Collins Gage Canadian Intermediate French Dictionary pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:HarperCollins Publishers

作者:Harper Collins Publishers

出品人:

页数:640

译者:

出版时间:

价格:$16.95

装帧:Softcover

isbn号码:9780006395799

丛书系列:

图书标签:

法语词典
加拿大法语
柯林斯
Gage
双语词典
中级
法语学习
语言学习
词汇
参考书

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

《剑桥高级法语-英语词典》一本面向进阶学习者的权威性参考书《剑桥高级法语-英语词典》是专为已掌握法语基础知识，并希望深入理解法语语言细微差别和复杂性的学习者、翻译人员和专业人士而精心编纂的。本书超越了基础词汇的简单罗列，深入探究了现代法语的广度和深度，是构建高级语言技能的必备工具。深度与广度并重本词典收录了超过二十万个词条及短语，全面覆盖了从日常交流到专业领域的广泛词汇。我们特别关注了当代法语的使用情况，收录了大量在科技、商业、政治、文化等领域中频繁出现的最新术语和习语。这确保了用户能够应对真实世界中复杂的语言环境。详尽的释义与用法指导每个词条的释义都力求精确而清晰。我们不仅提供核心的英文对应词，更细致地区分了不同语境下的意义差异。例如，对于一个具有多种含义的法语动词，我们将根据其在不同句式、不同语域中扮演的角色进行分类解释，避免学习者在实际使用中产生混淆。细致入微的语法标记理解词汇的语法特性是精确使用语言的关键。《剑桥高级法语-英语词典》在每个词条中标注了详尽的语法信息，包括：词类和变位：清晰标明名词的阴阳性、复数形式，动词的完整变位模式（特别是常见的不规则动词）。搭配（Collocations）：详细列出词语的常用固定搭配，如动词与介词的固定组合（如 se rendre à 或 veiller sur），名词与形容词的自然组合。这对于提升口语和写作的自然度至关重要。突出现代用法与语境本词典的突出特点是对语言的动态性保持高度敏感。习语与谚语（Idioms and Proverbs）：我们精选并解释了数百条地道的法语习语和谚语，并提供了其文化背景和精确的英文对等表达，帮助学习者跨越语言障碍，理解法国文化和思维方式。语域标记（Register Labels）：词条旁会标注清晰的语域标签，如 formel（正式）、familier（非正式）、littéraire（文学性）、péjoratif（贬义）或 vieilli（过时）。这使用户能够根据交流场合选择最恰当的词汇，避免在正式场合使用过于口语化的表达。新词与新兴表达：特别关注了近十年来在法国及法语世界中出现并被广泛接受的新词汇和表达方式，确保词典的时效性。丰富的例句支持理论知识必须通过实例来巩固。《剑桥高级法语-英语词典》在几乎所有主要词条下都提供了多组原汁原味的例句。这些例句均选自当代出版物、权威文献或真实对话场景，旨在： 1. 展示词汇在完整句子中的实际应用方式。 2. 提供清晰的上下文，帮助读者理解该词汇的确切含义。 3. 作为构建自身句子的优秀范本。特别增设的文化与社会背景板块对于进阶学习者而言，语言是文化的载体。本书在词条释义之外，附带了若干实用性的附录和背景介绍：数字、日期与时间表达指南：详细解释了法语中复杂的数字书写习惯（例如，法语中七十、八十、九十的计数系统）以及日期、时间表达的精确格式。常用缩略语与首字母缩略词列表：涵盖了行政、媒体和网络交流中常见的法语缩写。法语地区差异说明：简要对比了法国本土法语与加拿大法语、瑞士法语等主要法语使用地区在词汇和拼写上的细微差异，增强了用户的适应性。为谁而作？高阶法语学生（B2/C1及以上）：巩固词汇量，精炼表达方式。专业翻译人员：确保术语翻译的准确性和语境的恰当性。研究人员与学者：阅读和理解法语学术文献和复杂文本。需要在专业环境中运用法语的专业人士：提升商务沟通和报告撰写的质量。《剑桥高级法语-英语词典》不仅仅是一本查找工具，它更像是一位全天候的语言顾问，引导用户从“懂得法语”迈向“精通法语”。通过其全面、深入且与时俱进的内容，学习者将能够自信地驾驭法语世界的任何语言挑战。