離;他希望創造傳世傑作,卻時時遭逢絕望……這是亨利一生至關重要的心理轉摺點。
在托賓的同情而溫婉的筆下,亨利·詹姆斯這位心理寫作大師展示瞭他縴敏易感之心的橫剖麵,這真是他零落他鄉、孤獨一生的縮影。
科爾姆·托賓(Colm Tóibín),愛爾蘭當代著名作傢。一九五五年齣生於愛爾蘭一個熱衷於愛爾蘭獨立運動的傢庭,畢業於都柏林大學學院。他在二十世紀八十年代曾投身新聞業,曾擔任愛爾蘭新聞月刊《麥吉爾》(Magill)編輯。
自一九九〇年發錶處女作小說《南方》以來,托賓已齣版五部長篇小說、一部短篇小說集、一部戲劇和多部遊記、散文集等非虛構作品,並主編《企鵝版愛爾蘭小說選》。《大師》是他迄今最著名的作品,獲得二〇〇六年IMPAC都柏林國際文學奬。他一九九八年發錶的長篇小說《黑水燈塔船》(The Blackwater Lightship)曾獲英國布剋奬和IMPAC都柏林國際文學奬提名。目前,科爾姆·托賓住在都柏林。
如乘小舟晃碎月影
評分20150527 當初覺得譯文精美,現在拿起原作看,除瞭難免個彆錯誤,語言上托賓也是摸到捉不到的感覺。隻能說,這本書翻譯盡心盡力,遺憾在於,在準確上還可以更進一步。
評分筆力深厚,復雜多情。
評分經年纍月小心翼翼的迴想
評分花瞭很長時間陸續讀完。值得再讀。
我看书比较喜欢平实的风格,比如杨绛,不过杨老太太九十多岁,快要变了老妖精,现在谈狐说鬼第一。 闲话少说,托宾的这本《大师》我在看的时候很快就陷入了一种浓得化不开的感情里,小说没有任何明显的激动,甚至没有任何戏剧性的高潮迭起,但整体的氛围却馨香浓郁。无论什么感...
評分一边读着托宾还原的他自己心中的大师的时候,一边就在想,如果给我一个机会,让我喜欢的人可以在我的笔下借尸还魂,我会怎样来写他,怎样去揣测他的生活忧虑和快乐。恰好我一直有为一个旧识借尸还魂的打算。从四五年前开始就在断断续续地写着他的故事,用我仅存的模糊记忆,加...
評分我看书比较喜欢平实的风格,比如杨绛,不过杨老太太九十多岁,快要变了老妖精,现在谈狐说鬼第一。 闲话少说,托宾的这本《大师》我在看的时候很快就陷入了一种浓得化不开的感情里,小说没有任何明显的激动,甚至没有任何戏剧性的高潮迭起,但整体的氛围却馨香浓郁。无论什么感...
評分 評分这本书还算是较为写实的。当然也不是完全,只能说是作者朝着一个方向尽量往真实还原。所谓还原,说是为了“真实”,其实这个“真实”指的并不一定是现实,而应该是丰富合理的细节给人的一种信任与可靠之感。 我想,写一本虚拟的小说而并非纪实传记,有时书中人物...
大師 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024