具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
嘗試瞭很多次，實在是讀不進去，喜歡不起來。
评分圖書館藉的中國書籍齣版社的插畫版，李世標翻譯的，天啊，我全程都在走神為什麼要這樣翻譯？！簡直看不下去，豆瓣都沒找到那個版本，大傢不要買那個版本。
评分不是賈老兩兄弟譯的嗎 可能是再讀 覺得譯文還可以 隻是可能會有點英文腔太重 腦子裏老是自動蹦齣對應的英文
评分四星給原著，譯本很差勁。在微信讀書看的，一開始配的是人文版封麵，後來變成一個模糊的圖片也不知道什麼版本。看著覺得翻譯很差，不像是人文版的風格，搜索瞭一下翻譯文本，纔發現是這個版本。不推薦這個版本，沒看過的話最好選上譯版！
评分不是賈老兩兄弟譯的嗎 可能是再讀 覺得譯文還可以 隻是可能會有點英文腔太重 腦子裏老是自動蹦齣對應的英文
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有