The Penguin Book of Japanese Short Stories

The Penguin Book of Japanese Short Stories pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Penguin Classics
作者:Jay Rubin (Editor)
出品人:
页数:472
译者:Jay Rubin
出版时间:2018-9-11
价格:0
装帧:Hardcover
isbn号码:9780141395623
丛书系列:
图书标签:
  • 日本
  • 短篇小说
  • Penguin
  • 日本文学
  • 短篇小说
  • 企鹅出版
  • 文学
  • 小说
  • 经典
  • 翻译文学
  • 故事集
  • 日本文化
  • 现代文学
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

A major new anthology of great Japanese short stories introduced by Haruki Murakami.

This fantastically varied and exciting collection celebrates the great Japanese short story collection, from its origins in the nineteenth century to the remarkable practitioners writing today. Curated by Jay Rubin (who has himself freshly translated several of the stories) and introduced by Haruki Murakami this is a book which will be a revelation to many of its readers.

Short story writers already well-known to English-language readers are all included - Tanizaki, Akutagawa, Murakami, Mishima, Kawabata, Yoshimoto - but also many surprising new finds. From Tsushima Yuko's 'Flames' to Sawanishi Yuten's 'Filling Up with Sugar', from Hoshi Shin'ichi's 'Shoulder-Top Secretary' to Yoshimoto Banana's 'Bee Honey', The Penguin Book of Japanese Short Stories is filled with fear, charm, beauty and comedy.

穿越时光的涟漪,品味东瀛精妙短篇 翻开这本汇集了日本当代短篇杰作的文集,您将踏上一段穿越时光、深入心灵的文学旅程。这里没有宏大的叙事,没有波澜壮阔的史诗,只有在日常生活细微之处悄然绽放的生命的光芒与阴影。每一篇故事,都是一扇小小的窗口,让我们窥探日本社会变迁中的人情冷暖,感受个体在时代洪流中的挣扎与坚守,以及那些隐藏在平凡之下的深刻情感。 您将在这里遇到形形色色的人物。或许是生活在东京拥挤公寓里的上班族,在日复一日的枯燥工作中寻找一丝慰藉;或许是居住在远离尘嚣的山村老人,回忆着过往岁月中那些不曾忘却的爱与失去;又或者是正值青春期的少年少女,在懵懂的情感与对未来的迷茫中摸索前进。他们或许平凡,却都拥有着各自独一无二的故事,他们的喜怒哀乐,他们的希望与绝望,都以最真实、最细腻的笔触被捕捉下来。 这些故事的魅力,恰恰在于它们对“日常”的极致展现。作者们善于从生活中最不起眼的片段中提炼出引人入胜的情节,例如一次偶然的邂逅,一次失落的等待,一个不经意的回忆,一次看似微不足道的改变。然而,正是这些看似平凡的瞬间,却往往能引发读者内心最深处的共鸣。它们如同投入平静湖面的石子,荡漾开层层涟漪,逐渐渗透到我们的意识深处,让我们重新审视自己的生活,反思人性的复杂与矛盾。 您会发现,这些故事的叙事风格各异,但都承载着一种独特的日式美学。无论是村上春树笔下那份疏离又充满魅力的都市孤独感,还是川端康成笔下那种纤细、唯美的哀愁,抑或是芥川龙之介对人性黑暗面的犀利洞察,每位作家都以其独到的视角和精湛的技艺,为我们呈现了日本文学的多元魅力。他们擅长运用意象、象征以及留白,通过对人物内心世界的深入挖掘,营造出一种意境深远、余味无穷的阅读体验。 篇章之间,您可以感受到时代变迁带来的影响。从战后经济腾飞时期人们的精神面貌,到现代社会信息爆炸下个体存在的困境,再到对传统文化与现代文明碰撞的反思,这些故事如同社会变迁的缩影,记录着日本社会在发展过程中所经历的阵痛与转型。然而,无论时代如何变幻,人类共通的情感——爱、孤独、希望、失落、遗憾——却始终贯穿其中,成为连接不同时代、不同人物的纽带。 本书不仅仅是故事的集合,更是一次关于“倾听”的邀请。它邀请您放下浮躁,用心去倾听那些来自异国他乡的声音,去感受那些隐藏在文字背后,属于人类共同的情感体验。每一篇短篇,都是一个独立的宇宙,等待着您去探索,去解读。在阅读的过程中,您可能会不自觉地将自己的经历代入其中,或许会因为某个角色的命运而唏嘘,或许会因为某段细腻的描写而感动。 如果您对日本文化、社会以及人情世故有着浓厚的兴趣,那么这本文集将是您绝佳的选择。它如同一场精心布置的展览,通过不同作者、不同风格的短篇作品,全方位地展现了日本当代文学的面貌。它不会直接告诉您答案,而是通过一个个引人入胜的故事,引发您的思考,让您在字里行间找到属于自己的感悟。 这是一次与短篇故事的亲密对话,是一场关于人生、关于情感的深刻体验。在这个快节奏的时代,不妨停下脚步,翻开这本书,让这些精致的短篇故事,带您进入一个别样的世界,品味那些在不经意间触动心弦的瞬间。它们或许不长,却足以在您的心中留下长久的回响。

作者简介

Jay Rubin is an American translator and academic. He is the translator of several of Haruki Murakami's major works, including Norwegian Wood and The Wind-Up Bird Chronicle, Natsume Soseki's The Miner and Sanshiro and Ryunosuke Akutagawa's Rashomon and Seventeen Other Stories. He is the author of Making Sense of Japanese, Haruki Murakami and the Music of Words and a novel, The Sun Gods.

Haruki Murakami is one of Japan's most admired and widely read novelists. His most recent novel is Killing Commendatore.

目录信息

Contents

Japan and the West

• “The Story of Tomoda and Matsunaga” by Jun'ichirō Tanizaki
• “Behind the Prison” by Kafū Nagai
• Chapter 1 from Sanshirō by Natsume Sōseki

Loyal Warriors

• “The Last Testament of Okitsu Yagoemon” by Ōgai Mori
• “Patriotism” by Yukio Mishima

Men and Women

• “Flames” by Yūko Tsushima
• “In the Box” by Taeko Kōno
• “Fading Flowers” by Kenji Nakagami
• “Bee Honey” by Banana Yoshimoto
• “The Smile of a Mountain Witch” by Minako Ohba
• “A Bond for Two Lifetimes—Gleanings” by Fumiko Enchi

Nature and Memory

• “Peaches” by Abe Akira
• “The Tale of the House of Physics” by Yōko Ogawa
• “Unforgettable People” by Doppo Kunikida
• “The 1963/1982 Girl from Ipanema” by Haruki Murakami

Modern Life and Other Nonsense

• “Closet LLB” by Kōji Uno
• “Mr. English” by Keita Genji
• “Factory Town” by Minoru Betsuyaku
• “Dreams of Love, Etc.” by Mieko Kawakami
• “Shoulder-Top Secretary” by Shin'ichi Hoshi

Dread

• “Hell Screen” by Ryūnosuke Akutagawa
• “Filling Up with Sugar” by Yūten Sawanishi
• “Kudan” by Hyakken Uchida

Disasters, Natural and Man-Made

• “The Great Earthquake” by Ryūnosuke Akutagawa
• “Hiroshima, City of Doom” by Yōko Ōta
• “Insects” by Yūichi Seirai
• “The Silver Fifty-sen Pieces” by Yasunari Kawabata
• “American Hijiki” by Akiyuki Nosaka
• “Pink” by Tomoyuki Hoshino
• “UFO in Kushiro” by Haruki Murakami
• “Hiyoriyama” by Kazumi Saeki
• “Planting” by Aoko Matsuda
• “Same as Always” by Yūya Satō
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

不得不说,《The Penguin Book of Japanese Short Stories》是一次令人振奋的发现。我一向对短篇故事的精炼与力量深信不疑,而这本书恰恰证明了这一点。它所收录的每一个故事,都如同精心雕琢的宝石,虽小却闪烁着独特的光芒。我被那些意象的丰富性,情感的深度,以及叙事的巧妙所折服。作者们仿佛拥有点石成金的魔力,能够在一两页纸的篇幅内,塑造出鲜活的人物,构建出令人难忘的场景,并传递出触动人心的主题。我特别欣赏那些在看似平淡的日常生活中,挖掘出深刻哲理的故事,它们往往在不经意间,就让你停下来,审视自己的生活和周遭的世界。这本书的选材也非常有眼光,既有大家熟知的经典之作,也不乏一些鲜为人知但同样精彩的佳品。每一次翻阅,都像是在开启一个新的宝藏,总能发现一些令我惊喜的惊喜。对于那些喜欢在阅读中寻找深度和意义的读者来说,这本书无疑是一份绝佳的选择。它不仅仅是娱乐,更是一种精神的滋养,能够让你在匆忙的生活中,找到片刻的宁静与思考。

评分

这本选集绝对是对于渴望探索日本文学深层魅力的人们来说,一次不容错过的旅程。我被它包罗万象的叙事方式深深吸引,它所涵盖的时代跨度和主题范围之广,令人惊叹。从一丝不苟的现实主义描绘,到充满超现实主义色彩的奇幻想象,再到触及社会边缘人物命运的深刻反思,每一个故事都像是一个独立的存在,却又共同编织成了一幅宏大的日本叙事画卷。我尤其喜欢那些对人性细微之处的精准捕捉,作者们能够轻易地将角色的内心挣扎、隐秘的欲望和复杂的情感世界呈现在读者面前,这种洞察力常常让我感到心有戚戚焉。有些故事的结尾设计得极为巧妙,出人意料却又合情合理,留给读者 ample 的思考空间。我发现自己不仅仅是在读故事,更是在感受一种文化,一种历史,一种集体潜意识的流动。这本书让我有机会接触到那些在西方文学中可能不易找到的视角和叙事模式,它拓展了我的阅读视野,也让我对文学的可能性有了更深的认识。每读完一个故事,我都会忍不住去回味其中的细节,思考作者的意图,以及它所引发的共鸣。这是一本能够让你在舒适的阅读体验中,同时获得深刻思想启迪的书籍。

评分

对于那些想要体验日本文学独特魅力而又不知从何处着手的读者,《The Penguin Book of Japanese Short Stories》无疑是一本极具引导性的入门之作。它所汇集的篇章,犹如一扇扇敞开的门,引领我走进了风格各异、主题丰富的故事世界。我惊叹于作者们驾驭文字的精妙,他们能够以极少的笔墨,勾勒出饱满的人物形象,构建出引人入胜的情节,并传递出深刻的情感共鸣。有的故事充满了淡淡的忧伤,在字里行间透露出一种日本特有的物哀之美;有的则充满了孩童般的好奇与想象,将日常生活中不起眼的事物赋予了奇幻的色彩。我特别欣赏那些对孤独、疏离以及人与人之间微妙关系的细腻刻画,这些主题在日本文化中似乎有着特别的地位,而这本书则淋漓尽致地展现了它们。我发现自己常常在阅读过程中,被一种莫名的情绪所感染,可能是淡淡的怀旧,也可能是对未知命运的思考。这本书让我对日本文学有了更深层次的理解,它不仅仅是文字的堆砌,更是一种情感的表达,一种对人生百态的洞察。

评分

作为一名对世界文学充满好奇心的读者,我不得不说,这本书是我近期阅读中最为独特且引人入胜的一本。它提供了一个绝佳的平台,让我得以深入了解日本短篇小说的多样性和独特性。我被那些充满东方韵味的叙事方式所吸引,它们常常以一种含蓄而内敛的方式,表达着强烈的情感和深刻的思考。故事的节奏和结构也与我以往阅读的西方作品截然不同,它们有时会出人意料地跳跃,有时又会在细节中缓缓铺陈,但最终都能引导你走向一个引人深思的结局。我尤其着迷于那些描绘日本社会变迁、传统与现代碰撞,以及个体在时代洪流中挣扎的故事。这些故事让我得以从一个全新的角度审视日本文化,理解其内在的复杂性和独特性。阅读这本书的过程,就像是在进行一次跨文化的对话,我能够感受到不同时代、不同背景的作者们,通过文字传递给我的思想和情感。这本书的翻译功力也值得称赞,它在很大程度上保留了原文的语境和韵味,使得阅读体验非常流畅和愉悦。

评分

这是一本能让你沉浸在奇妙日本短篇故事世界中的珍宝。从翻开第一页的那一刻起,我就被引向了一个由各种情感、思想和场景构成的广阔宇宙。每一篇故事都像一扇窗户,让我得以窥见作者们非凡的想象力,他们能够巧妙地用简洁的文字勾勒出复杂的人物内心和引人入胜的情节。我特别欣赏的是,这些故事并没有局限于单一的主题或风格,而是呈现出一种令人惊喜的多样性。有的故事充满了诗意的忧伤,在字里行间弥漫着淡淡的孤独感;有的则充满了奇特的幻想,将现实与超现实的界限模糊,带给人一种意想不到的震撼。还有些故事则以惊人的洞察力,描绘了日常生活中那些不为人知的细微之处,那些我们常常忽略的瞬间,却蕴含着深刻的人生哲理。阅读这些故事的过程,就像是在与一群风格迥异的智者对话,他们用各自独特的方式,引导我思考生命、情感、以及人与人之间的关系。这本书不仅仅是阅读,更是一种体验,一种跨越文化和语言界限的心灵交流。我发现自己常常在读完一个故事后,久久不能平静,脑海中回荡着故事中的画面和人物,仿佛他们已经成为了我生活的一部分。这本书的翻译也相当出色,它保留了原文的韵味,同时又让我在阅读时毫无障碍,能够完全沉浸在故事的世界里。

评分

一日三摩挲。

评分

一日三摩挲。

评分

一日三摩挲。

评分

一日三摩挲。

评分

一日三摩挲。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有