Folktales of Hawaii pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Booklines Hawaii Ltd

作者:Pukui, Mary Kaw

出品人:

页数:176

译者:

出版时间:

价格:124.00 元

装帧:Pap

isbn号码:9780930897437

丛书系列:

图书标签:

• 夏威夷
• 民间故事
• 传说
• 文化
• 神话
• 故事
• 文学
• 历史
• 太平洋岛屿
• 传统

《夏威夷民间故事集》 《夏威夷民间故事集》是一部精心编纂的选集，它将读者带入一个充满古老智慧、神话传说和生动叙事的精神世界。本书并非简单地罗列故事，而是深入挖掘夏威夷原住民在世代流传过程中，对自然、生命、神灵以及人与人之间关系的理解与感悟。每一则故事都如同夏威夷群岛本身一样，蕴含着独特的风土人情和深邃的文化底蕴。 本书收录的故事种类繁多，涵盖了创世神话、英雄传奇、动物寓言、民间智慧以及关于岛屿形成和自然现象的解释。这些故事不仅是儿童的睡前读物，更是理解夏威夷文化内核的钥匙，它们反映了夏威夷人古老的信仰体系、社会结构以及他们与海洋、火山、森林等自然元素之间密不可分的联系。 在创世神话部分，读者将接触到那些讲述天地初开、万物起源的宏大叙事。例如，关于大地女神帕帕-汉那乌莫阿（Papa-hanau-moku）和天空之神瓦凯阿（Wākea）的故事，勾勒出了夏威夷宇宙观的雏形，解释了群岛的诞生和万物的秩序。这些神话充满了象征意义，它们不仅仅是关于“是什么”的解释，更是关于“为何如此”的哲学思考，传递着夏威夷人对生命起源的敬畏和对宇宙规律的探索。 英雄传奇部分则展现了夏威夷历史上那些勇敢、智慧、充满力量的祖先们。例如，人们耳熟能详的关于半神半人的莫阿（Maui）的故事，他不仅是一位技艺高超的捕鱼者，更是人类文明的创造者，他用鱼钩钓起了岛屿，驯服了太阳，为人们带来了光明和温暖。这些英雄的故事，歌颂了勇气、毅力和对人类福祉的贡献，也体现了夏威夷人对美好品质的追求和向往。 动物寓言和民间智慧部分，则通过生动有趣的动物形象和贴近生活的场景，传达了深刻的道德教训和生活哲理。这些故事往往以小见大，通过动物间的互动和行为，揭示了诚实、勤劳、智慧、团结等美德的重要性，同时也告诫人们贪婪、懒惰、欺骗等恶习的危害。这些故事虽然简单，却蕴含着跨越时空的普遍真理，能够引发读者的深思。 此外，本书也包含了一些与自然现象相关的传说。例如，关于火山女神佩蕾（Pele）的愤怒与仁慈的故事，解释了火山喷发的神秘力量，也展现了夏威夷人对自然力量的崇敬。这些故事将自然界的奇观与神话传说相结合，赋予了自然界以生命和情感，也使得夏威夷的自然景观更加富有神秘色彩和人文意义。 《夏威夷民间故事集》的语言风格平实而生动，充满了岛屿的清新气息。故事的叙述方式易于理解，但其背后所蕴含的文化内涵却引人入胜。本书的精妙之处在于，它既保留了传统故事的原汁原味，又通过细致的解读和背景介绍，帮助现代读者更好地理解这些故事的意义和价值。 本书的目标是让读者在阅读这些古老故事的同时，能够感受到夏威夷独特的文化魅力，理解其人民对生活的热爱，对自然的尊重，以及他们世代相传的智慧。这不仅是一次文学的阅读，更是一次文化的探索，一次心灵的旅程，让读者能够更深入地认识夏威夷，也更深入地认识人类的普遍情感和价值。本书是任何对世界文化、神话传说以及太平洋岛屿历史感兴趣的读者的必读之作。它将带领您穿越时空的界限，聆听太平洋的风声，感受夏威夷古老的故事所带来的温暖与启迪。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的索引部分，是唯一能体现其“百科全书式”野心的地方，但对我个人而言，却是一个巨大的障碍。索引条目极其细致，涵盖了从特定的地理特征到罕见的植物名称，再到复杂的亲属关系术语。我理解这种详尽的编排对于研究者来说是多么宝贵，但对于我这种偶尔想查阅一下某个特定神祇名字的普通读者来说，寻找起来简直像在迷宫里摸索。而且，许多引用的页码似乎并不准确，或者说，它引用的内容只是那个术语的简短提及，而非详细的讨论。更令人困惑的是，书中对许多关键的文化背景知识采取了“假设读者已知”的态度，直接在正文中使用了大量未加解释的本地词汇，却没有在脚注或文中给予足够的解释。这使得阅读体验变得极其碎片化，我不得不频繁地放下书本，去网络上搜索这些词汇的含义，才能勉强跟上作者的思路。总而言之，这本书更像是一份供专家使用的参考工具书，而非面向大众的、易于接受的故事集。

评分☆☆☆☆☆

我原本以为，既然主题是“民间故事”，至少能捕捉到一些原住民在日常生活中的那种质朴情感和生活智慧。然而，这本书的焦点似乎完全偏离了这一点。它与其说是在讲述故事，不如说是在对“故事”进行语言学上的解剖。例如，书中花了大篇幅去分析某些重复出现的动词后缀如何体现了说话者对事件的确定性程度，这种对语言细微差别的关注，对于热衷于故事本身的读者来说，简直是牛毛之末节。我试图寻找一些温暖人心的、关于家庭或自然的描绘，结果发现，即便是描写神祇的段落，也充满了冷冰冰的结构分析和交叉引用。它给人的感觉是，作者在对待这些珍贵的文化遗产时，采取了一种过于抽离和客观的态度，仿佛在研究一种已经灭绝的语言化石，而不是活生生的文化记忆。书中完全缺乏那种让人会心一笑的幽默感，或者让人为之动容的悲悯情怀，阅读过程始终处于一种高度的智力活动状态，心灵层面几乎是干涸的。

评分☆☆☆☆☆

这本小册子，说实话，拿到手的时候我其实是有点失望的。封面设计得太过朴素，那种老式的、带着褪色感的插图，让我想起我祖母书架上那些布满灰尘的精装本。我原本期待的是那种充满热带风情、色彩鲜艳的现代设计，毕竟夏威夷给人的感觉总是阳光、沙滩和充满活力的文化。然而，这本书的内容却完全不是我预期的那种轻快的民间故事集。它更像是一部人类学田野调查的记录，语言严谨得让人有些喘不过气来。我花了好大力气才啃完了第一章，里面对当地口述传统的分类和历史渊源的考据，简直比大学教科书还要详尽。举个例子，书中对于“卡普”（Kāpu）制度的起源和在不同岛屿间的细微差异，进行了长达二十多页的论述，配上了大量我完全不认识的夏威夷语术语，虽然能感受到作者的学术功底深厚，但对于一个只想在睡前放松一下，听几个关于海洋神灵或勇敢酋长故事的普通读者来说，这无疑是一种折磨。我不得不承认，这本书需要极大的耐心和对文化历史的浓厚兴趣才能真正读进去，它更适合放在学术图书馆的书架上，而不是我的床头柜旁。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版和字体选择简直是一场灾难性的决定。我拿到的是平装本，纸张的质量只能说是勉强合格，光线稍暗一些，印刷的黑色墨迹就显得模糊不清，尤其是在涉及到大量人名和地名的时候，辨识度极低。更要命的是，它的章节划分和内部结构显得极其混乱。有时，一个故事的讲述会在中间被突然中断，插入一段关于该故事变体在不同岛屿间传播路径的图表分析，等我费劲看完那段分析，再回到故事本身时，我已经完全失去了那种沉浸感。作者似乎完全没有考虑读者的阅读流程，把原始文本、注释、作者评论和学术引证混杂在一起，没有清晰的视觉区分。我尝试过使用荧光笔标记重点，结果发现，每个地方似乎都挺重要，又好像没有一个地方是真正能让人产生共鸣的“精彩段落”。它更像是一份未完成的、充满手稿痕迹的资料汇编，而不是一本经过精心编辑、旨在提供愉悦阅读体验的出版物。我多次因为疲劳而不得不合上它，那种阅读挫败感，真是少有。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书的深度远远超出了我的想象，它像一把锋利的凿子，试图穿透那些被旅游手册过度美化和简化的“异域风情”表象。它的叙事风格，如果能称之为叙事的话，简直可以用“冷峻”来形容。作者似乎对“讲故事”这件事本身不感兴趣，他更热衷于解构故事的社会结构和权力关系。我尤其注意到其中对于某些英雄史诗的分析部分，不再仅仅强调英雄的英勇，而是着重探讨这些故事如何在特定历史时期被统治阶级用来巩固其合法性。这种批判性的视角虽然令人耳目一新，但阅读体验却极其晦涩。很多段落充满了复杂的句式结构和大量的从句，读起来需要不断地回溯前文才能理解作者到底想表达哪个层次的含义。我感觉自己像是在阅读一篇经过层层过滤的学术论文，而不是阅读流传于民间、充满生命力的口头文学。对于那些追求快节奏、直观感受的读者来说，这本书无疑是一堵高墙，但如果你喜欢钻研文化背后的“为什么”，这本书或许能提供一些独特的视角。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆