春天到,大地妈妈唤醒根娃娃。他们一个个拿起画笔、刷子和颜料罐,要为大自然换上美丽的新装,你猜,这里的春天会变成什么样儿?
辛芘•冯•奥尔弗斯(1881—1916),德国瑰宝级儿童图书艺术家。1905年辛芘的第一本绘画《雪国奇遇》出版,其后,《嘟嘟和墩墩》、《森林小公主》、《风姑娘》、《狮王婚宴》、《蝴蝶王国》等著名作品相继问世。辛芘善于观察大自然和日常生活中平凡的美,画风清丽优美,语句清新童真。她亲手写作的配文多为诗歌、儿歌体,简练、优雅朗朗上口,尤其适合亲子共读。正因为如此,奥尔弗斯的作品百年来陪伴着一代又一代儿童健康成长,被译成多种文字在多国流传,使她成为20世纪初以来最重要的女性艺术家之一。常与英国儿童插图艺术家凯特•格林威和瑞典知名童书作家艾莎•贝斯克并称。
辛芘•冯•奥尔弗斯所绘制的儿童图书常被选入自然教育指导书单,是每个家庭必备的书籍,深受各国成年人和孩子们的喜爱。
译者:陈俊
中国翻译家协会会员,从事德语儿童文学翻译三十余年,荣获德意志青少年文学院大奖,是该奖项唯一一位外国获奖者。由他编选并担任主译的《彩乌鸦系列》入选全国中小学图书馆(室)推荐书目。2015年凭借《树洞小人儿史努豆》、《假如狐狸和兔子互道晚安》入围首届“德译中童书翻译奖”。
评分
评分
评分
评分
说实话,我对这套书的期待值本来是比较高的,毕竟“百年经典”这个名头摆在那里,总觉得应该汇集了世界绘本史上的巅峰之作。拿到手后,整体感觉还算满意,但也有一些保留意见。从艺术风格上来说,这套书涵盖的流派确实比较广,有的画风细腻写实,有的则充满了夸张的想象力。这种多样性对于拓宽孩子的审美视野当然是好事,但有时也会让初次接触绘本的孩子感到有些不知所措。我更偏爱那些线条简洁、色彩对比强烈的作品,它们更容易被低龄段的孩子理解和接受。另外,翻译质量方面,我觉得有些篇章的文字略显生硬,缺少了原汁原味的韵味,虽然不影响理解故事主线,但对于提升孩子的语言感受力来说,稍稍有些遗憾。我希望未来能有更精细的润色版本,让文字和画面能够完美地融合在一起,达到“诗画合一”的境界。总的来说,它是一个优秀的集合体,但离“完美”可能还差那么一点点打磨。
评分这套书真是让人爱不释手,尤其是它选取的那些经典故事,简直就是童年记忆的宝库。我记得小时候,家里条件一般,能看到的绘本不多,但那些为数不多的几本,画面和故事都深深地刻在了我的脑海里。现在能看到这套“百年经典图画书典藏”,感觉就像是重新回到了那个纯真无邪的年代。每一页的插图都充满了艺术感,色彩的运用非常巧妙,既能吸引孩子的目光,又不会显得过于花哨。更重要的是,这些故事背后的教育意义非常深刻,它们不仅仅是讲了一个有趣的故事,更是在潜移默化中引导孩子去思考什么是善良、什么是勇气、什么是友谊。我尤其欣赏编者在选篇上的独到眼光,那些看似简单的故事,其实蕴含着超越时代的智慧。读给孩子听的时候,我发现自己也跟着沉浸其中,仿佛每一个情节都能触动内心最柔软的部分。这套书的装帧设计也十分精美,纸张的质感很棒,拿在手里沉甸甸的,让人倍感珍贵。它不只是一套图书,更像是一份值得珍藏的文化遗产,能够陪伴孩子健康、快乐地成长。
评分我完全是从一个“细节控”的角度来审视这套书的。首先要夸赞的是它的装帧设计,那种硬壳精装,拿在手里就知道是下了血本的。书脊的设计也很有考究,即便是摆放在书架上,也能形成一个和谐的整体视觉效果。内页的印刷质量是重中之重,色彩的还原度非常高,即便是最微妙的阴影和高光处理得也非常到位,这一点对于表现那些注重光影效果的插画作品来说至关重要。我仔细对比了其中几本我童年记忆中的经典,这次印刷的版本在细节的清晰度上,远超我记忆中的旧版。比如,某一个角色的眼神,在旧版中模糊不清,但在新版中,你能清晰地看到画家是如何用几笔简单的线条勾勒出人物的复杂情绪的。这种对原作者意图的忠实呈现,是“典藏”二字最核心的体现。唯一的改进建议是,如果能在每本书的扉页增加一小段关于该书创作背景或画家生平的介绍,哪怕只有三五行文字,对于提升阅读的厚度都会有极大的帮助。
评分这套绘本给我的冲击力,主要来自于它对“时间”的展现。翻阅这些不同年代的作品,就像是坐上了时光机,清晰地看到了图画书艺术的发展脉络。有的画面保留着上世纪中叶那种特有的温暖和厚重感,用色沉稳,构图严谨;而另一些则明显带有现代的自由和奔放,充满了实验性的色彩和结构。作为家长,我非常看重这种历史的纵深感。我希望我的孩子不仅能欣赏眼前的精彩,更能理解这些艺术形式是如何一步步演变而来的。我给孩子讲故事时,会特意指出不同画风之间的区别,比如“你看,这是以前的画法,那时候的画家喜欢用木刻的纹理来表达……” 这种对比性的阅读体验,远比单纯阅读一本现代绘本要丰富得多。它教会了孩子,艺术创作不是一蹴而就的,而是充满了积累和传承。唯一美中不足的是,有些年代久远的作品,可能在故事情节上对于现代的孩子来说,节奏稍微慢了一些,需要家长更多的引导和耐心去解读其中的慢热魅力。
评分如果让我用一个词来形容这套书带给我的感受,那就是“心灵的滋养”。它提供的不仅仅是睡前故事,更是一场高质量的情感交流。我发现,现在的孩子接触到的信息碎片化严重,注意力很难长时间集中。然而,一旦打开这套书,他们会被那些纯粹、有力量的画面和情节自然而然地吸引住。我注意到,在读那些关于面对困难和失去的故事时,我的孩子表现出了远超日常的共情能力。他会主动问:“那小兔子后来怎么样了?” 这种追问,说明他真正走进了角色的内心世界。这种深层次的情感连接,是那些只追求视觉刺激的快餐式读物无法比拟的。这套书更像是一面镜子,映照出人类共通的情感需求和生命体验,无论时代如何变迁,这些核心价值始终不变。我打算把这套书当作我们家庭的传家宝之一,希望我的孩子长大后,也能带着这份纯净和力量,去面对更复杂的世界。
评分191111,当当网。
评分191111,当当网。
评分191111,当当网。
评分191111,当当网。
评分191111,当当网。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有