評分
評分
評分
評分
擬人、具象和畫麵感,果然還是最喜歡童趣和想象力瞭。/不知道是不是聯想到瞭金子美玲的身世,底色似乎還是有些悲傷的。/翻譯得總覺得差一點點,少瞭一口氣,希望有機會能讀原版。
评分擬人、具象和畫麵感,果然還是最喜歡童趣和想象力瞭。/不知道是不是聯想到瞭金子美玲的身世,底色似乎還是有些悲傷的。/翻譯得總覺得差一點點,少瞭一口氣,希望有機會能讀原版。
评分這個譯本不忍卒讀啊!讀過吳菲譯本再讀這個譯本,簡直是對心靈的戕害啊!
评分七八年前買的第一版,最近為瞭送禮物買瞭最新的版本。拿到手上纔發現譯者都換瞭。目錄頁插畫從彩色變成瞭黑白,感覺差瞭好多。單從中文版本看,這個譯本的語言也沒那麼靈瞭。
评分擬人、具象和畫麵感,果然還是最喜歡童趣和想象力瞭。/不知道是不是聯想到瞭金子美玲的身世,底色似乎還是有些悲傷的。/翻譯得總覺得差一點點,少瞭一口氣,希望有機會能讀原版。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有