具体描述
《刺客后传》法国版
Aujourd'hui, en France et à l'étranger, La Citadelle des Ombres est unanimement salué comme l'un des chefs-d'œuvre de la littérature fantastique de notre temps.
Dans ce quatrième et dernier volume, Fitz accompagne le prince Devoir dans le défi que la fiancée de ce dernier, la narcheska Elliana, a lancé afin de pouvoir l'épouser : rapporter à Castelcerf la tête du dragon Glasfeu. Après de longs préparatifs, notre héros prend enfin la mer pour l'île d'Aslevjal. Une fois rendus là, les principaux protagonistes de cette inoubliable et bouleversante saga se retrouvent face à leur destin.
La mort moissonne, les énigmes se résolvent, les serments se dénouent. Et c'est le cœur serré qu'on doit prendre congé d'eux. Le lecteur achève ainsi la découverte d'un grand livre, non seulement par le style mais aussi grâce à la puissance d'imagination de son auteur. Car Robin Hobb a composé une saga étourdissante avec des personnages plus vivants les uns que les autres, créé une société raffinée avec ses classes, ses codifications, ses coutumes, et peint enfin des paysages, des végétations et des climats qui font de La Citadelle des Ombres un univers complet.
Dans la tradition des grands romanciers de l'aventure tel J.R.R. Tolkien, Robin Hobb est considérée comme l'un des maîtres du genre dans les pays anglo-saxons. Elle figure désormais régulièrement sur les listes des best-sellers en France, aux Etats-Unis, en Angleterre et en Allemagne. Elle a publié la série de La Citadelle des Ombres (L'Assassin royal) et celle des Aventuriers de la mer (7 volumes parus) chez Pygmalion.
作者简介
Robin Hobb, de son vrai nom Margareth Astrid Lindholm, nait en 1952, aux Etats-unis, et commence à écrire dés 1971 pour des revues et des ouvrages journalistiques, sous le pseudonyme de Megan Lindholm. Elle opte définitivement pour la Fantasy avec en 1995 le succès de The Farseer Trilogy, autrement dit l'Assassin Royal.
Mariée à un pêcheur et mère de quatre enfants, elle a décidé de publier ses premiers écrits à la suite de difficultés financières, après s'être imprégnée toute son enfance des paysages et du calme de l'Alaska. En effet, cette richesse naturelle et cette atmosphère lui inspireront l'image de nouveaux mondes, galvaniseront son imagination tandis qu'elle connaîtra une véritable affection pour les canins, affection retrouvée dans ses nombreux romans.
Désormais reconnue comme un pilier du genre, Robin Hobb poursuit son chemin en entamant de nouvelles séries, comme celle du Soldat Chaman, dont les deux premiers tomes, La déchirure et Le Cavalier rêveur, sont déjà disponibles en français.
目录信息
读后感
用户评价
《L'Homme Noir》给我带来了一种截然不同的阅读体验，一种深入骨髓的、挥之不去的压迫感。这本书仿佛是一面扭曲的镜子，映照出人性中最黑暗、最阴暗的角落。主角身上笼罩着一层浓重的谜团，他的存在本身就带着一种不祥的预兆，而他所到之处，仿佛也随之染上了阴影。作者对“黑色”的运用，不单单是颜色的描绘，更是一种象征，象征着未知、恐惧、罪恶，以及那些被社会遗弃、被道德谴责的阴暗面。我尤其感到震撼的是，作者并没有将“L'Homme Noir”简单地描绘成一个纯粹的反派，而是通过层层剥茧的方式，展现了他行为背后的动机，那些被压抑的痛苦、扭曲的欲望、以及因外界的敌意和不公而产生的绝望。这种挖掘人性深渊的尝试，让整个故事充满了哲学意味，也引发了我对善与恶、光明与黑暗之间界限的深刻思考。书中的氛围营造同样出色，那种阴郁、压抑、却又充满诱惑的氛围，让人在阅读过程中喘不过气来，却又无法自拔地想要继续探寻下去。这本书挑战了读者对道德的固有认知，也迫使我们去面对那些我们不愿承认的，人性中潜藏的黑暗。
《Adieux Et Retrouvailles》是一部关于人生起伏，关于告别与重逢的细腻叙事。它不像某些小说那样聚焦于某个宏大事件，而是将目光投向了普通人的生活，那些细碎的、却又构成生命基石的瞬间。书中的“Adieux”，不仅仅是生离死别，更是那些微不足道的告别，比如告别一段旧习惯，告别一段不再合适的关系，告别曾经的自己。每一次告别，都伴随着一种失落，一种对已逝时光的追忆。而“Retrouvailles”，则像是黑暗中的一丝曙光，可能是久别重逢的亲人，可能是重拾失落的梦想，也可能是找回迷失的自我。作者对情感的描绘十分真挚，那些喜悦、悲伤、遗憾、期盼，都如同潮水般自然地涌现。我尤其喜欢书中对人物之间复杂情感的刻画，那种即使分开多年，却依然牵挂着彼此的心，那种即使曾经有过误会，但在重逢时依然能瞬间冰释前嫌的默契，都让我感动不已。这本书没有惊心动魄的情节，但它有一种抚慰人心的力量，让我们在阅读中看到自己生活的影子，也让我们相信，无论经历多少分离，重逢的希望始终存在。
《Le Dragon Des Glaces》简直是一场视觉与想象力的盛宴！我仿佛能闻到冰原上凛冽的风，看到鳞片在月光下闪烁的寒光，甚至能感受到那冰龙吐息时令人窒息的寒意。作者构建的世界观宏大而瑰丽，冰雪覆盖的国度，古老的传说，以及那股强大而神秘的力量，都让人心驰神往。我特别着迷于主角与冰龙之间的互动，那是一种既充满了对抗，又夹杂着一丝奇妙共鸣的关系。冰龙并非单纯的邪恶化身，它的存在本身就象征着一种原始的、不可驯服的力量，以及一种被误解、被孤立的悲剧。而主角，一个身处险境却心怀正义的年轻人，他的成长轨迹，他如何在绝境中寻找盟友，如何理解并最终与这股冰冷的力量达成某种平衡，都充满了张力。书中的战斗场面描写得尤为精彩，那些冰雪魔法的运用，刀光剑影的搏杀，都如同电影画面般在我脑海中一一呈现，充满了力量感和动态感。尽管是一个充满奇幻色彩的故事，但作者却巧妙地融入了关于勇气、友情、以及理解与和解的主题，使得故事在引人入胜的同时，也富有深刻的寓意。读完后，我仿佛也经历了一场涤荡心灵的冒险，对那些潜藏在表象之下的真实力量有了更深的认识。
读完《Serments et Deuils ; Le Dragon Des Glaces ; L'Homme Noir ; Adieux Et Retrouvailles》后，我真的很难用单一的词语来形容我的感受。这仿佛是一次横跨不同情绪和想象领域的旅行。在《Serments et Deuils》中，我体验到了那种细腻而沉重的内心情感纠葛，仿佛置身于一个被回忆和承诺所缠绕的迷宫。接着，《Le Dragon Des Glaces》则将我带入了一个冰冷而壮丽的奇幻世界，那种与强大自然力量的对抗和共存，充满了史诗般的色彩。而《L'Homme Noir》则以一种令人不安的方式，深入探索了人性的阴暗面，那种在黑暗中寻找线索的体验，让我对复杂的人性有了更深的理解。最后，《Adieux Et Retrouvailles》则如同一股温暖的溪流，抚慰着我因前几部作品而生的复杂情绪，让我看到了人生中那些虽平凡却至关重要的告别与重逢。整部作品集，就像是一个精心策划的拼图，每一块碎片都独具特色，却又共同构成了一幅引人深思的整体画面。作者在叙事风格、主题深度和情感表达上的巨大差异，让我一次又一次地感到惊喜，也迫使我不断调整自己的阅读视角。这是一次真正意义上的、充满挑战和收获的阅读体验。
刚刚读完《Serments et Deuils》，一种复杂的情绪久久萦绕心头，如同午后被阳光穿透的薄雾，既有温暖的光亮，又带着一丝挥之不去的忧郁。作者在描绘角色内心的挣扎时，展现了惊人的细腻和深刻。那些誓言，不一定是惊天动地的许诺，更像是渗透进生活细枝末节，在不经意间被时间、被境遇磨砺得变形，甚至破碎的承诺。而“Deuils”，这个词，不仅仅是失去亲人的悲伤，更包含了对过往美好时光的哀悼，对未竟之愿的遗憾，以及对自身某种纯粹性的无可挽回的告别。我尤其喜欢作者对人物情感的刻画，那种压抑在胸口，欲言又止，却又通过细微的眼神、身体的微小动作流露出的复杂心绪，让我感同身受。书中的场景转换也十分巧妙，从熙熙攘攘的市集到孤寂的乡野，每一次环境的变迁都仿佛是主角内心一次深刻的映照，将他们的迷茫、痛苦、或是微弱的希望，用一种不动声色的方式传递给读者。这本书没有跌宕起伏的故事情节，更多的是一种沉浸式的体验，让人在阅读过程中，不禁反思自己的人生，那些被遗忘的誓言，那些难以释怀的伤痛，是否也悄悄地留在了我们生命的某个角落。
