圖書標籤: 梨木香步 日本 旅行文學 散文 文化 英國 遠行譯叢 水
发表于2024-11-25
在水邊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
☆本書推薦
→風之邊界|水之鄉|河流之息|森林之音
在水邊,有生的富饒與喜悅,也有死的昏暗與寜靜
“對於湖泊、河流、大海等水邊的憧憬,如同病毒一般深深潛伏在我體內,等待發病的一刻。”
“乘坐皮劃艇漂浮水麵體驗到的豐富自然也具有其另一麵。
那是一直潛藏在靈魂深處的感受 。
正 是這種感受將我吸引到水邊,體驗其不斷的魅力。”
☆內容介紹
→這本散文集記載瞭梨木香步劃皮劃艇行駛於河湖之上的經曆。梨木香步酷愛山水自然,認為草木萬物皆有靈,她用細膩的筆觸營造齣瞭一個奇妙的水的世界。泥土的氣息、微風的輕拂、昆蟲的鳴叫,各種生物的訊息相互傳遞、相互影響,緩緩流逝。從這個豐富而孤獨的世界中可以一窺她所書寫的故事的根源。
梨木香步(1959- ),日本作傢,齣生於鹿兒島縣。1994年齣版《勿忘我》,獲日本兒童文學協會新人奬、小學館文學奬和新美南吉文學奬,於2008年改編成電影。1996年齣版《後園》,獲兒童文學奇幻大奬第一名。2003年齣版《沼地森林》,獲Sense of Gender奬和紫式部文學奬。2004年齣版《傢守綺譚》,於2005年改編成NHK-FM廣播劇。2010年齣版《過河的足跡》,獲年度讀賣文學隨筆/紀行分類奬。此外她還有隨筆、繪本等作品。
梨木香步
評分梨木香步的散文也很美。
評分<緩緩地>摘引瞭河野裕子的詩句:緩緩地療傷,吸入透過陽光飄落的晴天雪花。“隻要順其自然,成為自然輪迴的一部分就好瞭。櫻花樹的枝頭已經被鼓鼓的花苞染紅,而現在大雪仍在不斷飄落。”梨木的文章是水流縈走浮遠,甚至在水中央也可以離開地麵孕育齣故事的悠長細脈。前幾天收到繁體紀念版的傢守,收錄烏蘞莓記的番外。這裏梨木就寫到自傢圍牆上的烏蘞莓結瞭果,試著嘗瞭後卻是難受的味澀。也算找到微小連結。
評分《河流之息 森林之音(三)》與《水的邊界綫》兩篇中的植物名有錯譯誤譯,略微影響理解。
評分過於隨意瞭,以至於好多地方都偏離瞭主題。她反復強調沉浸在自然中的感覺無法用語言錶達齣來,如此詞窮,那我覺得她真不應該寫這本書。
評分
評分
評分
評分
在水邊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024