中文版序言——緻中國讀者
前言
第一章　童年、少年和青年時代
普拉維茨的普通農村孩子
遭受磨難
決定我一生道路的最初幾步
索非亞國立印刷廠
為掙得一塊麵包而奮鬥
最初的責任
保衛格奧爾基·季米特洛夫
同左傾機會主義作鬥爭
走上新軌道的黨的政策
我親身經曆的遊擊年代
我的夫人瑪拉·馬列耶娃醫生
我的女兒柳德米拉
留戀以往的年代
第二章　重塑保加利亞
確實存在的三個客觀現實
在衝鋒陷陣的日子裏
圍繞“斯拉夫夥伴”旅館的事件
勝利後的考驗
以“英國間諜”為首的反對派取得政權
故意把兩種不同模式攪在一起
關於集中營及其他
什麼不應該忘記
修訂政策　製止崩潰
急速好轉
一步一步地前進
抓住要害就不會錯
穩定的財政體製
有過睏難但沒有經濟危機
對本章前部分敘述作必要的追記
多樣化的精神生活具有頭等重要意義
政治體製——問題與變化
個人專權還是集體領導？
我的辦公室
同人們交往使我感到充實
打獵小組
曆史將做齣結論
第三章　挑戰
地平綫上冒齣瞭新事物
問題仍然存在
要不要社會主義是非此即彼的抉擇
我的論題的真麵目
我的信條……
還是那個可惡的“為什麼”
一次挑撥
可能性和現實性
挑戰性信件
這時命題的怪圈
我國也曾散步過類似的想法
拒絕新斯大林主義意味著在一地你給階段也拒絕戈爾巴喬夫主義
斯大林對馬剋思主義的詮釋
我同戈爾巴喬夫的分歧
七月全會構想不是辦公室裏頭腦發熱的産物
我們的希望
是謊言還是變瞭形的情報
導緻否定這個體製的疑團
新論題的阿基米德支點
國際上的現實情況
唉，你這多疑的多馬……
從侵蝕走嚮垮颱
新部長會議
關於西方的戰略
我的最大錯誤
1989年以後發生瞭什麼
在危險的軌道上
我們國傢陷入復闢之中
危險的導火綫已經點燃
關於三個腫瘤
第四章　保加利亞與世界
在這一領域我們也麵臨新問題
上帝的十條訓誡之一
伊萬·巴捨夫外長和佩特爾·姆拉德諾夫外長
我們的巴爾乾政策
希臘：Г·帕潘德裏歐和А·帕潘德歐、К·卡拉曼利斯
土耳其——依然疑問重重
南斯拉夫……以及所謂的“馬其頓問題”
阿爾巴尼亞
羅馬尼亞、齊奧塞斯庫以及他的野心
我錯瞭嗎？……
世界中的保加利亞和保加利亞中的世界
1987年5月：中國與鄧小平
積極融閤的口號
我們同社會主義國傢的關係
保蘇關係的片段·我的會晤
略議斯大林
對赫魯曉夫的評價和看法
我同勃列日涅夫的會晤和會談
同安德羅撥付也略有所識
我所見到的菲德爾·卡斯特羅
我國同西方的關係
稍作迴顧
去美國商人賽勒斯·伊頓傢中作客
暫時的睏難
日本的成就
和平共處——我國對外政策的指導原則
也不應有自卑心理
奇怪的是人們為什麼不相信我們
同夏爾·戴高樂將軍的單獨會見
在德意誌聯邦共和國——以深刻變化為標誌的訪問和會談
聯邦德國總理赫爾穆特·施密特
聯邦德國總理赫爾穆特·科爾
保加利亞和發展中國傢
在尼日利亞、安哥拉、莫桑比剋、埃塞俄比亞和也門人民共和國的訪問
作為國務活動傢的會見，作為朋友的告彆——談英迪拉·甘地
新的曆史內容應有自己的特點
第五章　為什麼某些人害怕正眼看我
十一月全會的初衷
我辭職的真相
中央全會
我們就此分手
栽贓攻勢……
對目標“經理”實施逮捕
再談某些無恥的謊言
一個令人好奇的說法
保加利亞1號案件
訴訟案——法律上的故弄玄虛
訴訟案——政治上的詆毀誹謗
訴訟案——道德上的蛻化墮落
“對民族的極大侮辱！……”
再談害怕正眼看我的那些人
好人難忘
現在嚮何處去？
結語
譯者的話
· · · · · · (收起)