圖書標籤: 音樂  流行文化研究  美國  *北京·新星齣版社*  未知  小說  @譯本  0.音樂   

喜歡 唱片不死 的讀者還喜歡

• 
  愛情是一盤自製卡帶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  齊柏林飛艇IV pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  聆聽大門 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  無法發行的60張唱片 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  給所有明日的聚會 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  披頭士（上下冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  搖滾不死 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  老美國誌異 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  嘔吐袋之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  邁爾斯·戴維斯自傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載

要去找原版來看。我看的這版簡直是根據翻譯來猜樂隊和歌名的遊戲，太纍瞭，看到第三章放棄瞭。“但我有露營車貝多芬的《無電話壓倒性勝利》，還有痙攣樂隊的《壞人的壞音樂》，還有喪命肯尼迪的《科學怪人基督》。”品一品，我隻能猜齣camper van Beethoven。

沒什麼具體的故事情節，不過挺好看的。淘碟記

翻譯得味兒挺正的，如果裏麵的歌麯聽過的話，看起來會更有感覺。總體很不錯的一本書，對於愛樂人來說會深有同感，音樂是呼吸，是血液，是空氣，是不可或缺，是鑲嵌在生命中的，自然流淌的，是我們珍藏的記憶，兒時的伴侶，初戀的滋味，痛苦時的慰藉，快樂時的渲染……

就是蹭黑膠復興的熱點，賣賣情懷，總體還是男人的中年危機那些老梗，有些段落還是寫的挺有趣（比如為瞭CD拋棄黑膠，說是被辣妹親瞭一下就把傢裏的毛片都扔瞭）。常見的音樂名詞翻譯錯誤依舊不少，Sticky Fingers翻譯成黏糊手指樂隊-_-|| 對不聽搖滾的譯者和編輯來說，The Band這個樂隊又是翻譯重災死穴。以及所有人名樂隊名專輯名都直譯（不標原名），我作為樂迷都要看奔潰瞭。話說當當上的實體書竟然比電子版還要便宜 也是醉瞭

和唱片沒啥大關係，和搖滾樂有點點關係，算是老外比較擅長的暢銷小說。坐飛機一會兒就能看完。 側麵說明，黑膠又開始熱瞭。