具体描述
汤开建校注的《利玛窦明清中文文献资料汇释》是明代直至清前中期中文文献中关于利玛窦资料的全面梳理与考释之资料汇编。记录利玛窦在华活动的全部情况,及利玛窦著作在中国社会的反响与评价,还有很大一部分是反对利玛窦思想及路线的数据。这是一部全面反映利玛窦来华后对中国社会产生的反应与影响的全记录。
作者简介
汤开建,1949年生,湖南长沙人。1982年毕业于兰州大学历史系,先后供西北民族学院、暨南大学任教,现为澳门大学历史系教授,博士生导师。目前致力于澳门史、中国天主教史、中西文化交流史及中国边疆民族史研究,出版学术著作计21部,各类期刊论文百余篇。曾先后获得广东、甘肃、澳门地区及重量社科学术类学术大奖十余项。因其在法国历史与文化研究中做出的很好贡献,2009年获颁“法国教育骑士勋章”,为港澳地区教育界获此殊荣的靠前人。
目录信息
凡例
碑传第一
利瑪傳明劉承範
利瑪寅明方弘静
歐羅巴國記明徐時進
附利瑪寅本國刻數不同説明徐時進
欽敕大西洋國士葬地居舍碑文明王應麟
耶穌會士利瑪寅墓碑
利瑪寅明沈瓚
歐羅巴國朝鮮李晬光
利瑪寅明顧起元
大西國明李日華
利瑪寅傳明朱懷吴
大西洋利瑪寅明沈德符
利瑪寅明錢希言
西裹僧明錢希言
大西西泰利先生行迹意艾儒略
讀先生後傳明李九標
大西利西泰子傳明張維樞
西海艾先生行略明李九功沈從先
利瑪寅列傳明張岱
景教堂碑記明徐光啓
沈漼傳明劉沂春
上海天主堂碑記明李瑞和
明山東按察司僉事監遼海审務上公墓志銘明張縉彦
……
序跋第二
公牍第三
述论第四
诗柬第五
杂纂第六
征引文献版本
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
翻开《利玛窦明清中文文献资料汇释》,最直观的感受是其严谨的学术态度和扎实的考据精神。书中引用的文献来源广泛,涵盖了传教士的著作、明朝官方记录、文人笔记,甚至还有一些民间传说和口述史料的零星记录。这种多角度的文献汇集,为我们提供了一个观察明清时期社会文化风貌的丰富视角。我特别关注的是,作者是如何处理不同文献之间的差异和矛盾的,是如何在纷繁复杂的史料中梳理出清晰的脉络的。书中对文献的“汇释”部分,不仅仅是对文字的解释,更是一种历史的重构和文化的再现。我期待作者能够通过对这些中文文献的细致解读,揭示利玛窦在传播西方科学技术、哲学思想、宗教信仰等方面所做的努力,以及这些努力在中国社会引起的涟漪。同时,我也想了解,在利玛窦与中国士大夫的交往中,双方是如何相互影响、相互塑造的。这本书的深度和广度,让我相信它会成为我研究明清时期中西文化交流史的重要参考。
我对这本书的期待,很大程度上源于它所承诺的“汇释”二字。这意味着它将不仅仅是文献的汇编,更包含了对这些文献的深度解读和分析。作为一名对中西文化交流史着迷的读者,我深知利玛窦及其时代的中文文献价值非凡,但往往由于年代久远、语言风格的差异,理解起来颇具挑战。因此,我非常希望《利玛���明清中文文献资料汇释》能够成为一座桥梁,帮助我跨越这些障碍。我期待作者能够运用扎实的学术功底,对利玛窦相关的中文文献进行细致的梳理,并且在其“汇释”部分,能够为我们揭示文献中蕴含的深刻含义。这可能包括对当时社会风俗、政治格局、思想潮流的解读,也可能包括对利玛窦传教策略、科学传播方式的分析。我渴望通过这本书,能够更清晰地看到利玛窦在中国社会留下的足迹,以及他对中国文化产生的微妙影响。本书的篇幅和内容,让我相信它能提供一个全面而深入的视角。
我一直认为,理解一个历史人物,最好的方式就是去阅读他所处的时代留下的文字。《利玛���明清中文文献资料汇释》这本书,恰恰提供了这样一个绝佳的机会。作为一名对明清历史,特别是思想文化交流史抱有浓厚兴趣的读者,我对这本书充满期待。我希望它能够不仅仅是简单地罗列利玛窦相关的中文文献,更重要的是,通过作者精辟的“汇释”,能够让我们深入理解这些文献背后的深层含义。我特别关注作者将如何解读利玛窦与中国士大夫之间的思想碰撞,他的传教方式是如何适应中国本土文化的,以及他的科学知识如何在中国传播并产生影响。我希望通过阅读,能够看到一个更加立体、更加鲜活的利玛窦,而不仅仅是教科书上那个脸谱化的形象。这本书的价值,在于它能够帮助我们从一手资料出发,构建对那个时代的认知,并且从中提炼出有价值的历史经验。
一直以来,利玛窦的中国之行都被视为一个重要的历史节点,而《利玛窦明清中文文献资料汇释》这本书,就像一把钥匙,为我们打开了通往那个时代的大门。作为一名对历史充满好奇的读者,我非常看重一本著作能否提供新鲜的视角和深入的洞见。我希望这本书不仅仅是搬运史料,而是能够通过对利玛窦相关的中文文献进行系统性的梳理和解读,让我们看到一个更加真实、更加立体的利玛窦,以及他所处的那个充满变革和碰撞的时代。书中对文献的“汇释”部分,我期待能够看到作者对当时社会背景、政治气候、文化思潮的深刻分析,以及这些因素如何影响了利玛窦的言行和他的著作。我希望通过阅读,能够理解利玛窦的传教方式是如何巧妙地融合了中国的儒家思想,以及他的科学知识是如何被当时的中国社会所理解和接受的。这本书的价值,或许就在于它能够帮助我们跨越语言的障碍,走进那些尘封的文献,聆听历史的回响。
这本书的封面设计和整体质感都给我留下了深刻的印象,它散发着一种沉静而厚重的历史气息,让人忍不住想要深入其中一探究竟。作为一名对中西文化交流史,特别是明清时期这一关键节点感兴趣的读者,我一直希望找到一本能够系统性梳理和解读相关文献的著作。《利玛���明清中文文献资料汇释》这个书名,就直接点明了它的核心价值——汇集并阐释与利玛窦相关的中文文献。我非常期待作者能够在“汇释”部分,为我们揭示这些文献中蕴含的丰富信息。这可能包括对利玛窦的传教策略、科学传播方式的深入剖析,也可能包括对当时社会文化环境、士人阶层反应的细致描绘。我希望通过阅读,能够更清晰地理解利玛窦在中国的活动是如何与当时的社会政治、文化思想紧密联系在一起的,以及他的到来是如何在中西方文化之间架起一座沟通的桥梁。这本书的学术价值和可读性,是我最看重的。
我一直对利玛窦来华的这段历史充满了好奇,他不仅是重要的传教士,更是东西方文化交流的桥梁。阅读《利玛窦明清中文文献资料汇释》,我最期待的就是作者能够通过对相关中文文献的深入分析,为我们呈现一个更加立体、更加鲜活的利玛窦形象,以及他在明朝社会中扮演的角色和产生的影响。这本书的题目就预示着它不仅仅是对文献的简单罗列,而是包含了解读和阐释,这对我这样的非专业读者来说至关重要。我希望通过阅读,能够理解利玛窦的传教策略是如何适应中国本土文化的,他的科学知识是如何被明朝士人所接受和吸收的,以及他作为一名外国人,是如何在中国复杂的社会环境中生存和发展的。这本书的“汇释”部分,应该会包含对当时政治、经济、文化、宗教等各个层面的分析,从而帮助我们更全面地理解利玛窦及其时代。我非常好奇作者会选择哪些具有代表性的中文文献,又会如何解读其中的奥妙,是否能挖掘出那些被历史尘埃掩盖的珍贵信息。
拿到《利玛���明清中文文献资料汇释》这本书,最先映入眼帘的是其朴实而又不失庄重的封面设计,以及精心挑选的纸张和印刷质量,都传递出一种严谨治学的态度。作为一名对明清中西文化交流史有着不懈追求的读者,我尤其看重的是书中“汇释”部分所能带来的深刻洞见。我期待作者能够通过对利玛窦相关的中文文献进行系统性的汇集,并辅以详实的解读,为我们还原一个更加真实、更加立体的利玛窦及其所处的时代。这其中包含了对我而言极具价值的信息:利玛窦的传教策略是如何在中国社会生根发芽的?他带来的西方科学知识是如何被当时的中国士人所理解、接受甚至吸收的?他在与中国官员、学者交流的过程中,思想上是否受到了启发,又留下了怎样的印记?我希望这本书能够帮助我跨越语言和文化的鸿沟,真正走进那些尘封的文献,从字里行间体察历史的温度与深度,并从中提炼出对我们理解当下具有启示意义的观点。
这本书的装帧设计确实很有品味,封面上利玛窦的画像带着一种跨越时空的沧桑感,让人不禁想要一探究竟。作为一名对明清历史,特别是科技和思想史感兴趣的读者,我一直在寻找能够提供深度解读的书籍。《利玛���明清中文文献资料汇释》这个名字就极具吸引力,它承诺了对相关中文文献的汇集与阐释,这意味着我不仅能看到原始的资料,还能获得作者专业的分析和理解。我尤其关注书中是否会涉及到利玛窦在数学、天文学、地理学等方面的贡献,以及他在中国如何通过著作传播这些知识,并且这些知识是如何在中国本土的学术圈中引起反响的。他对中国古老历法的研究,对中国地图的绘制,这些都留下了深刻的印记。我期待作者的“汇释”部分能够帮助我理解这些文本背后的历史语境,以及利玛窦的知识体系是如何在中西文化碰撞中形成的。这本书的书写风格,如果能够做到既有学术的严谨,又不失文学的韵味,那就再好不过了。
这本书的装帧设计相当精美,拿在手里很有质感,从视觉上就给人一种对内容深度和广度的期待。我一直对明清时期中西文化交流的历史特别感兴趣,而利玛窦作为这一时期的重要人物,他的活动和著作无疑是研究的核心。因此,《利玛���明清中文文献资料汇释》这本书,对我来说具有极大的吸引力。我最看重的是书中“汇释”部分所能提供的深度解读。我希望作者能够通过对相关中文文献的细致梳理和分析,为我们揭示利玛窦在传播西方科学技术、哲学思想、宗教信仰等方面所做的努力,以及这些努力在中国社会产生的具体影响。我期待能够从这本书中,了解利玛窦是如何理解和适应中国文化的,他的著作又是如何影响了当时中国知识界的。这本书的价值,就在于它能够帮助我们这些非专业读者,更好地理解那些古老文献的内涵,从而更深入地认识那个波澜壮阔的历史时期。
这本书的开本和纸张质量都相当不错,拿在手里很有分量,沉甸甸的,让人感受到它承载的内容的厚重。封面设计简洁而不失格调,利玛窦的画像和书名相得益彰,初次翻阅就给人一种探索历史迷雾的期待感。作为一名对明清时期中西文化交流史有着浓厚兴趣的读者,我一直希望能找到一本能够系统性梳理和解读相关文献的著作,而《利玛窦明清中文文献资料汇释》似乎正是这样一本值得深入研究的宝藏。尤其令人欣喜的是,作者在文献的选取上显然下了不少功夫,从目录的初步浏览中,我就看到了许多耳熟能详但又因年代久远、语言风格差异而难以直接理解的文本,诸如《天主实义》、《几何原本》的一些章节,以及一些关于当时社会风貌、官场奏折和私人信函的选段。这些文献的汇集本身就具有极高的史料价值,而更令人期待的是,本书的“汇释”部分,究竟能为我们揭示多少鲜为人知的细节和深层含义?作者的解读功底如何?是否能帮助我们跨越时空的语言障碍,真正走进那个风云激荡的年代?这些都是我迫切想要在阅读中寻找到答案的问题。
很好的史料汇编!
本书意在周知,利氏之学已几乎研究殆尽,还是去找新的材料吧。
本书意在周知,利氏之学已几乎研究殆尽,还是去找新的材料吧。
本书意在周知,利氏之学已几乎研究殆尽,还是去找新的材料吧。
很好的史料汇编!