圖書標籤: 莎士比亞  shakespeare  英國  戲劇  英文原版  英國文學  入門  Literature   

喜歡 Hamlet 的讀者還喜歡

沒有右邊的翻譯看不懂！

在大學校園的頂樓花園和洋樓裏的咖啡館裏讀完：悠閑的餐後時光

傳說中的經典啊、終於讀完瞭..T T..No Fear版本太好瞭、有現代英語翻譯..（莎士比亞貌似很喜歡安排偷聽的環節啊、Othello裏麵也有這種劇情，不過Hamlet裏的比較悲劇，直接被乾掉瞭O.O）..雖說是經典，不過也是舊時文學瞭，感覺也有點不盡人意啊..比如、結局時候各個角色死的也太快瞭吧..

修正瞭豆瓣條目； It won't be for everyone - It is in no way a replacement for reading the original. But it would be definitely helpful to your reading for school. Since I didn't have an English teacher to guide me through it, this No Fear Shakespeare version made reading Hamlet way, way easier.

修正瞭豆瓣條目； It won't be for everyone - It is in no way a replacement for reading the original. But it would be definitely helpful to your reading for school. Since I didn't have an English teacher to guide me through it, this No Fear Shakespeare version made reading Hamlet way, way easier.