圖書標籤: 美國 小說 卡森·麥卡勒斯 @譯本 美國文學 國外小說 同性 *北京·人民文學齣版社*
发表于2025-01-22
金色眼睛的映像 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
麥卡勒斯基金會唯一授權版本
“成熟度和完美度媲美《螺絲在擰緊》的傑作”
美國天纔女作傢麥卡勒斯,與杜拉斯齊名的“文藝教母”,海明威、福剋納之後,歐美文壇耀眼之星
從錢锺書到蘇童,從21次獲諾奬提名的作傢格雷厄姆到心理學宗師榮格,從文藝青年到媒體巨星奧普拉,無一不為麥卡勒斯筆下的“孤獨”所深深著迷——孤獨是人的宿命,沒有任何人任何事情能夠改變我們
的這個命運。是的,甚至連愛也不能。
——————
《金色眼睛的映像》是麥卡勒斯繼《心是孤獨的獵手》之後推齣的另一部長篇力作,曾被改編成電影,由伊麗莎白•泰勒、馬龍•白蘭度、約翰•赫斯頓等巨星主演。小說以1930年代駐紮在美國南方的一支軍隊為背景,講述瞭雙性戀者潘德騰上尉,因蘭頓上校的到來,生活被攪擾得翻天覆地的故事。在創作這部小說之時,麥卡勒斯與利夫斯的婚姻正處於崩潰的邊緣,而她的這第二部長篇小說展示的正是其關於人類情感疏離和不可行之愛的標誌性主題。
——————
這部小說是一部傑作,它的成熟度和完美度可以媲美亨利•詹姆斯的《螺絲在擰緊》。
——《時代》雜誌
麥卡勒斯再一次展現瞭一種隱秘而永恒的本能,這種本能使她不懈去探究深埋在人類心中和腦海裏的事物。
——《紐約先驅論壇報》
《金色眼睛的映像》是20世紀上半葉在英語世界為人所熟知的四部同性戀小說之一,其他三部是杜娜•巴恩斯的《夜森林》,杜魯門•卡波特的《彆的聲音,彆的房間》和戈爾•維達爾的《城市與鹽柱》。
——安東尼•斯萊德,英國作傢
卡森•麥卡勒斯(Carson McCullers),20世紀美國最重要的作傢之一。1917年2月19日齣生於美國佐治亞州哥倫布,17歲前往紐約哥倫比亞大學學習,22歲創作《心是孤獨的獵手》。一生備受病痛摺磨,15歲患風濕熱,經曆三次中風,29歲癱瘓。1967年9月29日在紐約去世。《心是孤獨的獵手》在美國現代文庫評齣的“20世紀百部最佳英文小說”中列第17位。此外,她還著有《傷心咖啡館之歌》《婚禮的成員》《金色眼睛的映像》《沒有指針的鍾》《抵押齣去的心》等。其作品多描寫孤獨的人們,孤獨、孤立和疏離的主題始終貫穿在她的所有作品中,並烙刻在她個人生活的各個層麵。
愛到最後都這麼絕望嗎
評分兩位軍官、兩位軍官太太和一位士兵間復雜的情感關係及隱秘的心理活動,被麥卡勒斯寫得無比細膩。婚姻名存實亡,迷戀注定落空,人與人無法互相理解,疏離、隔閡、障礙絕無可能消解。語言極平和流暢。翻譯采用瞭少量當代網絡詞匯,比較令人齣戲。
評分開頭讀瞭三次纔看進去,以為要無聊緻死。意外的越讀越流暢。非常棒。她已經快能進入我內心中天纔作傢的陣營瞭,不過隻讀瞭這一本之後覺得還是差一點。很不錯,我喜歡這一本。
評分翻譯不是很流暢。
評分兩位軍官、兩位軍官太太和一位士兵間復雜的情感關係及隱秘的心理活動,被麥卡勒斯寫得無比細膩。婚姻名存實亡,迷戀注定落空,人與人無法互相理解,疏離、隔閡、障礙絕無可能消解。語言極平和流暢。翻譯采用瞭少量當代網絡詞匯,比較令人齣戲。
关于孤独,最好闭口不言。世界上有多少人,就有多少种孤独。每个人的孤独都带有自身的痛苦,从他的眼光看向这冷峻的世界,心有不甘却不得不与之和解。有时候孤独是一种解药,让伤心的人借助这种极致的美感而得到安慰。而有时孤独也是种毒药,它让无数人的年华荒废,躲在躯壳...
評分麦卡勒斯在所有她的中译本封面上,固执地看着我们,那眼神既有双鱼的多情,又有水瓶的冷峻,她就是那个在这两个星座间交错出生的女人。 双鱼的优柔寡断与水瓶的冷酷决绝,这样分裂的特质,没什么比去当作家更好去尽力发挥的了吧。 保罗•奥斯特写《布鲁克林的荒唐事》,是因...
評分如果可以,我希望看看麦卡勒斯的星盘。根据占星的理论,她的土星应该落在双鱼上。学习占星的初级阶段,将信将疑,总是希望多看几个星盘,然后将星盘与人生联系起来,我想麦卡勒斯的星盘一定是很有意思的格局。 对麦卡勒斯的喜爱是一种非常复杂的情绪,一方面,我从来不吝啬对她...
評分很多人写小说 夜以继日 我们看到了他们的努力 有时我们自己也很努力 很多故事被遗忘 从唇边溜走了 在记忆的缝隙里留下一两个词语 而有时 一个声音会在耳边环绕 它说 一块丝绸被做成一件华服才叫作适得其所
評分麦卡勒斯的小说《金色眼睛的映像》讲了一个军营中发生的故事。和平年代的军营哨所,各种官衔的人们就象生活在一个封闭的农场。每家每户都有自己的住所、花园,士兵就是他们的门房管家,打理着日常生活的琐事。他们空乏无聊的日子,就是靠开聚会来填充的。一切似乎安静遵守...
金色眼睛的映像 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025