图书标签: 宫泽贤治 日本 儿童文学
发表于2024-12-23
银河铁道之夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
编辑推荐:
★宫泽贤治是日本家喻户晓的国民作家,代表作《银河铁道之夜》被誉为日本的《小王子》
★温暖纯净的成人童话,宫崎骏《千与千寻》的灵感源泉
★果麦版《银河铁道之夜》精选宫泽贤治最温暖的18篇名作,《彩虹颜料盒》、《白头翁》两篇首度译介到中国
★留日译者张杰(笔名小岩井)呈现全新译本,还原瑰丽温柔的童话梦境
★附赠10幅插图的精美拉页,由旅居纽约的插画师Lisk Feng根据故事倾情创作,把童话的梦幻随身珍藏
宫泽贤治构建的童话世界影响了日本整个文化界,在轻小说《文学少女》、《仰望半月之空》、连载漫画《文豪野犬》、伊坂幸太郎的小说《魔王》、以及近期大热的日剧《重版出来》等作品中都能看到他的身影,影响了每个日本读者,一定也能让你手不释卷,身在尘世,心驻银河。
--- --- --- --- --- ---
"虽然可能没有想要的糖果,但我们依旧可以品尝清透的微风,畅饮桃色的朝阳。
我讲述的这些故事,都是树林、原野、铁道线、彩虹和月光赋予我的。"
—— 宫泽贤治
宫泽贤治是日本最具影响力的国民作家。 静下心来走进宫泽贤治的童话世界,就会被其中的真挚与单纯,慈悲与善良,温柔与有趣打动。宫泽贤治用稚拙温暖的笔触,描绘出纯净又伤感的童话世界,他笔下的主人公多是活灵活现的小动物,作品中充满阳光灿烂的草原,澄净碧蓝的天空,温煦的清风与柔和的月光,充满童真梦幻的色彩,令人读来心驰神往。
脍炙人口的名篇《银河铁道之夜》讲述了一个发生在壮丽银河间的伤感故事。小男孩乔班尼跟随银河铁道列车在瑰丽的银河中穿梭,追寻着真正的幸福;
《渡过雪原》中,人类的小孩子与小狐狸唱着歌互相逗趣,一起看幻灯片交朋友,读来让人觉得心中暖意融融;
《大提琴手高修》中,主人公高修的恶作剧和呆萌的小动物们令人忍俊不禁;
《要求繁多的料理店》中,两个贪图享乐的富家少爷在山里迷路之后遭遇山妖的戏弄,险些成为盘中餐,过程滑稽有趣,令人捧腹;
还有《水仙月第四日》中勇敢拯救人类孩子的雪童子,《虔十公园林》中憨厚善良的主角,《夜鹰之星》感人的夜鹰悲歌……
一个个浪漫纯真的故事触碰着读者内心最柔软的角落,成为不朽的名篇,世代流传。就让我们跟随宫泽贤治的文字,翱翔在天空与原野,穿梭过溪流与山川,走进这个温柔的世界。
--- --- --- --- --- ---
媒体评价:
◆ 宫泽贤治先生始终是在前面引导我方向的那个人。
—— 宫崎骏
◆ 胸怀宇宙者,不论所在之处是否为穷乡僻壤,也终能成为跨越地域性的存在。住在岩手县花卷地区的诗人宫泽贤治恰好就是少数胸怀宇宙之人。而他自创的"伊哈托布"一词,正是借由他内心的宇宙所呈现出来的世界之全貌。
—— 高村光太郎
◆ 如果以前的童话是童话的话,那么贤治的童话就不是童话;如果贤治的童话是童话,那么以前的许多童话就不是童话,贤治的童话可以说是落差如此之大的一个革新。
—— 草野心平
◆
宫泽贤治(1896年8月27日-1933年9月21日)
日本最具影响力的儿童文学作家、诗人、教育家
生于日本岩手县花卷市
被读者尊称为"日本国民作家"
日本"一千年来你最喜爱的日本文学家"评选中位列第四,地位超过较为国内读者熟悉的川端康成、三岛由纪夫、大江健三郎、太宰治 等著名日本作家
代表作:
《银河铁道之夜》
《不要输给风雨》
《风之又三郎》
《春天与阿修罗》
◆
译者 | 张杰
青年译者、日语教师、小说写作者
日本九州大学比较宗教学研究生
以"小岩井"为笔名发表小说作品及翻译作品八部
平生三好:猫,酒,书
翻译作品:
《银河铁道之夜》
《起风了》
《猫语大词典》
◆
插画|Lisk Feng
新锐旅美插画师,现居纽约
作品入选美国插画协会SOI年鉴
画作广见于《纽约时报》《Monocle》《Elle Men》等格调期刊
#2173 我想送他更好、更好的东西。能让山男高兴得流着眼泪满地打滚,蹦蹦跳跳,开心得要飞到天上去那么好的东西才行! 这本书里有温柔的动物,也有调皮的妖怪,也有类似教育的故事。
评分盛名之下。日本作家的表达总是让人感觉太过细腻。这本集子里的故事,深刻反映了当时日本还是农业社会多神论的大背景,而部分情节设计和人物名称又受到西方社会的一定影响。总体感觉有点怪。
评分译者匹配错了,此书的译者是位青年教师。感觉语言表达能力稍欠缺。
评分温柔包裹下却含着散落的锋利的碎片
评分盛名之下。日本作家的表达总是让人感觉太过细腻。这本集子里的故事,深刻反映了当时日本还是农业社会多神论的大背景,而部分情节设计和人物名称又受到西方社会的一定影响。总体感觉有点怪。
【关于之前】 之前其实早就读完了这个故事,但是因为没有时间,就没有写下评价。最近有了时间,就把这个故事再仔细看了一遍,再来写读后感。第一次读与第二次读的感受还是有所不同的。 【正文】 宫泽贤治以无比华美的文笔,为我们描绘出了绮丽的星空图。在这璀璨的天幕上,两...
评分今天晚上是银河节,镇子里弥漫着一股快乐的气氛,放学后孩子们都聚集在一起,叽叽喳喳商量着晚上过的事,比如要怎样装饰彩灯啦,什么时候去取往河里放的王瓜灯笼啦等等。 但这一切都与小猫焦班尼无关。他的妈妈生病了,而爸爸已经失踪好久,放学后他得去做工补贴家用。 做完工...
评分宫泽贤治写过这么一首小诗 “東邊若有生病的小孩,就去細心看護 西邊若有疲憊的母親,就去幫她扛稻穀 南邊若有臨終之人,就去安慰他不要怕 北邊若有爭吵興訟,就去告訴他們別為這麼無聊的事爭吵 乾旱之季,為世人傷心流淚 冷夏時節,為世人焦急奔波 被大家稱為傻瓜 不被人誇...
评分看《黄色的西红柿》那篇文章的时候我被打动了。我被感动了。 一只被做成标本的蜂鸟给一个逃课的小孩讲了一个感人的故事。故事的主角是一对兄妹。两个孩子每天无忧无虑地生活着。有一年两人种了几棵西红柿,其中一棵结出金黄色的果实。妹妹问哥哥这是什么,哥哥...
评分编按:此文系漫画版《银河铁道之夜》编绘、著名漫画家增村博的创作手记。改编经典作品并非一件简单的事情,况且还是将作品改编成漫画。增村博说他读了好几遍《银河铁道之夜》还是读不懂,不仅因为里面充满了不明词义的单词,而更主要的原因作者宫泽贤治内心存在许多难解的意念...
银河铁道之夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024