图书标签: 文学 外国文学 哲学 瓦尔登湖 散文 美国 私人 外国
发表于2024-11-17
瓦尔登湖 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《瓦尔登湖》是美国作家梭罗独居瓦尔登湖畔所见、所思、所悟的记录。他在湖畔自己建造的小屋里生活了两年零两个月零两天。他笔下的瓦尔登湖清澄纯净,深沉隽永,宜冬宜夏,宜晴宜雨,宜远望宜近观,宜细读宜浅品,宜于千秋万世,以之为涤荡俗尘、洗濯精神的凭借。这位伟大的诗人徜徉在湖边,他拥有超越时空的才情和哲思,用他的生花妙笔,将这个只有61英亩的小湖,变成了一片举世仰望的璀璨星空。这是一本简单的书,也是一本深邃的书,是一本素朴的书,也是一本绚烂的书。在自然生态受到前所未有的污染和破坏的今天,更加具有特别的意义。瓦尔登湖已经成为一种象征,代表人类渴望回归自然的理想。
亨利·戴维·梭罗(1817-1862),美国作家、思想家、自然主义者,19世纪超验主义运动的重要代表人物。梭罗的著作都是根据他在大自然中的体验写成,发表了对自然、人生和文艺问题的见解。在他笔下,自然、人以及超验主义理想交融汇合,浑然一体。梭罗是生活的智者,也是那个时代的孤独者。因为一个半世纪前,人类对于技术的崇拜与痴迷是不允许任何人来亵渎的。但随着时光的流逝,《瓦尔登湖》越来越得到人们的重视,梭罗的声誉也与日俱增,被誉为美国生态运动的思想先驱,他在书中所阐述的许多思想,已经成为美国精神的重要组成部分,影响了一代又一代人。 李家真,1972年生人,曾任《中国文学》执行主编、《英语学习》副主编、外研社综合英语事业部总经理及编委会主任等职,现居北京,专事文字工作。
“不等破晓就起床,无忧无虑地出去闯荡。中午便抵达又一个湖泊,夜晚则随处安歇,四海为家。再没有比天地更广大的游戏场,再没有比浪游天地更高贵的游戏。照你的天性恣肆生长吧!”
评分注释很有帮助,文末附的爱默生作的记念文很有趣。三星半 译文文笔优美。仅个别地方感觉有翻译腔。 但发现书中有不止一处的错别字…
评分占个楼,看完再填
评分“不等破晓就起床,无忧无虑地出去闯荡。中午便抵达又一个湖泊,夜晚则随处安歇,四海为家。再没有比天地更广大的游戏场,再没有比浪游天地更高贵的游戏。照你的天性恣肆生长吧!”
评分我很喜欢这个译本,我也非常喜欢这本书。人类应该将注意力放到内心探索,而不是沉迷于物质,丧失灵魂。非常经典的一本书!
《瓦尔登湖》徐迟译本,是好不容易读完的。时隔两年,虽然对于《瓦尔登湖》的具体内容已经记不清,但某些句子的印象还是有的。然而重读王家湘的译本时,竟然完全不觉得自己在读一本读过的书,而更像读一本新书,并且读得非常流畅——那种流畅并非出自熟悉,仅仅是出于文字表达...
评分 评分很久不读译作,看到一直啃不动的《瓦尔登湖》出全新注疏版,便按捺不住买一本的冲动,加之知道新版的译者是留美学者,还是豆瓣上关注的文笔甚佳的友邻,所以对新版寄予了莫大希望。 然而现实每每总是让人失望。本来本着学习的态度来的,结果在京东上读了几个章节,便又情不自...
评分 评分《瓦尔登湖》哪个译本最好(附版本排序) 2010-06-19 08:10:07| 分类: 《瓦尔登湖》 |字号 订阅 (一) 这个问题是很多读者渴望得到解答的,但却不容易回答。有些解答很有意思。 有人说“我收有大概十个版本的……,所以我的发言应该是比...
瓦尔登湖 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024