大唐狄公案全集 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[荷]高羅佩

天津人民齣版社

果麥文化

陳來元等譯

2019-1

1696

298.00

平裝

9787201141299

圖書標籤: 狄公案推理公案小說高羅佩懸疑大唐狄公案全集小說中國

喜歡大唐狄公案全集的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-10-03

大唐狄公案全集 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

大唐狄公案全集 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

《大唐狄公案全集》收錄高羅佩創作的全部24部狄仁傑探案小說，含16個中長篇、8個短篇。故事彼此獨立，按時間先後編排，呈現瞭狄仁傑在漢源縣令、浦陽縣令、蘭坊縣令、北州刺史、京師大理寺正卿任上，決斷懸疑、秉持公義的傳奇故事。

空間上，高羅佩安排狄仁傑將足跡遍布大唐的濱海、運河、通埠、西陲、北疆、京畿、嶺南，廣泛接觸各地域特徵、各類型性質的復雜疑難案子，展示豐富、廣闊的故事背景，觸及各階層士民的生活，串起一幅從士大夫官僚、高利貸者，到乞丐、小偷、妓女的琳琅滿目的古中國社會生活圖捲。

高羅佩筆下的狄仁傑不再是中國傳統的青天大老爺，他詼諧風趣、機智狡猾、有原則卻不迂腐，齣入酒肆、茶寮、賭館、煙花行院，擅長喬裝改扮、明察暗訪且武藝不俗；極端情況下，甚至會把公堂上無法定罪的凶手私下裏解決掉。因而，高羅佩所塑造的狄仁傑能夠跳脫齣國度和時代的界限，躋身世界名偵探之林，被全球讀者譽為“東方福爾摩斯”。

大唐狄公案全集下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

高羅佩（Robert H. van Gulik，1910—1967），荷蘭外交官，漢學傢，作傢。

1935年入荷蘭外交部，長期駐節遠東各國，曆任荷蘭駐日本大使館秘書、駐華大使館一等秘書、駐美國大使館參贊、駐日本軍事代錶團政治顧問、駐印度大使館參贊和駐馬來亞大使，1965年齣任荷蘭駐日本兼駐韓國大使。1943年在重慶與張之洞的外孫女水世芳結為伉儷，婚後育有三子一女。1967年病逝於荷蘭海牙。

一生癡迷琴棋書畫，漢學著作有《中國琴道》《明末義僧東皋心越禪師傳》《秘戲圖考》《書畫鑒賞匯編》《中國古代房內考》《長臂猿考》等。

20世紀五六十年代寫下24捲《大唐狄公案》，成為世界偵探小說史上的經典之作。

譯者簡介

陳來元大使，南京大學外文係英文專業畢業，曾任中國駐以色列大使館政務參贊，中國駐萊索托大使和駐納米比亞大使。現為中國作傢協會會員，中國翻譯協會資深翻譯傢。

鬍明教授，中國社會科學院研究生院畢業，曾任中國社會科學院文學研究所研究員，博士生導師，《文學評論》雜誌常務副主編。

趙振宇大使，上海外國語大學英語係畢業，曾任中國駐巴布亞新幾內亞獨立國、牙買加特命全權大使兼常駐國際海底管理局代錶、中國政府加勒比事務特使。現任中國國際問題研究基金會研究員。

李惠芳女士，陳來元大使夫人。上海外國語大學英語係畢業，先後在冶金部建築研究院和北京外國企業服務總公司任翻譯，曾任職於美中貿易協會北京辦事處。

圖書目錄

大唐狄公案全集 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

最早知道狄仁傑是《上下五韆年》裏的“國老”，然後是連續劇《狄仁傑斷案傳奇》的“狄青天”，再是《神探狄仁傑》裏的“狄胖胖”，最後纔是這位“judge dee”。脫胎於古公案小說，但是洗淨瞭官氣和道學氣，充滿瞭正義感和人情味，維護道德又對婦女（尤其娼妓）滿是同情。長篇優於短篇，翻譯的很好，但這版裝幀不好。

評分☆☆☆☆☆

用瞭六天讀完，雖然感覺有些倦怠，但是因為故事還是很引人入勝的，還是看得津津有味。真正佩服作者，一個荷蘭人會十四種語言不說，對中國文化的瞭解，比很多中國人都要勝一籌。翻譯也是不容易，把一本英文書轉變成瞭古色古香的古風話本。美中不足的是因為翻譯是兩個人完成的，有些地方還是能夠看齣風格差彆的。這本書塑造的狄公是一個有血有肉的人，也會愁到睡不著覺，也會迷茫。這裏麵最爽的就是馬榮瞭，到哪裏都有艷遇。可惜沒有元芳。。。看官怎麼看？

評分☆☆☆☆☆

很不錯，故事其實不錯，但翻譯在加工體現瞭古典文化的還原，不亞於二度創作

評分☆☆☆☆☆

此版選用輕型紙，而且是膠裝沒有鎖綫，更重要的是這個版本為平裝。選用的譯本延續海南版，雖然同樣是用輕型紙，但是海南版是軟精。此版定價竟然比海南版高60。【是梁靜茹給齣版方的勇氣麼？】

評分☆☆☆☆☆

覺得挺普通的。。好不容易讀完瞭

讀後感

評分☆☆☆☆☆

缠绵数日终将一百三十万字狄公案读完，掩卷长叹，都道是天妒英才，亏得高罗佩先生只活了五十七，不然尚不知他将做出多大的学问来呢！我们这群中国人竟不能及，委实可叹可赞，可惭可恨也。现今影视剧里的狄公，不无借鉴高先生笔下，一个混合了幽默与严厉，正直与仁慈，风流与君...

評分☆☆☆☆☆

原文链接：[https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404287834658832872] 引言高罗佩其人与《狄公案》日译本之价值狄仁杰是与包拯齐名的中国古典名侦探，然其“神探”形象之大成却要归功于一位荷兰人。《旧唐书·狄仁杰传》中提及断狱之事，皆只有寥寥数语。直至清末，才...

評分☆☆☆☆☆

甲、作者自序說高氏用英文寫完《迷宮案》、《銅鐘案》和《湖濱案》等之後，曾倩人譯為日文又自譯為漢文。而全書卻都是根據英文譯的，高氏1950年代就出版了《迷宮案》的中日文版，而直到58年才出版英文本。若採用高氏自己用漢文寫的部份，當更為精彩。乙、書前作者自序寫於56年...

評分☆☆☆☆☆

今天偶然读了《狄仁杰断案传奇》，结果一翻开书就没停下，一口气把第一个故事读完了，我读的版本里第一个故事是铜钟案，里面一共包含了三个案件，三条线索齐头并进，安排紧密，可谓高潮迭起。然而我发现，高罗佩不仅仅抓住了中国古典文学的貌，更抓住了中国传统文化的“魂...

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

大唐狄公案全集 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024