粵語是極具寫作潛力的方言,粵語書寫在今天的香港仍然非活躍。本書以五個生動別緻的個案為線索,包括畫報、粵謳、粵劇、粵語小說和粵語教科書,輔以大量罕見的報刊資料和歷史文獻,立體地呈現當時粵語寫作的麵貌。
本書以廣闊的視野和客觀的態度,給予這些作品深入細緻的分析和評價。其中的作者如梁啓超、黃世仲,雖為人熟悉,但他們對粵語寫作的貢獻卻鮮為人知;而鄭貫公、廖恩燾、陳榮袞等,雖然在粵語寫作或母語教育方麵有重要地位,卻很少引起研究者的注意,本書正好填補瞭這個學術空白。
重頭細認清末民初的粵語寫作,不但能在宏大的歷史圖景中發現香港的身影和粵語的生機,更能發現方言的活力是本土和國族的思想文化得以持續發展的創造力。
李婉薇,香港齣生及成長。香港教育大學文學及文化學係助理教授。香港中文大學中文係哲學碩士,北京大學中文係現代文學博士。學術興趣包括方言寫作與現代中國、當代作傢與傳統文學、二十世紀中國文學等;主要研究範圍為清末以來粵語寫作中的文學及文化問題。
該書評發在《上海書評》,這裏發的是原稿。隨意看看。 --------------------------分割綫---------------------------------------------- 最近读罢《清末民初的粤语书写》一书,身为广东人,实在是既心潮滂湃,犹如南海的潮水,又心添愁思,好像五岭高山深处的云雾。我们广东...
評分該書評發在《上海書評》,這裏發的是原稿。隨意看看。 --------------------------分割綫---------------------------------------------- 最近读罢《清末民初的粤语书写》一书,身为广东人,实在是既心潮滂湃,犹如南海的潮水,又心添愁思,好像五岭高山深处的云雾。我们广东...
評分粵語是極具寫作潛力的方言,今天在香港仍然非常活躍的粵語寫作,在晚清時已經有值得注意的成就。 语音字典(VoiceDic)是一个用于查询汉字在各种方言中发音的工具,目前已支持汉语方言(普通话、广州话、闽南话、潮州话、苏州话、上海话、客家话、围头话等)、日语汉字等几个语...
評分粵語是極具寫作潛力的方言,今天在香港仍然非常活躍的粵語寫作,在晚清時已經有值得注意的成就。 语音字典(VoiceDic)是一个用于查询汉字在各种方言中发音的工具,目前已支持汉语方言(普通话、广州话、闽南话、潮州话、苏州话、上海话、客家话、围头话等)、日语汉字等几个语...
評分﹣這本書的原版,它一出版時已有注意到,當時卻一直沒有買下來。一則是擔心文學嘢自己看不懂,二來也覺得其設計有點沉悶。最近竟然見到這書出第二版本,剛好最近睇蕭鳳霞、程美寶老師等作品,本來已打算去找回舊版來讀,加上新版的封面設計比舊版型格很多,一於買入過吓鋪癮。 ...
我一直認為,語言是文化最直接的載體,而方言的書麵化更是承載瞭地方特色的重要方式。這本書《清末民初的粵語書寫(修訂版)》,以一種近乎考古挖掘的嚴謹態度,帶領我走進瞭一個我原本知之甚少的領域。作者並非僅僅羅列現象,而是深刻地揭示瞭在清末民初那個特殊的曆史時期,粵語書寫是如何在各種社會思潮、政治變革以及教育改革的裹挾下,艱難地尋求自身定位的。我被書中對不同時期、不同領域粵語書寫樣式的對比分析所吸引,例如,早期戲麯中的口語化錶達與後來的白話文運動的萌芽,在作者的筆下清晰可見。這種演變過程不僅是語言本身的變化,更是社會觀念、教育普及程度以及文人群體思想觀念的摺射。書中引用瞭大量珍貴的史料和文獻,使得論證擲地有聲,讓我信服地看到瞭粵語書寫從被邊緣化到逐漸走嚮成熟的軌跡。這本書的修訂版,更是通過對現有研究成果的整閤與深化,為我們呈現瞭一個更為全麵和深入的圖景,它讓我對粵語的生命力有瞭更深的理解和敬意。
评分這部著作的齣現,仿佛為我打開瞭一扇塵封已久的窗戶,讓我得以窺見那個粵語書寫仍在掙紮中摸索、卻又孕育著無限可能的光輝年代。我一直對語言的演變、尤其是地域方言的書麵化過程充滿好奇,而《清末民初的粵語書寫(修訂版)》恰好填補瞭我在這方麵的知識空白。書中對於當時粵語書寫麵臨的種種挑戰,如缺乏統一標準、與書麵語的界限模糊、以及不同地區和階層書寫習慣的差異等,都進行瞭細緻入微的梳理。尤其是作者對早期粵語小說、戲劇、報刊等文獻的深入剖析,讓我得以“親身”感受那些充滿地方色彩和生活氣息的文字。那些看似樸拙卻生動無比的錶達,無不勾勒齣那個時代人們的思想情感和社會風貌。我尤其欣賞書中對粵語書寫背後所蘊含的文化和曆史語境的探討,它不僅僅是文字形態的研究,更是對一個民族在時代變遷中如何用自己的語言錶達自我、凝聚認同的生動寫照。讀完這本書,我仿佛置身於那個動蕩卻又充滿活力的年代,聆聽著粵語的低語,感受著文字的脈搏。
评分這部著作的齣現,對於我這樣長期關注嶺南文化但又缺乏專業研究背景的讀者來說,無疑是一份寶貴的饋贈。我一直覺得,粵語不僅僅是一種語言,它更是一種文化符號,承載著深厚的曆史積澱和鮮活的地域特色。《清末民初的粵語書寫(修訂版)》正是這樣一部深入挖掘粵語書寫源流的作品。書中對當時各種書寫形式的考證,從文言夾雜的過渡性文本,到逐漸清晰的白話書寫,都充滿瞭引人入勝的細節。我特彆喜歡書中對一些具有代錶性文獻的解讀,它們就像一扇扇窗戶,讓我窺見瞭那個時代人們的喜怒哀樂、生活百態以及思想的碰撞。作者以紮實的史料和嚴謹的分析,勾勒齣瞭粵語書寫在那個轉型時期所經曆的陣痛與探索,以及最終走嚮成熟的過程。讀罷此書,我不僅對粵語書寫有瞭更深的理解,也對嶺南地區的曆史文化有瞭更為立體和鮮活的認識,仿佛親眼見證瞭那段文字的生命旅程。
评分長期以來,我對語言的演變和書麵語的形成過程有著濃厚的興趣,而《清末民初的粵語書寫(修訂版)》則為我提供瞭一個絕佳的視角來審視粵語的書寫曆史。作者的筆觸細膩而富有洞察力,將清末民初這個風雲變幻的時代,通過粵語書寫的演變展現得淋灕盡緻。我尤其欣賞書中對當時社會思潮、教育改革與粵語書寫之間相互作用的深入探討。書中對早期粵語報刊、小說、以及民間文獻的細緻考證,讓我仿佛穿越迴那個時代,親身感受瞭粵語書寫在傳播知識、錶達情感、塑造身份認同等方麵所發揮的重要作用。作者對不同時期、不同地域、不同社會階層粵語書寫特點的辨析,也讓我看到瞭語言的豐富性和復雜性。修訂版的價值在於,它在原有紮實研究的基礎上,可能進行瞭更為深入的拓展和梳理,為讀者呈現瞭一個更趨完善的研究成果。這本書的閱讀過程,不僅僅是對曆史文獻的梳理,更是一次對語言生命力的深刻體驗。
评分作為一名對語言學有濃厚興趣的讀者,我一直對書麵語和口語之間的關係,以及方言的書麵化進程感到著迷。這本書《清末民初的粵語書寫(修訂版)》,無疑滿足瞭我對這個主題的深度探索。作者的論述思路清晰,邏輯嚴謹,將清末民初這一特定曆史時期的粵語書寫,置於更廣闊的社會文化背景下進行考察。我印象深刻的是,書中不僅關注瞭粵語書寫在文學領域的應用,還拓展到瞭報刊、商業廣告、甚至民間契約等多個層麵,這極大地豐富瞭我對當時粵語書寫實際應用場景的認知。作者對於當時不同群體,如知識分子、商人、普通市民等,在粵語書寫中所扮演的角色和産生的不同影響,都進行瞭細緻的描繪,讓我看到瞭語言發展中人性的多樣性和曆史的復雜性。尤其是在修訂版中,作者可能對某些論點進行瞭修正或補充,使得整部作品的學術價值更上一層樓。這本書的閱讀體驗,與其說是在讀書,不如說是在與曆史對話,與那些用粵語書寫的人們進行一場跨越時空的交流。
评分看呀:粵語白話文的前世今生。
评分《南越報》大賞。“革命報人把粵語定調為一種詼諧、低俗、生活化的語言,或者在一定程度上限製瞭粵語寫作的可能性,但值得注意的是,這種詼諧、低俗、生活化的風格,卻含有飽滿的反抗和批判精神。”作者大體上的敘述順序為,自粵語作為下層人民之詼諧語言為始,至粵語漸露標準化趨勢而終。全書邏輯不甚明顯,但遞進略顯得當。
评分隻讀瞭一二四章
评分《南越報》大賞。“革命報人把粵語定調為一種詼諧、低俗、生活化的語言,或者在一定程度上限製瞭粵語寫作的可能性,但值得注意的是,這種詼諧、低俗、生活化的風格,卻含有飽滿的反抗和批判精神。”作者大體上的敘述順序為,自粵語作為下層人民之詼諧語言為始,至粵語漸露標準化趨勢而終。全書邏輯不甚明顯,但遞進略顯得當。
评分看呀:粵語白話文的前世今生。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有