具体描述
A publicação deste inédito de Fernando Pessoa revela um texto que, ao contrário da maior parte dos seus inéditos, estava completo, dactilografado e pronto para ser publicado.
Trata-se de um guia de Lisboa, o Universo fundamental de Pessoa a que chama o seu “lar”, escrito em inglês, propositadamente turístico, despojado de retórica, onde se percorre todo o património importante da cidade, seja ele arquitectónico, artístico, intelectual ou de puro lazer.
É um prazer renovado visitar Lisboa pela mão do grande poeta e verificar que, apesar dos anos que passaram e de todas as alterações urbanas, ainda podemos desfrutar esse prazer de passear pelas ruas melancólicas da cidade branca e reconhecer os locais de que ele fala.
Este guia, provavelmente datado de 1925, inseria-se num amplo projecto de publicações a editar por Pessoa para dignificar Portugal, que ele considerava “descategorizado” face à civilização europeia e, no caso presente, dignificar a sua capital.
Em edição bilingue e com Prefácio de Teresa Rita Lopes é com satisfação que Livros Horizonte dá à estampa este original de Fernando Pessoa
作者简介
目录信息
读后感
用户评价
这本书简直就像一张精心绘制的 Lisbon 地图,但它不是用墨水和纸张,而是用文字和情感勾勒出来的。我抱着一种既期待又有些迷茫的心情翻开了它,毕竟作为一个初次踏足葡萄牙首都的游客,我脑海里只有零星的关于这座城市的名字和一些模糊的印象。然而,当我沉浸其中时,我发现自己仿佛真的漫步在了里斯本错综复杂的街道上,听着远处传来古老的法多(Fado)歌声,闻着空气中弥漫的烘焙蛋挞和海盐的气息。作者不仅仅是列举了那些“必去”的景点,更重要的是,她赋予了这些地方灵魂。她讲述了圣乔治城堡(Castelo de São Jorge)上俯瞰特茹河(Tejo River)时的历史回响,描述了阿尔法玛(Alfama)区迷宫般的小巷里隐藏的惊喜,甚至连一次简单的电车(Tram)之旅,在她的笔下也充满了戏剧性的色彩和对生活的热爱。我能感受到她对这座城市的深情,她并非是站在旁观者的角度,而是以一个充满好奇心和发现欲的旅人的身份,与读者一同探索,一同惊叹。这本书没有冷冰冰的旅游攻略信息,没有冗长的历史数据,只有最真挚的感受和最生动的描绘,让我在出发前就已经对里斯本充满了无限的向往和期待,迫不及待地想要亲自去验证那些文字里的魔力。
我一直认为,旅行的精髓在于“体验”,而不仅仅是“观光”。《Lisboa: o que o turista deve ver》这本书,正是将这种“体验”的精神展现得淋漓尽致。作者没有给我一个固定的框架,而是为我打开了一个充满可能性的世界。她分享的不仅仅是里斯本的著名景点,更是那些能够触动人心的瞬间。我被她对圣母玛利亚的感激教堂(Igreja de Santa Maria de Belém)那种神圣而庄严的氛围的描绘所吸引,又被她在圣洛克教堂(Igreja de São Roque)中对精美巴洛克式装饰的细致刻画所折服。她会引导你走进当地的市场,去感受那份市井的烟火气;她会带你穿梭于蜿蜒的小巷,去发现那些隐藏在老建筑中的故事。整本书充满了生活的热情和对美的追求,让我明白,里斯本的魅力,不仅仅在于它的历史遗迹,更在于它鲜活的现在,在于它人民的热情好客,在于它那份独一无二的,充满阳光和海风的味道。这本书让我对即将到来的里斯本之旅充满了期待,我准备好去寻找那些属于我自己的,属于里斯本的“必看”时刻。
坦白说,我是一个非常务实的旅行者,出发前总是要规划得一丝不苟,生怕错过任何重要的信息。所以,当我看这本书的时候,我最初的期待是它能提供清晰的路线、实用的建议,以及一些可以节省时间和金钱的技巧。然而,这本书以一种非常独特的方式满足了我,又远远超越了我最初的设想。它确实指引了我应该去看看什么,但更重要的是,它告诉我为什么要去,以及在那里能感受到什么。我被书中对奥古斯塔街(Rua Augusta)的描述所吸引,不仅仅是因为它是一条繁华的商业街,更是因为它承载了里斯本的活力和变迁。我被作者对圣胡斯塔升降机(Elevador de Santa Justa)的描绘所打动,它不仅仅是一个交通工具,更是一种俯瞰城市的独特视角,一种穿越时空的仪式感。这本书让我明白,里斯本的魅力不仅仅在于它的地标建筑,更在于它流淌在血脉中的文化基因,在于那些隐藏在寻常巷陌中的生活细节。它让我意识到,作为一名游客,不应该只是匆匆的过客,而应该尝试去融入,去感受,去发现属于自己的里斯本。
我必须承认,在拿到这本书之前,我对“游客指南”这类读物总抱有一种先入为主的印象,认为它们充其量就是一本信息堆砌的工具书,缺乏灵魂和温度。然而,《Lisboa: o que o turista deve ver》彻底颠覆了我的认知。这本书与其说是一本指南,不如说是一次邀请,邀请读者深入里斯本的心脏,去感受它的脉搏,去聆听它的故事。作者以一种极为细腻和充满人文关怀的笔触,为我们打开了通往这座城市的大门。她没有强迫你必须去哪里,做什么,而是用一种分享的姿态,将她所认为最值得体验的里斯本展现在我们面前。我喜欢她对细节的关注,比如在描绘贝伦塔(Torre de Belém)时,她不仅仅提及了它的历史意义,更让我感受到那份在海风中伫立的孤独与坚韧;又比如在品尝著名的葡式蛋挞(Pastel de Nata)时,她不仅仅是描述了它的美味,更让我体会到了那种简单而纯粹的幸福感。整本书弥漫着一种悠闲的生活气息,让人在阅读过程中也仿佛放慢了脚步,准备好去拥抱里斯本那份独有的慵懒与魅力。它让我明白,旅行不仅仅是走马观花,更是一种心灵的浸润和情感的连接。
这本书带给我的感觉,就像是与一位旅居里斯本多年的老朋友聊天,他没有滔滔不绝地罗列行程,而是娓娓道来,分享他眼中最美的风景,最动人的故事。我喜欢作者那种不动声色的讲述方式,没有刻意的渲染,没有夸张的形容,只有最真挚的情感流露。我能从字里行间感受到他对里斯本深深的眷恋,那种对城市每一个角落都了如指掌,又依然保持着初遇般惊喜的感情。他会告诉你,在某个不起眼的角落,会有最美味的海鲜饭;在某个傍晚,海边的日落会美得让你窒息。他会引导你放慢脚步,去感受里斯本那种特有的,不疾不徐的生活节奏。我甚至觉得,我仿佛已经通过他的文字,提前“认识”了里斯本,理解了它为何吸引了无数艺术家和旅行者。这本书不是一本攻略,而是一本心灵的地图,它指引的不是物理上的地点,而是你内心深处对美好体验的渴望。它让我明白,旅行的意义,在于发现,在于感受,在于与一个地方产生真正的情感连接。