具体描述
《日治時期臺灣小說彙編》為漢文小說,乃收自日治時期之臺灣報刊,經重新剪輯排版後以新貌面世。雖為影印版,但力求清晰,其中不清楚部分,重新打字校稿,儘量呈現優質版面。這套書製作時間為二年,並以幾個階段完成,從影印資料到剪輯、排版,到就不清晰者重新打字對稿,到排冊及製作頁碼,每一階段都投入相當人力,過程嚴謹,以期做出有價值的出版品。
二、內容概述
《日治時期臺灣小說彙編》涵蓋言情小說、武俠小說、偵探小說、滑稽小說、歷史小說、諷刺小說、社會小說、公案小說、戰爭小說、傳記小說、演義小說、述古小說及翻譯小說等,共二千八百餘篇,內容實為繁富,其中有虛構半虛構的作品,也有不少寫實的作品;情節有趣,文筆活潑,表現一種既過渡傳統又開創文學新貌的局面。
此套叢書收自日治時期之臺灣舊報刊,其文體呈現,長篇者多語體(白話文),短篇者多文言,但皆各有一番創意風格。全書共計46冊,1~30冊為長篇,其中謝雪漁、佩雁、李逸濤、鄭坤五、吳漫沙等人都是善於長篇寫作者。31~46為短篇之彙整成冊者,排列先後以明治、大正、昭和三階段為序。
在整個小說創作量的表現,以昭和時期為最大量,此時期可以說是暴量生產。此處所云「昭和時期」,這是個重要概念,它進入日治時期的後端,小說創作有鬆綁的現象,即大量出現語體文,這與張梗︿討論舊小說的改革問題﹀(《臺灣民報》大正13年9月11日15版)或有時代關聯。
日治時期的臺灣小說無非都是時代產物,即便張梗批判舊小說(文言)「與民眾日常生活無關痛痒的小說」。然而所謂「文變染乎世情,興廢繫乎時序」(《文心雕龍‧時序》),這樣的規律,白話小說固不必言,其他如雪漁、坤五小說正都可以說明這個特點。雪漁從明治到大正到昭和時期,其小說創作都跟著時代走。明治及大正初期之創作如《陣中奇緣》、《三世英雄傳》、《奇人健飛啟彊記》,及其短篇︿靈龜報恩﹀、︿蝦蟇怪﹀等,皆有神奇虛幻情節,及清末的時代背景;但到了昭和時期,他則進入偵探、實志等較為現實世界的主題。至於坤五,他的《鯤島逸史》用的是文言體,但寫的是臺灣地方事蹟,並且用了大量的臺諺及臺灣方言。雪漁小說與坤五小說,說明時代給予小說作者的創作力量,及不同時空領域導致不同的創作思考。
日治時期臺灣小說,基本上皆能表現「小說」應有的精彩。除雪漁、坤五之外,佩雁、逸濤小說,亦皆文字優美。佩雁《金魁星》結構雄大,論斷謹嚴,行文流麗,是風行一時的大部書;逸濤《蠻花記》從作者的眼光,寫一個原住民女人的不平凡生命史,其語言精粹簡煉,至為流暢。另如吳漫沙、林紫珊、阿Q之弟、程萬里、林荊南、沙丁等人小說,文白雜用,但簡易平順,接近現代小說特點。如吳漫沙《黎明之歌》,取材臺灣本土,文字亦多用鄉土語言;林紫珊《臺灣奇俠傳》標明大眾小說,文字淺顯,絕無裝句藏典;阿Q之弟《新孟母》寫葉秀慧,反映一個舊社會家庭中的女人的感人故事,並藉以凸顯臺灣婦女的地位問題;程萬里《寒萱》為臺灣近代之哀艷史,其中描寫人生七情,天倫三行,說透蓬壺巿風井俗,寫盡瀛島陋習箴規。此外,又如賴慶《美人局》、林越峰《最後的喊聲》、簡進發《革兒》錄自1933年之《臺灣新民報》,則為珍貴資料。而《摯愛的姊姊》、《浪漫的結果》等錄自《臺南新報》者,皆為值得留意的白話小說。至於單篇集,類別甚多,其中故事精警者不乏其類,情節趣味者更時有所見,讀者可各取一端,各汲所好,此處無法一一介評。
總言之,讀日治時期臺灣小說,可瞭解相關臺灣野史、文化層面及其歷史興替,甚至可瞭解當時社會人情的一面。但最主要的還是休閒暨文化娛樂目的,這就進一步涉及到小說價值的問題了。
全书共46册,定价:130000.00新台币。
北京华翰轩雅文化发展有限公司为该书大陆地区指定代理商。
联系电话:13146812822(陈先生)
010-84651957
QQ:25261020
电子邮箱:hhxy88@163.com
网址:www.hhxybook.com
作者简介
主編為東海大學中文系吳福助教授,副主編為文听閣執行長林登昱博士,編輯群為林翠鳳教授‧丁鳳珍教授‧向麗頻教授‧許惠玟博士‧楊永智講師‧王嘉弘講師‧林耀椿碩士‧柯喬文博士‧蕭玉貞碩士。
目录信息
读后感
用户评价
这套书的装帧设计实在太考究了,光是拿到手里就能感受到一种历史的厚重感。内页纸张的选择和排版布局都透露着匠心,看得出出版方在细节上是下足了功夫的。尤其是那些早期的文献资料,能清晰地看到当年印刷的痕迹,有些甚至带着微微泛黄的质感,仿佛真的能透过这些文字触摸到那个时代的脉搏。对于一个文字工作者来说,光是欣赏这些排版和装帧,就已经值回票价了。我特别喜欢它在校对上的严谨,每一个引文和注释都做了详尽的核对,这在汇编性质的书籍中是相当难得的,极大地提升了阅读的流畅度和学术的可靠性。
从文学史研究的角度看,这套书的价值是不可估量的。它系统性地梳理了特定时期内,不同地域、不同阶层的小说创作生态。以往我们对那个时期的了解大多是碎片化的,但通过这套汇编,可以清晰地看到一条完整的文学谱系是如何在严酷的环境下艰难生长的。尤其是那些篇幅较短、过去鲜少被关注的早期作品的重新发掘,为我们理解台湾现代文学的源头提供了新的切入点,极大地丰富了我的研究资料库。
这套书让我对“文学如何承载历史”有了更深一层的理解。与其说它是一套小说合集,不如说它是一部活生生的社会切片记录。我特别关注了其中几篇描写普通民众日常生活的短篇,它们没有宏大的叙事,却以最朴素的笔触,勾勒出了那个时代普通人在生存压力下的坚韧与无奈。文字的张力不在于华丽的辞藻,而在于它对人性微光的最真实捕捉。读完之后,我仿佛经历了一场洗礼,对历史有了更复杂、更有人情味的认识。
我最近沉迷于研究战后台湾文学的转向,尤其是那些在不同文化熔炉中诞生的叙事技巧。这本书的选篇角度非常独特,它并没有仅仅停留在对殖民历史的简单罗列,而是深入挖掘了小说家如何在语言的夹缝中构建身份认同。那些关于“乡愁”与“现代性”的挣扎,在不同的作家的笔下展现出截然不同的面貌,令人深思。我尤其欣赏其中对几位早期作家的生平背景的补充介绍,这些背景资料帮助我更全面地理解了他们的创作动机,使得阅读体验不再是孤立的文本解读,而是一场跨越时空的对话。
说实话,我本来以为这种汇编性质的书籍会有些枯燥乏味,但读起来却有一种意想不到的惊喜。叙事的张力在这批作品中被巧妙地保留了下来,即便是相隔数十年的作品,那种对社会压抑的隐晦表达,依然能深深触动当代读者的心弦。阅读过程中,我时常会停下来,想象着作者在那样一个特定历史时期,是如何冒着风险去捕捉和记录那些稍纵即逝的情感瞬间。这种“现场感”是任何二手研究资料都无法给予的,它直接提供了第一手的精神史料。