图书标签: 卡尔维诺 伊塔洛·卡尔维诺 意大利 外国文学 文学研究 文学 随笔 译林出版社
发表于2024-11-25
文字世界和非文字世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
★ 卡尔维诺×非虚构写作,卡尔维诺怎样用想象力驾驭非虚构写作?
★ 卡尔维诺的文学创作灵感源自哪里,本书为你一一揭晓。
《如果在冬夜,一个旅人》是如何创作出来的?《帕洛马尔》的灵感源自哪里?《文字世界和非文字世界》将为您揭示卡尔维诺文学创作的全部秘密。
本书是卡尔维诺一生从事写作、出版、翻译事业的经验之谈。卡尔维诺为文字世界和非文字世界重新划定了边界。文字始终在突破沉默,敲击着牢狱的围墙,影响着这个非文字世界。
能给我安慰的是,文学总比其他学科更能让人明白一些东西,但这使我想起古代的学者们视书本为智慧的殿堂,而在今天,智慧的这个想法是多么遥不可及。
——伊塔洛•卡尔维诺
关于生平,卡尔维诺写道:“我仍然属于和克罗齐一样的人,认为一个作者只有作品有价值,因此我不提供传记资料。我会告诉你你想知道的东西。但我从来不会告诉你真实。”
1923年10月15日生于古巴,1985年9月19日在滨海别墅猝然离世,而与当年的诺贝尔文学奖失之交臂。
父母都是热带植物学家,“我的家庭中只有科学研究是受尊重的。我是败类,是家里唯一从事文学的人。”
少年时光里写满书本、漫画、电影。他梦想成为戏剧家,高中毕业后却进入大学农艺系,随后从文学院毕业。
1947年出版第一部小说《通向蜘蛛巢的小径》,从此致力于开发小说叙述艺术的无限可能。
曾隐居巴黎15年,与列维-施特劳斯、罗兰·巴特、格诺等人交往密切。
1985年夏天准备哈佛讲学时患病。主刀医生表示自己未曾见过任何大脑构造像卡尔维诺的那般复杂精致。
平易近人地展示了一名顶尖作家的范例般的博学与生生不息的动机渊源~
评分对于翻译的态度我和卡倒是十分一致。这本书大多是一些边角料,极大的庞杂的不知名的犄角旮旯里的意大利文学现状和历史背景知识混杂和笼罩着全书,读起来破费耐心。到头来也还是全无营养。
评分0228-0328 前面有几章讲到书籍、阅读、翻译,想来喜欢阅读的人应该都会喜欢吧。 ——任何其他的学习与交流手段都无法和阅读相提并论,因为阅读的节奏是由读者自己的意志所决定的;阅读为人们打开一个提问、沉思与批判的空间,也就是自由的空间;阅读绝不仅仅是我们与书本的联系,而是我们与自身的联系,是通过书中的世界而与我们的内心世界所进行的一种联系。 ——一本杰出的书并不会教会我们做什么特定、具体的事情,但它会向我们展示一种新的思考方式,通过这种方式我们可以去理解人类生活,不管是自己的还是他人的,也可以去重新认识我们自己。这才是它的价值所在。 ——想到奉上我一生的全部年岁,只能把摊开在眼前的书本读上一遍又一遍,数量多么有限,我感到惶恐;不过要做到这件事,一生又刚好足够,于是我又感到几分慰藉。
评分内容太零碎,卡尔维诺的文字和翻译没毛病,就是编排不怎么样。
评分平易近人地展示了一名顶尖作家的范例般的博学与生生不息的动机渊源~
本文是对卡尔维诺这本文集中一些篇章的一些观点的小结和阅读思考。 <结合哲学思辨与奇幻小说 卡尔维诺在1983年出版的《19世纪的奇幻小说》一文中这样描述奇幻小说的特点: “它更侧重于对个人内心世界及其象征意义的描写。 “我们很清楚我们阅读的是脱离现实的情节,……我...
评分 评分本文是对卡尔维诺这本文集中一些篇章的一些观点的小结和阅读思考。 <结合哲学思辨与奇幻小说 卡尔维诺在1983年出版的《19世纪的奇幻小说》一文中这样描述奇幻小说的特点: “它更侧重于对个人内心世界及其象征意义的描写。 “我们很清楚我们阅读的是脱离现实的情节,……我...
评分不期然抚上了一本大师文学杂评的书,感觉就是一个理科生误闯了文学系的课堂。哦,还碰巧是博士研究生的????????专题小课。。蛮新鲜也有意思,虽然知识面太广,提到很多“圈内大咖”我都云里雾里。这块硬骨头????我只好随便啃啃,挤到教室门口旁听个热闹了。 虽然买的时候也想到...
评分不期然抚上了一本大师文学杂评的书,感觉就是一个理科生误闯了文学系的课堂。哦,还碰巧是博士研究生的????????专题小课。。蛮新鲜也有意思,虽然知识面太广,提到很多“圈内大咖”我都云里雾里。这块硬骨头????我只好随便啃啃,挤到教室门口旁听个热闹了。 虽然买的时候也想到...
文字世界和非文字世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024