图书标签: 美丽新世界  外国文学  UK  Dystopian  AldousHuxley  2010  反面乌托邦三部曲  Literature   

喜欢 Brave New World 的读者还喜欢

the horror of modern technology

"If one's different, one's bound to be lonely." "I want to know what passion is. I want to feel something strongly." "One believes things because one has been conditioned to believe them."

"If one's different, one's bound to be lonely." "I want to know what passion is. I want to feel something strongly." "One believes things because one has been conditioned to believe them."

"If one's different, one's bound to be lonely." "I want to know what passion is. I want to feel something strongly." "One believes things because one has been conditioned to believe them."

the horror of modern technology

2503年，一个婴儿养育室里。护士们在地板上摆了一堆图书和鲜花，然后把一群长得一摸一样的、8个月大的婴儿放到了地板上。婴儿们看到图书和鲜花，飞快地爬过去，拿起来玩耍。这时候，长官一声令下，护士长启动电路装置，一时间，刺耳的警报响起，地板被通上了电，触电的...  

这版让人特别抓狂就是为了减少人名的讽刺性把很对一看就是有所指的人名变成了音译，以让人减少联想。没看过其他版本的翻译，借助百科，还原人名指代和暗含之意。 柏纳德·马克斯，Bernard Marx，这个名字是George Bernard Shaw（乔治·萧伯纳和Karl Marx（卡尔·马克思）。萧...  

这些天，痛苦一遍遍地翻腾。在放纵心灵和等待麻木的过程中，我读到了《美丽新世界》。 那不一定是想象中的救赎，但至少带来了安慰。 不想讨论它的反乌托邦涵义和显而易见的政治讽喻，我只知道老赫胥黎穿越74年的时光让我明白孤独和痛苦意味着激情未泯，灵魂仍然品尝得到渴望的...

2503年，一个婴儿养育室里。护士们在地板上摆了一堆图书和鲜花，然后把一群长得一摸一样的、8个月大的婴儿放到了地板上。婴儿们看到图书和鲜花，飞快地爬过去，拿起来玩耍。这时候，长官一声令下，护士长启动电路装置，一时间，刺耳的警报响起，地板被通上了电，触电的...