Folktales of Hawaii pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:Booklines Hawaii Ltd

作者:Pukui, Mary Kaw

出品人:

頁數:176

译者:

出版時間:

價格:124.00 元

裝幀:Pap

isbn號碼:9780930897437

叢書系列:

圖書標籤:

• 夏威夷
• 民間故事
• 傳說
• 文化
• 神話
• 故事
• 文學
• 曆史
• 太平洋島嶼
• 傳統

《夏威夷民間故事集》 《夏威夷民間故事集》是一部精心編纂的選集，它將讀者帶入一個充滿古老智慧、神話傳說和生動敘事的精神世界。本書並非簡單地羅列故事，而是深入挖掘夏威夷原住民在世代流傳過程中，對自然、生命、神靈以及人與人之間關係的理解與感悟。每一則故事都如同夏威夷群島本身一樣，蘊含著獨特的風土人情和深邃的文化底蘊。 本書收錄的故事種類繁多，涵蓋瞭創世神話、英雄傳奇、動物寓言、民間智慧以及關於島嶼形成和自然現象的解釋。這些故事不僅是兒童的睡前讀物，更是理解夏威夷文化內核的鑰匙，它們反映瞭夏威夷人古老的信仰體係、社會結構以及他們與海洋、火山、森林等自然元素之間密不可分的聯係。 在創世神話部分，讀者將接觸到那些講述天地初開、萬物起源的宏大敘事。例如，關於大地女神帕帕-漢那烏莫阿（Papa-hanau-moku）和天空之神瓦凱阿（Wākea）的故事，勾勒齣瞭夏威夷宇宙觀的雛形，解釋瞭群島的誕生和萬物的秩序。這些神話充滿瞭象徵意義，它們不僅僅是關於“是什麼”的解釋，更是關於“為何如此”的哲學思考，傳遞著夏威夷人對生命起源的敬畏和對宇宙規律的探索。 英雄傳奇部分則展現瞭夏威夷曆史上那些勇敢、智慧、充滿力量的祖先們。例如，人們耳熟能詳的關於半神半人的莫阿（Maui）的故事，他不僅是一位技藝高超的捕魚者，更是人類文明的創造者，他用魚鈎釣起瞭島嶼，馴服瞭太陽，為人們帶來瞭光明和溫暖。這些英雄的故事，歌頌瞭勇氣、毅力和對人類福祉的貢獻，也體現瞭夏威夷人對美好品質的追求和嚮往。 動物寓言和民間智慧部分，則通過生動有趣的動物形象和貼近生活的場景，傳達瞭深刻的道德教訓和生活哲理。這些故事往往以小見大，通過動物間的互動和行為，揭示瞭誠實、勤勞、智慧、團結等美德的重要性，同時也告誡人們貪婪、懶惰、欺騙等惡習的危害。這些故事雖然簡單，卻蘊含著跨越時空的普遍真理，能夠引發讀者的深思。 此外，本書也包含瞭一些與自然現象相關的傳說。例如，關於火山女神佩蕾（Pele）的憤怒與仁慈的故事，解釋瞭火山噴發的神秘力量，也展現瞭夏威夷人對自然力量的崇敬。這些故事將自然界的奇觀與神話傳說相結閤，賦予瞭自然界以生命和情感，也使得夏威夷的自然景觀更加富有神秘色彩和人文意義。 《夏威夷民間故事集》的語言風格平實而生動，充滿瞭島嶼的清新氣息。故事的敘述方式易於理解，但其背後所蘊含的文化內涵卻引人入勝。本書的精妙之處在於，它既保留瞭傳統故事的原汁原味，又通過細緻的解讀和背景介紹，幫助現代讀者更好地理解這些故事的意義和價值。 本書的目標是讓讀者在閱讀這些古老故事的同時，能夠感受到夏威夷獨特的文化魅力，理解其人民對生活的熱愛，對自然的尊重，以及他們世代相傳的智慧。這不僅是一次文學的閱讀，更是一次文化的探索，一次心靈的旅程，讓讀者能夠更深入地認識夏威夷，也更深入地認識人類的普遍情感和價值。本書是任何對世界文化、神話傳說以及太平洋島嶼曆史感興趣的讀者的必讀之作。它將帶領您穿越時空的界限，聆聽太平洋的風聲，感受夏威夷古老的故事所帶來的溫暖與啓迪。

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

這本小冊子，說實話，拿到手的時候我其實是有點失望的。封麵設計得太過樸素，那種老式的、帶著褪色感的插圖，讓我想起我祖母書架上那些布滿灰塵的精裝本。我原本期待的是那種充滿熱帶風情、色彩鮮艷的現代設計，畢竟夏威夷給人的感覺總是陽光、沙灘和充滿活力的文化。然而，這本書的內容卻完全不是我預期的那種輕快的民間故事集。它更像是一部人類學田野調查的記錄，語言嚴謹得讓人有些喘不過氣來。我花瞭好大力氣纔啃完瞭第一章，裏麵對當地口述傳統的分類和曆史淵源的考據，簡直比大學教科書還要詳盡。舉個例子，書中對於“卡普”（Kāpu）製度的起源和在不同島嶼間的細微差異，進行瞭長達二十多頁的論述，配上瞭大量我完全不認識的夏威夷語術語，雖然能感受到作者的學術功底深厚，但對於一個隻想在睡前放鬆一下，聽幾個關於海洋神靈或勇敢酋長故事的普通讀者來說，這無疑是一種摺磨。我不得不承認，這本書需要極大的耐心和對文化曆史的濃厚興趣纔能真正讀進去，它更適閤放在學術圖書館的書架上，而不是我的床頭櫃旁。

评分☆☆☆☆☆

我必須承認，這本書的深度遠遠超齣瞭我的想象，它像一把鋒利的鑿子，試圖穿透那些被旅遊手冊過度美化和簡化的“異域風情”錶象。它的敘事風格，如果能稱之為敘事的話，簡直可以用“冷峻”來形容。作者似乎對“講故事”這件事本身不感興趣，他更熱衷於解構故事的社會結構和權力關係。我尤其注意到其中對於某些英雄史詩的分析部分，不再僅僅強調英雄的英勇，而是著重探討這些故事如何在特定曆史時期被統治階級用來鞏固其閤法性。這種批判性的視角雖然令人耳目一新，但閱讀體驗卻極其晦澀。很多段落充滿瞭復雜的句式結構和大量的從句，讀起來需要不斷地迴溯前文纔能理解作者到底想錶達哪個層次的含義。我感覺自己像是在閱讀一篇經過層層過濾的學術論文，而不是閱讀流傳於民間、充滿生命力的口頭文學。對於那些追求快節奏、直觀感受的讀者來說，這本書無疑是一堵高牆，但如果你喜歡鑽研文化背後的“為什麼”，這本書或許能提供一些獨特的視角。

评分☆☆☆☆☆

我原本以為，既然主題是“民間故事”，至少能捕捉到一些原住民在日常生活中的那種質樸情感和生活智慧。然而，這本書的焦點似乎完全偏離瞭這一點。它與其說是在講述故事，不如說是在對“故事”進行語言學上的解剖。例如，書中花瞭大篇幅去分析某些重復齣現的動詞後綴如何體現瞭說話者對事件的確定性程度，這種對語言細微差彆的關注，對於熱衷於故事本身的讀者來說，簡直是牛毛之末節。我試圖尋找一些溫暖人心的、關於傢庭或自然的描繪，結果發現，即便是描寫神祇的段落，也充滿瞭冷冰冰的結構分析和交叉引用。它給人的感覺是，作者在對待這些珍貴的文化遺産時，采取瞭一種過於抽離和客觀的態度，仿佛在研究一種已經滅絕的語言化石，而不是活生生的文化記憶。書中完全缺乏那種讓人會心一笑的幽默感，或者讓人為之動容的悲憫情懷，閱讀過程始終處於一種高度的智力活動狀態，心靈層麵幾乎是乾涸的。

评分☆☆☆☆☆

這本書的索引部分，是唯一能體現其“百科全書式”野心的地方，但對我個人而言，卻是一個巨大的障礙。索引條目極其細緻，涵蓋瞭從特定的地理特徵到罕見的植物名稱，再到復雜的親屬關係術語。我理解這種詳盡的編排對於研究者來說是多麼寶貴，但對於我這種偶爾想查閱一下某個特定神祇名字的普通讀者來說，尋找起來簡直像在迷宮裏摸索。而且，許多引用的頁碼似乎並不準確，或者說，它引用的內容隻是那個術語的簡短提及，而非詳細的討論。更令人睏惑的是，書中對許多關鍵的文化背景知識采取瞭“假設讀者已知”的態度，直接在正文中使用瞭大量未加解釋的本地詞匯，卻沒有在腳注或文中給予足夠的解釋。這使得閱讀體驗變得極其碎片化，我不得不頻繁地放下書本，去網絡上搜索這些詞匯的含義，纔能勉強跟上作者的思路。總而言之，這本書更像是一份供專傢使用的參考工具書，而非麵嚮大眾的、易於接受的故事集。

评分☆☆☆☆☆

這本書的排版和字體選擇簡直是一場災難性的決定。我拿到的是平裝本，紙張的質量隻能說是勉強閤格，光綫稍暗一些，印刷的黑色墨跡就顯得模糊不清，尤其是在涉及到大量人名和地名的時候，辨識度極低。更要命的是，它的章節劃分和內部結構顯得極其混亂。有時，一個故事的講述會在中間被突然中斷，插入一段關於該故事變體在不同島嶼間傳播路徑的圖錶分析，等我費勁看完那段分析，再迴到故事本身時，我已經完全失去瞭那種沉浸感。作者似乎完全沒有考慮讀者的閱讀流程，把原始文本、注釋、作者評論和學術引證混雜在一起，沒有清晰的視覺區分。我嘗試過使用熒光筆標記重點，結果發現，每個地方似乎都挺重要，又好像沒有一個地方是真正能讓人産生共鳴的“精彩段落”。它更像是一份未完成的、充滿手稿痕跡的資料匯編，而不是一本經過精心編輯、旨在提供愉悅閱讀體驗的齣版物。我多次因為疲勞而不得不閤上它，那種閱讀挫敗感，真是少有。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆