图书标签: *北京·人民文学出版社*  社会  爱玛•多诺霍  爱尔兰  小说  人民文学出版社  @译本  99读书人   

喜欢 房间 的读者还喜欢

早就想看的一本书，偶然在图书馆碰到

2019-148。3.5星，题材讨巧，难怪能成为全球畅销。先看的电影后看的小说，感觉出来之后的内容太过冗长。

早就想看的一本书，偶然在图书馆碰到

我还记得当小杰克逃跑摔了一跤的时候，有人说他怎么这么笨时，有个人说，他已经很棒了，如果有一天你妈妈告诉你你所在的世界不过是一个小盒子，这个盒子外面才是真正的世界时，你能做到他那样吗？听到这句话时，我的心都颤了起来。是啊从一出生他就在这里了，那时房间就是小杰克的全部了。最后小杰克躲房间里的所有说再见时，我隐忍已久的眼泪终于绷不住了，他真的能和那些告别了。小孩子有时候远比成年人坚强，忘掉过去，带着勇气，你总要去面对新的生活的。

童真真的很难写

如果你可以参加四六级考试 如果你词汇量3000+ 如果可以 不妨读一读这本书的英文版 中文版翻译应该挺用心的 看了一段，觉得很别扭 于是还是在亚马逊上买了英文版 这个决定是正确的 当打开第一页的时候就明显感受到了 译文的无力感 英语原有的韵律美 隐藏在词汇后面的，时态，...  

如果说，2010年之前爱玛•多诺霍对中国读者来说还非常陌生的话，来到2011年大家就不得不对她举目关注。她的最新力作《房间》自2010年8月出版后立刻一跃成为国际销售冠军，并且赢得了当年的休斯&休斯爱尔兰图书奖、加拿大地区的罗杰斯作家信托最佳小说奖以及加拿大&加勒比海地...  

太粗心忽略了卷首西摩尼德斯的小诗和简介。等看完《礼物》一小节时因为不知道反复出现的“他”是个什么神秘人物，好奇心作祟，看了后面的译者感受。于是，本以为是《柑橘与柠檬啊》或者《芒果街上的小屋》这类充满童真的儿童视角作品，结果瞬间就被颠覆了，气氛立马多了一丝忧...  

因为写《时间旅行者的妻子》红到发紫的女作家奥黛丽 尼芬格为另一位女作家艾玛多诺霍的小说《房间》贡献了一句短评：《房间》是本一旦翻开就会一口气读完的小说。结束时你抬起头：世界看起来还是那样，自己却有了些变化，而且这种感觉会持续好多天。 2010年，《房间》甫一出版...  

这本书老早之前就看上了。因为是布克奖入围作品，所以必须拜读一下。中译本的封面很好看，很吸引人。与同期推出的绫辻行人的悬疑小说another一样，都很招人眼球。 故事内容从介绍上看是关于囚禁的故事，题材确实另类，又被吸引了一下。其实故事实际上是一个关于母亲守护孩子的...