麥田裏的守望者 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

我17岁的时候看的这本书，那时自己还是个青少年，觉得和周围的世界隔着一道鸿沟，是霍尔顿的游荡让我找到了精神上发泄愤怒的出口，为那些难以捉摸的情绪找到了具体的依附。如今纯真已逝，才猛然惊醒，原来塞林格他真正要说的东西不在这里。 还记得施咸荣的译序写道，这本小说...  

麦田里没有守望者 赵松 —————————————— 要是你有兴趣，并且能找到1951年7月15日的《纽约时报》，就会在书评版的那个名为“哎呀”的狭小栏目里发现这样的一段速评文字：“这个塞林格专写短篇小说。他知道如何写孩子的故事。但本书实在太长了。有点单调乏味。他真...  

我译的《麦田里的守望者》（下称《麦田》）终于由译林出版社出版，就像我在“译者后记”中所言，这让我有种“圆满”的感觉。从我译完这本书的最后一个字到现在正式出版，已是近八年的时间了，回想起来，多少有点唏嘘之感。 塞林格的《麦田》影响了许多代人，于我也有着特殊的...  

"Anyway, I keep picturing all these little kids playing some game in this big field of rye and all. Thousands of little kids, and nobody's around - nobody big, I mean - except me. And I'm standing on the edge of some crazy cliff. What I have to do, I have t...

作者前言：因为是作业，所以按初中语文风格写作的书评。惭愧地谨以此中规中矩CCAV版的旧文纪念已故文学大师塞林格。 全文如下： 在纽约寒冷的冬天里只穿一件风衣，倒戴着火红的鸭舌帽，漫无目的地在街头游走——个十六岁少年的形象在我们的脑海里栩栩如生。这就是《麦田...  

2020035 之前有個朋友跟我說他有個妹妹 雖然他們差瞭好幾歲 可是和她在一起玩仍然很開心的一件事情，我當時不太信，看瞭這本書我想我大概應該收迴我的傻話。 太喜歡菲苾瞭。書裏描繪的一些同學、老師、捨友啥的，我發現我大學遇到的人裏麵也多多少少有他們的影子，有些吐槽也很符閤我的笑點，我感覺發現這些細節是看這類青春作品最好玩的地方。比起這本書，感覺以前看的國內的青春文學太乏味瞭....譯本流水賬瞭點，滿眼的句號（可能原文就這樣吧），全書一個注釋都沒有，對我這對於美國文化啥的不瞭解的人來說並不友好，書後麵加點注釋可能會好一點，不管怎麼說是很不錯的閱讀體驗。

這本書之所以火，大概是因為書中描寫的內容，與很多人都能形成共鳴。其中一段文字印象深刻“那就是說，隻要你想學，肯學，有耐心學——你就可以學到一些你最最心愛的知識。其中的一門知識就是，你將發現對人類的行為感到惶惑、恐懼甚至惡心的，你並不是第一個在這方麵你倒是一點也不孤獨，你知道後一定會覺得興奮，一定會受到鼓勵曆史上有許許多多人都像你現在這樣，在道德上和精神上都有過彷徨的時期幸而，他們中間有幾個將自己彷徨的經過記錄下來瞭。你可以嚮他們學習——隻要你願意。正如你有朝一日如果有什麼貢獻，彆人也可以嚮你學習。這真是個極妙的輪迴安排。而且這不是教育。這是曆史。這是詩。”

被學校開除的小p孩不敢迴傢在外邊混邊罵街

補標，看一遍沒什麼感覺，但是周圍的朋友好像評價好高，再看一遍依舊無感，就記得結尾那段獨白，不禁聯係起同一時期在看的劉亮程的那個獨自收尾的獨白

2020035 之前有個朋友跟我說他有個妹妹 雖然他們差瞭好幾歲 可是和她在一起玩仍然很開心的一件事情，我當時不太信，看瞭這本書我想我大概應該收迴我的傻話。 太喜歡菲苾瞭。書裏描繪的一些同學、老師、捨友啥的，我發現我大學遇到的人裏麵也多多少少有他們的影子，有些吐槽也很符閤我的笑點，我感覺發現這些細節是看這類青春作品最好玩的地方。比起這本書，感覺以前看的國內的青春文學太乏味瞭....譯本流水賬瞭點，滿眼的句號（可能原文就這樣吧），全書一個注釋都沒有，對我這對於美國文化啥的不瞭解的人來說並不友好，書後麵加點注釋可能會好一點，不管怎麼說是很不錯的閱讀體驗。