图书标签: 伊萨克·巴别尔  外国文学  文学  俄罗斯  俄国文学  *桂林·漓江出版社*  @译本  拾珍译丛   

喜欢 骑兵军 的读者还喜欢

• 
  不祥的蛋 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  死缓 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  马德里画稿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  阳台故事集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  苦行记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  青年狗艺术家的画像 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  有天清晨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  忧伤动物 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  谛听马拉喀什 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  兔子富了 pdf epub mobi txt 电子书 下载

【藏书阁打卡】想了解十月革命之后苏联的历史发展脉络，小说是历史书之外很好的补充部分，找了几本长短篇排队。最先看的这本《骑兵军》短篇小说集是比较特殊的，是作者以战地记者身份，跟随布琼尼的苏维埃红军第一骑兵军进攻波兰期间的亲身经历的文学加工，特别百度了红军布琼尼的第一骑兵军，老头子后来还参加了二战，竟然平安度过斯大林对红军高层的清洗，活到九十岁，这也算是一个不可思议的奇迹了吧？书里塑造了不同的哥萨克骑兵鲜活有血肉的形象，有罕见正面的，也有勇猛血腥残忍暴虐的，后者基本是哥萨克骑兵的盖棺形象了，所以这本书很有历史上的价值。但从文学角度，前半部分觉得写的好糙啊，连续比喻叠加谁受得了，有种中学生习作的感觉，后面的好很多。

战地小说，秉持着俄罗斯民族一惯的瑰丽想象，神性（东正）光辉和混不吝的特质，不偏不倚的描写战争，这次是波兰对面的人。（波兰史专题延伸阅读）

俄国大地的题材总是能信手拈来，语言也总是能油然而生。痛恨战争，因为它摧毁人性，鞭挞文明

里面有大量环境描写，或绮丽壮观或暗淡阴冷，对女性的描写大多生猛直接，哥萨克的骑旅生活仿佛永远没有停歇。

精装走一波

漓江版的《骑兵军》拿到手时疑惑了一下，因为在我的印象里，陆源兄和他的“拾珍铺子计划”应该收集散布的是不为大众所熟知的文学珍品，而《骑兵军》我已经收过了三个版本（戴骢译本也已经出了几次），并且已经为了巴别尔和他的文字写过压抑着情绪的评论。然而看到报纸上一位书...  

kindle商店只有这个版本，个人体感翻译没有那么糟糕，不过可能是因为没有对比的原因。之后会购买评价更好的那版实体书。 篇幅都比较简短。比起精妙的比喻，故事情节的安排才是最值得称道的。俄国人对战争的描写和诠释真的独一无二，而巴别尔又是其中独特又突出的一位，他把悲痛...