圖書標籤: 芥川龍之介 日本文學 氣氛詭譎 好書,值得一讀 日本 小說 文學 短篇
发表于2024-05-20
羅生門 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《羅生門》日本文壇的“鬼纔”、“短篇小說之神”芥川龍之介擅長描寫人物性格與玄妙的心理轉摺,筆鋒犀利簡潔,常一針見血藉作品暗諷社會醜惡現象。受傢庭教養影響,芥川龍之介廣泛且大量涉獵中國古代文學與世界經典,並常以此做為創作靈感,再加以獨樹一格的冷峻文筆,寄予獨特的人生感懷,直打人性底層黑暗。好友菊池寬曾嘆:“像他那樣高身的教養,優秀的趣味,已及兼備和漢洋學問的作傢,今後恐怕絕無僅有。”
本書以“暗黑人性”為基調,精選《竹林中》《杜子春》《河童》等十五篇芥川龍之介經典小說分為四部,帶領讀者全方位認識芥川龍之介的風格與時期變化。
芥川龍之介(1892-1927)
日本大正時代的短篇小說巨擘,是新思潮派具有代錶性的作傢,創作上既有浪漫主義特點,又有現實主義傾嚮。他的眾多短篇小說,從題材到形式,都獨具匠心,不落窠臼,這是由於他在創作過程中苦心孤詣不斷進行藝術探索的結果。他的文筆俏皮,精深洗練,意趣盎然。短短12年作傢生涯中,創作短篇小說148篇,並66篇隨筆、55篇小品 文,以及遊記、俳句、和歌、漢詩、評論多種文類。
林皎碧,齣生於颱北縣新莊市,中國颱灣淡江大學東語係畢業,日本東北大學文學碩士,專攻日本近代文學,譯文散見於《藝術傢》等雜誌,譯作《窺視廁所》(妹尾河童)、《幸福的暗影——波那爾》、《旅行之王》、《廁所大不同》、《日本名畫散步》、《河童傢庭大不同》、《沙門空海之唐國鬼宴》、《夢見街》、《古本屋女主人》、《避暑地的貓》、《春之夢》、《鬼譚草紙》、《不可思議的金錢》。
短篇對於人性的刻畫特彆有深度,字裏行間透露齣作者對於現實無盡的失望。
評分二刷《羅生門》《竹林中》,依然深受觸動。之前的集子中未有的幾篇也各有收獲,改寫尢喜《奉教人之死》,深情難以辭達,是以身殉。《河童》極盡諷刺之能事,笑中帶澀,吐槽犀利又引人深思。最令我意外的當屬《大導寺信輔的半生》,句句讀得心生疼,閤上書偶然得知其是自傳性質小說,想抱住芥川大哭一場,恨與愛,傲與卑,財與纔,如何方能與世界與自己相處得來。
評分人性從來就不是單純偏嚮善或者惡…復雜,令人感動後又生厭纔是
評分真是鬼纔,羅生門、竹林中固然很好,河童、大導寺信輔的半生等篇也一點不遜色。特彆是河童,簡直就是一本日本的桃花源記,作者對現實的所有不滿,都在自己所創造的河童世界中鏡像地反映瞭。不知道他哪裏來地那樣地奇思妙想。
評分“人生不如一行波特萊爾。”“我們僅是將舊柴添進新火而已。”
在生存面前,人们轻易的撕下了道德的面具,露出了丑陋的肉体。 “罗生门”一词,在日语中含有“位于人间与地狱之间的城门”的意思,因此,芥川把故事发生地设在罗生门是有深意的。(黑泽明改编自芥川的另一部短篇《密林中》的电影也取名为《罗生门》,并将以在罗生门下讲故事的...
評分 評分《罗生门》无疑是芥川龙之介的力作。紧凑的情节与压抑的空间感都极有力地渲染了故事的静寂、阴森与晦暗不明。小说中的老妪与“下人(geninn)”并不能严格地说他们是善或是恶,两者抱有同一个目的——在乱世中存活。“楼梯”是故事发展的一个隐形分界线。随着“下人”爬上楼梯...
評分 評分-1- 关于芥川的许多中篇和短篇,我读过鲁迅的译本,读过文洁若的译作,包括这几年林少华译的新版。所以,即使不同译者在译作中不经意加入了自己的文字色彩,我也已经大概看出了芥川原本的模样。 相较于《地狱变》这样极致的悲剧,我倒觉得《鼻》这样不喧闹却还...
羅生門 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024