了解琉球,看見東亞文明歷史文化的進程!
作為臺灣第一本面世的琉球史,《琉球的時代》不僅是我們認識琉球的起點,也引領我們思考臺灣的歷史定位。
琉球最著名歷史學者高良倉吉力作
「故事」網站創辦人涂豐恩專文導讀:《琉球的時代》最精彩,也具魅力的地方,在於作者將琉球放入了一個更為廣大的歷史框架中,極具說服力地論證琉球王國的歷史,是「透過對外交易的形式,和東亞史、世界史一同連繫並進的歷程;其範圍之廣闊,區區狹隘的『鄉土史』藩籬根本不足以容納其中」。
沖繩並非一開始就是日本一員。
在古琉球時代,沖繩是有別於日本的獨立國家「琉球王國」。
位於亞洲海洋中的琉球王國,它的全貌籠罩在一片迷霧中,彷彿一個神話般的世界。從歷史的角度來看,古老的琉球王國曾建立宏偉的海上貿易路線,有過一段值得誇耀的輝煌文化。
在沖繩漫長的歷史過程中,古琉球所占的分量,遠比我們一般認知的還要更加重要。然而相當遺憾的是,就實際上來說,能夠供我們一窺這個時代具體形象的史料,可說少之又少,在僅存的史料當中,足以信賴的更是稀少至極。這個時代的歷史意義,和殘存的史料篇章完全不成比例。然而它是日本國家形成史中,一個獨一無二的重要關鍵。故此,儘管有著史料的嚴重制約,古琉球仍然是一個值得傾注心力探討其深遠意義的時代。
琉球最著名歷史學者高良倉吉的《琉球的時代:偉大歷史的圖像》,從琉球時代的傳說談起,直到1611年琉球被日本薩摩藩控制為止,敘事主軸著重於古琉球王國在什麼樣的形勢下創造了自己的歷史。他希冀以島嶼的古代歷史喚起今日「沖繩人」的自覺,強化「琉球人」意識。並能還「琉球」這個辭彙,以及它所包含的活潑多彩世界一個真面目。當然,更進一步希望能為現在還活著的沖繩縣民,取回「琉球」這個辭彙的詮釋權。
琉球與臺灣存在許多相似性,同樣都是海島國家並具有重要戰略地位,也同樣歷經被殖民時期,並在國家主權議題上存在情境相似的糾葛。觀看琉球的歷史,可讓我們回頭審視自己,思考我們自身的歷史定位。對於「臺灣」這個辭彙,我們是否也能自行掌握詮釋權?這個問題,需要更多元的討論。不妨先以琉球作為他山之石,從觀看他者的歷程裡,回過頭來審視自身。
作者:高良倉吉
1947年出生於沖繩。琉球大學名譽教授。專攻沖繩歷史研究,尤其是琉球史,特別是琉球王國的內部結構及其與亞洲交流的歷史,博士論文即為《琉球王國史的基礎研究》。
曾任沖繩史料編集所研究員、浦添市立圖書館館長、琉球大學教授等職。也曾擔任沖繩縣副知事、NHK大河劇《琉球之風》監修。
譯者:蘆荻
臺大歷史所碩士畢,大隱於市、靜觀紅塵流轉的癡人一枚。曹雪芹與劉姥姥的愛慕者,目前正致力於如何將茄子做出雞肉味的祕訣。譯有:野島剛《最後的帝國軍人:蔣介石與白團》和《台灣十年大變局:野島剛觀察的日中台新框架》、?村健司《站上十三億人的頂端:習近平掌權之路》、松田良孝《被國境撕裂的人們:與那國台灣往來記》。
- 逛樂文時無意碰上。剛好正要去沖繩'消費'前夕,之前又讀了篇孫歌寫沖繩的文章,有這樣標題的書籍當然吸引眼球了。 - 買了後才發現,書本原來寫得很早,日文版是1980年。當然不能因為它成書早就覺得它重要或不重要,惟出版社大概可以考慮在芸芸沖繩/琉球的著作中,要在這時候...
评分- 逛樂文時無意碰上。剛好正要去沖繩'消費'前夕,之前又讀了篇孫歌寫沖繩的文章,有這樣標題的書籍當然吸引眼球了。 - 買了後才發現,書本原來寫得很早,日文版是1980年。當然不能因為它成書早就覺得它重要或不重要,惟出版社大概可以考慮在芸芸沖繩/琉球的著作中,要在這時候...
评分- 逛樂文時無意碰上。剛好正要去沖繩'消費'前夕,之前又讀了篇孫歌寫沖繩的文章,有這樣標題的書籍當然吸引眼球了。 - 買了後才發現,書本原來寫得很早,日文版是1980年。當然不能因為它成書早就覺得它重要或不重要,惟出版社大概可以考慮在芸芸沖繩/琉球的著作中,要在這時候...
评分- 逛樂文時無意碰上。剛好正要去沖繩'消費'前夕,之前又讀了篇孫歌寫沖繩的文章,有這樣標題的書籍當然吸引眼球了。 - 買了後才發現,書本原來寫得很早,日文版是1980年。當然不能因為它成書早就覺得它重要或不重要,惟出版社大概可以考慮在芸芸沖繩/琉球的著作中,要在這時候...
评分- 逛樂文時無意碰上。剛好正要去沖繩'消費'前夕,之前又讀了篇孫歌寫沖繩的文章,有這樣標題的書籍當然吸引眼球了。 - 買了後才發現,書本原來寫得很早,日文版是1980年。當然不能因為它成書早就覺得它重要或不重要,惟出版社大概可以考慮在芸芸沖繩/琉球的著作中,要在這時候...
拿到这本书的时候,我正经历一段有些迷茫的时期,生活似乎陷入了一种单调的循环,让我觉得有些窒息。偶然的机会,我看到了《琉球的时代》这本书,它的标题和那种带着历史厚重感的封面,就像一股清流,瞬间勾起了我的兴趣。我一直认为,了解不同的历史和文化,能够开阔人的视野,也能帮助我们更好地理解当下。虽然我之前对琉球的历史了解不多,但“时代”这个词,总让我觉得里面蕴含着变迁、发展,甚至是跌宕起伏的命运。我开始想象,那个位于东亚海域中的岛屿,在漫长的岁月中,是如何与周边的大国发生联系,又是如何形成了自己独特的文化。这本书的出现,仿佛是一个契机,让我可以暂时抽离眼前的现实,去沉浸在一个全新的世界里。我期待它能够带给我一些思考,一些启发,甚至是一些能够改变我生活态度的东西。我喜欢那种能够让人在阅读中获得力量的书籍,希望《琉球的时代》能够成为我的精神食粮,带我走出当下的困境,去发现更多的可能性。
评分我始终坚信,真正的历史并非仅仅是冰冷的年代和事件的堆砌,而是蕴含着无数个体生命的故事和情感。《琉球的时代》这个书名,让我产生了一种强烈的预感,这本书或许能够带我走进那些曾经鲜活的生命。我非常期待书中能够出现那些令人难忘的人物形象,可能是杰出的政治家、勇敢的战士、智慧的学者,也可能是普通的渔民、辛勤的农夫。我希望能够了解他们的生活经历,他们的奋斗与挣扎,他们的爱恨情仇,以及他们是如何在那个特定的时代背景下,书写属于自己的生命篇章的。这本书的出现,就像是为我打开了一扇通往过去的窗户,让我能够窥见那些被历史洪流所裹挟的个体命运。我希望它能够用细腻的笔触,勾勒出人物的内心世界,展现出那个时代的人性光辉与阴影,从而让我能够更深切地感受到历史的温度,理解历史的意义。
评分我是一名历史爱好者,尤其对那些曾经在历史上留下浓墨重彩的地域和文明情有独钟。《琉球的时代》这本书的名字,一下子就抓住了我的眼球。在我看来,“琉球”这个名字本身就充满了故事性,它让人联想到海洋、贸易、以及那些在历史长河中扮演着重要角色的王国。我一直对那些曾经辉煌又逐渐沉寂的文明充满好奇,总觉得它们背后隐藏着许多不为人知的秘密和智慧。我非常期待这本书能够为我打开一扇了解琉球历史的大门,让我能够深入地探究这个曾经的海上王国是如何形成的,它在不同时期经历了怎样的变迁,又与周边的大国,比如中国、日本、朝鲜等,有着怎样的互动和联系。我相信,任何一个文明的形成和发展,都离不开其独特的地理环境、社会结构、文化传统以及与其他文明的交流。这本书的出现,无疑是满足了我对历史求知欲的一大渴望。我期待它能够提供详实的历史资料、深刻的文化解读,甚至是一些鲜为人知的历史细节,让我能够更全面、更立体地认识“琉球的时代”。
评分最近我一直在思考“国家”这个概念的形成和演变。《琉球的时代》这本书,恰好触及了我一直以来对政治实体形成与发展的思考。我非常好奇,在“琉球的时代”,这个位于东亚海域的岛国,是如何形成其独特的政治体系的?它是如何处理与周边强大邻国的关系的?它的统治者是如何管理这片土地和人民的?这本书是否能够为我展示出那个时期琉球王国的政治架构、行政管理、法律制度,甚至是如何在复杂的国际关系中维护自身利益的?我期待它能够提供一些关于政治哲学、国家治理的洞见,让我们能够理解一个国家是如何在历史进程中不断塑造自身,以及在这个过程中所面临的挑战和机遇。我相信,通过对琉球政治历史的了解,或许也能为我们理解现代国家政治的演变提供一些有益的参考。
评分最近我对海洋文明产生了浓厚的兴趣,总觉得那些与海洋紧密相连的地域,往往有着更加开放、包容和多元的文化特质。《琉球的时代》这本书的标题,让我立刻联想到了那片蔚蓝的海洋,以及在海洋上兴盛的古老王国。我非常喜欢阅读那些能够将历史、地理、文化融为一体的书籍,因为它能够让我更全面地理解一个地域的形成和发展。我特别好奇,在那个时代,琉球这个位于交通要道的岛屿,是如何成为连接东亚和东南亚的重要枢纽的?它在海上贸易中扮演了怎样的角色?它的人民又是如何在这片土地上繁衍生息,创造出属于自己的独特文明的?这本书的出现,就像是一张邀请函,邀请我去探索那片神秘的海域,去感受那个时代的风貌。我期待它能够用生动的笔触,描绘出琉球王国从兴起到衰落的整个过程,展现出它在政治、经济、文化、外交等方面的独特之处。我也希望,通过这本书,能够了解更多关于海洋文明的知识,从而更深刻地理解人类文明的多样性和丰富性。
评分我是一个对文化交流史非常感兴趣的读者。《琉球的时代》这本书的名字,让我立刻联想到了不同文明之间相互碰撞、融合的过程。在古代,尤其是东亚地区,贸易和交流是推动社会发展的重要力量,而位于重要航线上的岛屿,往往扮演着关键的角色。《琉球的时代》这个书名,预示着这本书可能会深入探讨琉球王国如何在历史的长河中,与中国、日本、东南亚等地区进行贸易、文化、技术等方面的交流。我非常期待能够在这本书中找到关于“朝贡贸易”、“勘合贸易”等历史概念在琉球的具体体现,了解琉球在这些贸易体系中所处的地位和扮演的角色。同时,我也对琉球独特的文化是如何在这种广泛的交流中形成的,以及它又如何反过来影响周边地区产生兴趣。这本书的出现,无疑为我提供了一个深入了解这段复杂而有趣的文化交流史的绝佳机会。我希望它能够提供扎实的史料支撑,清晰的逻辑分析,以及生动的叙事,让我能够身临其境地感受那个时代,理解文化交流的复杂性和重要性。
评分我对历史的长卷中那些曾经辉煌、如今已然消逝的文明一直抱有浓厚的兴趣。《琉球的时代》这本书的标题,就如同一个古老的传说,散发着迷人的气息,让我想要一探究竟。我深信,每一个国家、每一个民族,都有一段属于自己的独特历史,而了解这些历史,能够帮助我们更好地理解世界的构成和人类文明的发展脉络。我非常好奇,在那个被称为“琉球的时代”,这片土地上的人们是怎样生活的?他们有什么样的信仰和习俗?他们的社会结构是怎样的?他们又是如何与外部世界进行互动,又如何在这片土地上留下自己的印记的?这本书的出现,仿佛是一把钥匙,即将为我开启一段关于琉球文明的探索之旅。我期待它能够用严谨的态度,深入地挖掘那些被历史的尘埃所掩盖的细节,用生动的语言,描绘出那个时代人们的喜怒哀乐,他们的生活片段,以及他们所经历的那些重要的历史事件。我希望能通过这本书,获得对琉球这个古老文明更加全面和深刻的认识。
评分这本书的封面设计就深深吸引了我,那种古朴而又带着一丝神秘的色调,仿佛一下子将我带入了遥远的过去。虽然我还没有开始阅读,但仅仅是封面上的那个模糊的剪影,就勾起了我对那个未知的地域无限的遐想。我一直对那些曾经辉煌,如今却已成为历史尘埃的文明充满好奇,总觉得它们背后一定隐藏着许多不为人知的故事和智慧。这本书的名字《琉球的时代》本身就充满了诗意和历史的厚重感,让我想象着一个古老的海岛王国,曾经在东亚的舞台上扮演着怎样的角色,它的人民又有着怎样的生活,怎样的信仰,怎样的悲欢离合。我特别喜欢那种能够带人穿越时空的叙事方式,仿佛亲身经历那些历史的洪流,去感受那个时代的脉搏。这本书的装帧也相当精致,纸张的质感很好,散发着淡淡的油墨香,这些细节都让我觉得它是一本值得珍藏的书。我迫不及待地想翻开它,去探索“琉球”这个名字背后所蕴含的一切,去感受那个时代的气息,去聆听那些被岁月尘封的声音。我相信,这不仅仅是一次阅读的旅程,更是一次对历史的追溯,对文化的探寻,对我内心深处某种渴望的满足。
评分我一直对那些能够描绘出特定历史时期社会风貌的书籍有着特殊的偏爱。《琉球的时代》这个书名,就让我立刻联想到了一个具有鲜明时代特征的地域。我尤其喜欢那些能够深入到普通民众的生活细节,展现那个时代人们的衣食住行、风俗习惯、信仰观念的书籍。我很好奇,在“琉球的时代”,那里的普通百姓是怎样生活的?他们的日常生活中有哪些独特的元素?他们如何看待世界,又如何与自然和他人建立联系?这本书是否能够通过生动的叙述,将我带入那个遥远的时代,让我仿佛能够亲身感受到那个时代的空气,听到那个时代的声音,看到那个时代的人们的身影?我期待这本书能够不仅提供宏观的历史脉络,更能捕捉到那些微观的、充满生活气息的细节,从而构建出一个立体而鲜活的琉球社会。我相信,只有深入到生活的肌理之中,才能真正理解一个时代的精神内涵。
评分最近我一直在思考,在快速变化的现代社会中,我们应该如何去理解和继承那些历史悠久的文化遗产。《琉球的时代》这本书,似乎恰好提供了一个绝佳的契机。我一直对那些曾经在地理位置上具有特殊重要性,并且在历史进程中扮演过重要角色的地方充满好奇。琉球,这个坐落在东亚海上要冲的岛屿,其历史必然是错综复杂,且充满故事的。我期待这本书能够带我回溯到那个“琉球的时代”,去了解它作为王国时期的政治格局、经济发展、社会生活以及其独特的文化艺术。我希望能够从中看到,在不同文明的交汇点上,一个地域是如何形成自己的身份认同,又是如何在这个不断变化的世界中寻找自己的定位的。这本书的出现,让我觉得就像是接收到了一个穿越时空的邀请,去感受那个时代的呼吸,去理解那些历史事件背后的逻辑,去感受那些曾经生活在那片土地上的人们的智慧和情感。我相信,通过了解琉球的过去,或许也能为我们理解当下的世界,提供一些别样的视角。
评分视野非常开阔的古琉球史,尤其能将琉球和整个东南亚的贸易格局联系到一起,就能够真正阐明琉球在古代朝贡体系中是如何做转手贸易的,由此才能给古琉球一个准确的定位。其实我更期待作者能写一本后萨摩时代的琉球史,可能更有趣,更充满挑战性。作者在后记里提醒我们,伊波普猷和东恩纳宽惇是琉球研究的两种路径。那么我也想补充,中国学者到今天都还是后面这一种,而日本学者从一开始就走了前面这一种,这背后能见出意识形态的巨大分歧。
评分1)用「我們聽得懂的話」(頁278)勾勒了古琉球的歷史;2)最精彩的部分,是通過對「以國家為主體的中繼貿易」(頁158)的討論,將琉球納入到北起朝鮮釜山、日本堺市,南至印尼雅加達的東亞貿易網絡中(頁105圖);3)頁267:「為了理解古琉球,我們就必須放眼東亞史和世界史才行;而在此同時,我們也可以透過古琉球,對東亞史和世界史的動向加以認識」;4)很容易的,我們會想起曹永和院士等人的臺灣史研究,基本上也遵循了這個思路,是故塗豐恩博士在<導讀>中認為,「……如果我們把這段形容的主角換成台灣,那(琉球的)這三個特徵幾乎可以原封不動地保留。」(頁11)5)頁82,1937應為1397;6)首里城今年十月底慘遭祝融。我2017年去的沖繩,書中提到的一些遺址都逛了一圈,包括今歸仁,座喜味等。。。
评分琉球,作为孤立于弧形岛上的小国,竟然对十四至十五世纪的东亚+东南亚贸易有如此大的影响,的确是很有趣的事情!而独特的源自海岛的文化,实在勾起了我的好奇心,希望以后能读几本琉球史/琉球文化的书!
评分去冲绳前做的功课,第一次看竖版书,开始有些不习惯,读的很慢。
评分初版于八十年代,有些旧了,虽然出了新版,但修订不多。结语中提到的78年NHK调查颇为有趣,不知现在冲绳民众的国家认同经历了怎么样的变化。作者认为应将古琉球的研究放在相对于日本史的“外国史”研究,这显然是一种历史主义的态度。本书主要讲述岛津入侵前琉球的历史,琉球早期的历史同样湮没于神话之中,中文史料中虽有所提及,也难以定位此琉球是否为彼琉球,自然产生各种争议,作者对于此期的史料与神话持完全的批判态度,特别对于成王败寇的叙事。尚真王内容比较多,不仅由于其在位五十年之久,更在于此期以位阶制和职官制重新编组了琉球的政治秩序,王国体制正式确立。但伴随大航海时代的到来及明代海禁政策的松动,琉球作为东亚东南亚贸易的枢纽地位受到巨大冲击,走向衰落,在岛津入侵后,琉球王国被动的迈进了近世。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有