图书标签: 小说 美国 孤独 外国文学 很喜欢!希望有机会拜读! 我想读这本书 想读,一定很精彩! 爱
发表于2024-05-11
伤心咖啡馆之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
最平庸的人,也可以得到狂野的爱。
疯子也能激荡出灵魂中温柔的诗篇。
----------------------------------------
本书共收录包括《伤心咖啡馆之歌》在内的七篇麦卡勒斯中短篇小说代表作,采用全新完整版译文,并附录完整版英文。
卡森‧麦卡勒斯
Carson McCullers
1917—1967
20世纪美国最重要的作家之一。1917年生于乔治亚州府哥伦布,十七岁时本打算去纽约茱莉亚音乐学院学习钢琴,后改变主意进入哥伦比亚大学夜校学习文学创作。代表作为《伤心咖啡馆之歌》《心是孤独的猎手》等。一生倍受病痛折磨,29岁时瘫痪,50岁时离世。作品多描写孤独的人。
----------------------------------------
赵丕慧
一九六四年生,辅仁大学英文硕士。译有《少年Pi的奇幻漂流》《穿条纹衣的男孩》《不能说的名字》等书。
只看了中文部分,觉得翻译的很好。每个故事都很平淡,但平淡的背后有一丝丝凉意。平凡的人们,都是这样挣扎着、摸索着、成长着。被爱情、被生活的烦恼、被长辈们等等困住,试图去冲破牢笼。有的人想通了,以一种完全不同的方式活着;有的人就这么被困住,变得不再是自己了。
评分麦卡勒斯的短篇小说集,收录了七个故事,写形形色色人的隔膜、孤独。总的来说,没有想象中的好。冷静缓慢又略带忧郁气氛很让人着迷,美国南方的小镇也很有风情,却总有些蜻蜓点水的浅薄感,不如门罗。《家庭困境》让我想起《革命之路》,《一棵树,一块石,一片云》却让我想起《刀锋》。。。
评分古怪而又美丽得茫然。 偏爱《一棵树,一块石,一朵云》 愿早日像汉子一样顿悟。
评分之前以为是非常小清新的故事,结果读完之后还是有一丝的恐惧和害怕。书里尤其有关于爱与被爱的描述,尤其让我觉得惊艳。
评分喜欢作者的调调。
麦卡勒斯,一定是个能敏锐感触到命运动向的人。她的小说,总是在沉默地在讲那些被命运摆弄得失去语言的人。可是,这样的沉默,她将它定义为音乐。好比贝多芬的命运交响曲,看似无声寂寞的世界其实是一首亢奋激进的生命之乐。 她喜欢用很多精辟绝伦的话插叙在故事里,像...
评分多年以前我就看过《伤心咖啡馆之歌》。那是在大学里,我没觉得好看,也没有什么别的感触。就是一本平平常常的小说嘛。很快就忘记了。 前几天,在别人桌子上看到了这本书,就借了过来。那时我刚看完《心是孤独的猎手》,不明白一个女人,怎么会如此心如铁石,清楚地看穿了人们的...
评分不过,亲爱的孩子,我们本来就是孤身一人、形影相吊、彼此隔离的。社会是如此耻笑我们,我们不能说出,更不能表现出我们的柔情。死亡要比生命强大,它就像风一样穿过黑暗,毫无快乐地大笑,嘲讽地模仿着我们的哭喊。而孤独,则像垃圾一样将我们塞满…… ——卡波特(T...
评分 评分在我即将离开我喜欢的那座城市之前,我开始阅读麦卡勒斯,那是一个阳光明媚的下午,我在宽敞的书店大堂里随意翻开一本《心是孤独的猎手》,跳过所有扉页上诸如“二十世纪百佳英文小说十七位”这样的宣传字眼,直接翻倒了开头。“镇上有两个哑巴,他们总是在一起。”她这样写到...
伤心咖啡馆之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024