图书标签: 莎士比亚 shakespeare 英国 戏剧 英文原版 英国文学 入门 Literature
发表于2024-11-26
Hamlet pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
Read Shakespeare’s plays in all their brilliance—and understand what every word means!
Don’t be intimidated by Shakespeare! These popular guides make the Bard’s plays accessible and enjoyable.
Each No Fear guide contains:
- The complete text of the original play
- A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language
- A complete list of characters with descriptions
- Plenty of helpful commentary
When sorrows come, they come not single spies, but in battalions.
评分没有右边的翻译看不懂!
评分When sorrows come, they come not single spies, but in battalions.
评分我是全豆瓣第四个看这个版本的???? 虽然是经典中的经典,但是凭着从高中读到大学从古英文版到后面买现代精读版一直到西方文学课上把这个版本的hamlet翻烂并且写出了一篇拿了A的essay……我觉得还是很值得自己专门标注一下的。(而且好多美国人拿B所以我可以觉得自己是应该proud of myself了)现在想起来,在大学的general study里面必修一门advanced writing class,我没有跟风去修那些传说中好修的课而是修了这一节,真的是一生中做过最正确的决定之一了。这节课上真的学到了很多有意思的东西,没有它我也不会有机会逼着自己写十页的essay来分析Hamlet读透Hamlet。
评分传说中的经典啊、终于读完了..T T..No Fear版本太好了、有现代英语翻译..(莎士比亚貌似很喜欢安排偷听的环节啊、Othello里面也有这种剧情,不过Hamlet里的比较悲剧,直接被干掉了O.O)..虽说是经典,不过也是旧时文学了,感觉也有点不尽人意啊..比如、结局时候各个角色死的也太快了吧..
评分
评分
评分
评分
Hamlet pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024