具体描述
★ 德国当代短篇小说大师 埃尔克·海登莱希 的畅销代表作！新近跻身【豆瓣2017年度读书榜单】，在「2月热门图书」夺得“榜眼”位置。
★ 令整个西方社会陷入反思，让人们重新审视自我、家庭与社会。
★ 作家李修文）、《世界文学》主编高兴、作家韩松落、作家张悦然、译者陆大鹏、书评人俞耕耘等激赏力荐！
~~~~~~~~~~~~~
内容简介
“幸福的爱情。是正常的吗？/是严肃的 吗？是有益的 吗？/两个 存活 于自己世界的人/会带给 世界什么好处？”——维斯拉瓦·辛波斯卡
“因为一对恋人的幸福总是背对世界的。”——罗曼·加里
“你的心别有留恋的地方。”——英格博格·巴赫曼
------
《背对世界》收录了《最美丽的岁月》《银婚》《鲍里斯·贝克尔挂拍时》《一家广播电视台的庆典活动》《卡尔、鲍勃·迪伦和我》《香肠与爱情》《背对世界》等七篇小说。
抛开特定的政治社会背景，小说中的人物和普通人一般无二，挣扎于亲情与家庭、爱情与婚姻、理想与现实之中，历经生老病死，爱别离，怨憎会，求不得。母女之间的误解与愤懑，夫妻之间激情的褪去，对衰老、疾病的无力抗争，爱情中的得而复失、柳暗花明，信仰的挫败与自我背弃，“丰满”理想与“骨感”现实的矛盾，以及关于一往无前的岁月的唏嘘。海登莱希以自己的理解，为主人公和读者设想了一种突破僵局的可能。
~~~~~~~~~~~
精彩点评
⊙李修文（ 《山河袈裟》作者）：
这是十年来我读过最迷人的小说集，这里不仅有冷静的事实和克制的伤感，更有埋伏在层冰之下的热情以及充满怜悯的指认，阅读它几乎是我的秘密节日，它也使我确信：小说大师们所创造的道路依然充满光荣和尊严，严肃的写作依然充满光荣和尊严。是的，埃尔克·海登莱希就是我心目中的大师。
⊙ 高兴（《世界文学》主编）：
在普通人的悲喜间隙中，瞥见世界真实的影子。
------
基本上是自嘲，而不是嘲笑别人，这令埃尔克·海登莱希的长篇大论总是显得很人性。 ——《法兰克福汇报》
这些故事充满人生阅历，却绝不仅仅是些趣闻八卦。 ——《时代》
埃尔克·海登莱希的故事多是“对爱情流放地之细腻、无意，但却敏感的观察”，其中不乏幽默。 ——《法兰克福评论报》
作者简介
埃尔克·海登莱希（Elke Heidenreich）——作者
德国久负盛名的媒体人，身份包括作家、记者、自由作家及广播电视节目主持人。
新闻工作者兼作家的身份，使埃尔克·海登莱希得以在对宏大的历史背景保持敏锐的同时，也能聚焦于个体的喜怒哀乐。她的笔触诉说着〔巨大的〕损失与〔微小的〕胜利，魅力无穷、充满幽默与哀伤，是让人们了解当代的一种尝试。
丁娜——译者
旅德翻译家，德国慕尼黑大学哲学博士，德译中作品包括《红桃J：德语新小说选》《镜中恶魔》《德意志之魂》《埃米尔和三个孪生子?: 凯斯特纳作品精华》《寻访行家》《运动通史:从古希腊罗马到21世纪》等几十余部，中译德作品包括《烦恼人生》节选、《空镜子》等。
杜新华——译者
毕业于北京外国语大学德语系，供职于《世界文学》杂志，出版译著有《午间女人》《我们是姐妹》《名声》《我承认，我撒了谎》等十余部。
目录信息
读后感
——读埃尔克·海登莱希《背对世界》 相比伟人，小人物的胜利更为真实、动人。因为伟人的胜利常常是集体的“胜利”，总让人觉得遥远、虚幻，经不起细节的“推敲”。而小人物的胜利虽然卑微，但他们单枪匹马，只身前行，其瘦弱的身影，不经意间或已戳中读者内心。这大概是我为...
评分埃尔克·海登莱希是记者出身，所以小说里有记者的影子。 我们经常说，人生苦短，就要努力行乐。就要努力为了增加生命的长度和厚度。 德国人对生活有一种偏执，但是对感情却毫不拖泥带水。以至于，结婚离婚劈腿单亲以及同性恋成为司空见惯。 所有故事的背景其实有点远，从德国二...
评分每一篇小故事都非常棒，一口气利用两天的空闲时间就读完了。翻译得也很流畅，每个小故事中都体现出众生相，有些人物心理的描写惟妙惟肖仿如在看电影，画面感极强。人物涉及有亲情，有爱情，有工作事业中的人物关系，属于非常轻松又舒服的阅读范围。以前有个误区，总以为德国作...
评分Ghhhhhhhhhhhhhhjjj kkkkkk Hjjjkkkkk Jkkkkkkkkk Jjjjjjjjjhgggyuhgggyhhh bbjjjjj iuhhjjjjjj and the new coach of the world trade organization for the first time since the first time the company has been able to make a decision on the new deal with the new law...
用户评价
《背对世界》这本书，就像一位睿智的长者，用平静而深刻的语言，引导我重新审视自己在这个庞大而喧嚣的世界中的位置。我一直以为，要在这个社会中找到自己的价值，就必须不断地去“面对”它，去参与它，去争取它的关注。我努力地迎合，努力地表现，试图让自己变得更加“可见”，更加“重要”。然而，这种持续的“面向”，却让我感到一种难以言说的疲惫和失落。书中的“背对”概念，如同一道曙光，照亮了我内心的迷茫。它不是一种逃避，而是一种主动的、有策略性的“退后”。它并非要我们彻底隔绝，而是要我们在纷繁的信息和人际关系中，选择性地“关掉”一些不必要的接收器，以便更好地聚焦于内心。我尤其喜欢书中关于“内在的静默”的论述。它提醒我，很多时候，我们需要的不是更多的声音，而是能够倾听自己内心深处细微声音的能力。那些被外界评判所掩盖的梦想，那些被碎片化信息所冲淡的思考，都可能在“背对”之后，重新浮现。书中的一些片段，比如主人公在某个夜晚，选择放弃一场重要的社交活动，独自在窗边凝望星空，这种选择，让我看到了“背对”所带来的另一种力量——一种安宁的力量，一种回归自我的力量。它让我明白了，真正的幸福，并非来自外界的掌声，而是源于内心的平和与满足。这本书让我开始审视我过去的行为模式，那些为了迎合而做的妥协，那些为了被接纳而压抑的真实。我开始理解，有时候，暂时的“背对”，是为了更清晰地“面对”自己，找到属于自己的那份独特的光芒。
评分我向来不擅长用华丽的辞藻来评价一本书，但《背对世界》这本书，让我有了一种强烈的冲动，想要将这份触动分享给更多的人。它以一种非常朴实却又直击人心的笔触，探讨了一个我们或许都曾经历过，却很少有人能够清晰表达的体验——在日复一日的“面向”与“争取”中，我们是如何渐渐迷失了自己。作者对“背对”的解读，让我眼前一亮。它不是一种消极的逃避，而是一种主动的、有策略性的“退后”。它不是要我们彻底与世隔绝，而是要我们在纷繁复杂的世界中，有意识地选择屏蔽一些不必要的噪音，以便更好地聆听自己内心深处的声音。我曾经一度认为，只有不断地去“面对”挑战，去争取认可，才能证明自己的价值。我努力地扮演着社会赋予的各种角色，却忽略了那个最真实的自己。这本书，就像一面镜子，让我看到了自己曾经的焦虑和迷茫。它也像一位智者，用平静的语言告诉我，有时候，短暂的“背对”，反而能带来更深刻的洞察和更强大的力量。书中描绘了主人公在某个时刻，选择放下手中的一切，只是静静地坐在窗前，观察着窗外的风景。那种宁静，那种专注，让我仿佛也能感受到。它让我明白了，真正的独立，并非是拒绝与人交往，而是能够不被外界的看法所定义，能够拥有自己独立的思想和判断。那些曾经让我感到压力的社交焦虑，在读了这本书后，似乎也减轻了不少。我开始理解，我不需要取悦所有人，我只需要取悦那个最真实的自己。
评分这本书是我近期读到的最令人耳目一新的一部作品。它没有给我带来什么宏大的叙事，也没有什么跌宕起伏的情节，却以一种极其温柔而又深刻的方式，触动了我内心最柔软的地方。《背对世界》所探讨的“背对”概念，并非是消极的避世，而是一种主动的、有意识的选择。在信息爆炸、人际关系日益复杂化的今天，我们常常被动地卷入各种漩涡，消耗着自己的精力和注意力。而这本书，则鼓励我们，在必要的时候，能够暂时“背对”这一切，将目光转向内心，去重新审视自己的需求和渴望。我曾经一度认为，“融入”和“积极”是衡量一个人成功与否的唯一标准。我花费了大量的时间和精力去迎合他人，去争取他人的认可。然而，这种持续的“面向”，却让我感到身心俱疲，却又得不到真正的满足。作者对“背对”的解读，如同一股清流，让我看到了另一种可能性。它并非是要我们变成孤岛，而是要我们在必要的时候，能够暂时屏蔽外界的干扰，以便更好地倾听自己内心的声音。书中的一些场景，比如主人公在一次喧闹的聚会后，选择独自一人漫步在静谧的街道上，这种看似简单的行为，却蕴含着巨大的力量。它让我看到了，在“背对”中，反而能找到一种更深层次的“面对”——面对自己真实的感受，面对自己内心的渴望。它也让我开始审视那些我曾耗费大量精力去迎合的人和事，开始明白，真正的价值，并非来自外界的认可，而是来自内心的丰盈。这本书教会我，有时候，放慢脚步，甚至暂时“背对”，才能看得更远，走得更稳。
评分这是一本能让你重新审视自己与周遭关系的绝佳读物。读完之后，我发现自己常常在不自觉地试图与这个喧嚣的世界建立某种联系，无论是通过社交媒体上的点赞、评论，还是通过融入某种群体、追求某种认可。而《背对世界》则像一把温柔的手，轻轻地将我拉回到一个更内在、更独立的空间。它并没有鼓吹逃避现实，而是提供了一种全新的视角，让我们思考，当我们将目光从外部世界的评价和期望移开，转向内心深处的宁静和真实时，会发生什么。书中对“背对”这个词的解读尤其深刻，它不是消极的拒绝，而是一种主动的选择，是一种为了更清晰地看见自己而暂时屏蔽外界噪音的策略。我曾一度以为“背对”意味着孤独和封闭，但作者用细腻的笔触描绘出，这种“背对”反而能孕育出更坚韧、更丰盈的内心世界。那些曾经让我感到压力的外部声音，在“背对”之后，仿佛失去了原有的魔力，变得不再那么重要。取而代之的是一种更加平和、更加自信的状态。我开始重新审视自己的兴趣、自己的热情，不再被“别人认为什么才是重要的”所裹挟。这种内向的探索，带来的是一种前所未有的自由感，仿佛卸下了沉重的包袱，得以轻盈地行走。书中的一些片段，比如主人公在某个时刻选择独自一人漫步街头，而不是参与一场热闹的聚会，让我感同身受。那个时刻，外界的欢声笑语并没有让他感到被孤立，反而让他更加清晰地听到了自己内心的声音，感受到了与自我对话的美妙。这种对个体内在体验的尊重和强调，是这本书最打动我的地方。它让我明白，真正的强大并非来自外界的掌声，而是源于内心深处的坚定与平和。
评分我很少会如此诚恳地向他人推荐一本书，但《背对世界》绝对是例外。它以一种极为细腻而又不失力量的方式，探讨了一个我们可能常常忽略却又无比重要的议题：如何在纷繁复杂的世界中，找到属于自己的平静与力量。读这本书，我仿佛经历了一场温柔的革命，它颠覆了我过往对“融入”和“参与”的定义。我一直以来都觉得，一个人要想获得成功，就必须积极主动地去接触社会，去建立人脉，去争取每一个机会。然而，这种“面向”世界的方式，让我常常感到疲惫不堪，仿佛永远都在追赶着什么，却又得不到真正的满足。作者对“背对”这个词的阐释，如同一股清流，涤荡了我内心的迷茫。它并非是消极的抗拒，而是一种有意识的、有策略性的“退后”。它不是要我们彻底孤立自己，而是要我们在必要的时候，能够暂时屏蔽外界的喧嚣，以便更好地审视自己的内心，更好地理解那些真正触动我们的事物。书中对主人公在某个时刻选择静静地观察一株植物，而不是参与一场热闹的讨论的描绘，让我深有感触。那个瞬间，他没有感到被排斥，反而感受到了一种前所未有的自由和宁静。这种“背对”带来了的是一种更深层次的“面对”——面对自己真实的感受，面对自己内心的渴望。它让我意识到，很多时候，我们需要的不是更多的回应，而是更深刻的自我对话。它也让我开始审视那些我曾耗费大量精力去迎合的人和事，开始明白，真正的价值，并非来自外界的认可，而是来自内心的丰盈。这本书教会我，有时候，放慢脚步，甚至暂时“背对”，才能看得更远，走得更稳。
评分我很少会因为一本书而感到如此深刻的共鸣，但《背对世界》做到了。它没有华丽的辞藻，没有惊心动魄的情节，却以一种不动声色的方式，在我心里种下了一颗名为“觉醒”的种子。我一直以为，要在这个世界上获得成功和幸福，就必须不断地去争取，去证明，去与人竞争。我努力学习，努力工作，努力扮演好社会赋予我的各种角色，试图融入每一个圈子，渴望得到每一个人的认可。然而，这种日复一日的奔波，让我感到身心俱疲，却又好像始终抓不住什么。直到我读了这本书，我才意识到，我可能一直都在用一种错误的方式“面对”世界。作者对“背对”的解读，让我眼前一亮。它不是一种逃避，而是一种更深层次的“面对”。当你选择“背对”那些外界的声音，那些不必要的干扰，你才能真正地“面对”自己，面对你内心真正的渴望。书中描绘了主人公在某个关键时刻，选择放弃一个看似光明的未来，转而投身于一个更加安静、更符合内心召唤的道路。这个过程充满了挣扎，充满了犹豫，但最终，他选择了“背对”外界的期待，选择了“面对”内心的声音。这种勇气，让我感到震撼。它让我明白了，真正的力量，不是来自你能够赢得多少人的赞赏，而是来自你能够坚定地选择自己的道路，哪怕这条道路并不被大多数人理解。书中的一些细节，比如主人公在雨中独自行走，没有带伞，任由雨水打湿自己，那种感受，我竟然能在脑海中清晰地描绘出来，仿佛我也曾经历过。那种在外界纷扰中，反而找到一种内在宁静的体验，是这本书带给我的最宝贵的礼物。它让我开始审视自己过去的行为模式，那些为了迎合而做的妥协，那些为了被接受而压抑的真实。我开始理解，真正的“面对”，有时恰恰需要“背对”的智慧。
评分我不得不说，《背对世界》这本书在某个层面上，完全颠覆了我之前对“融入社会”的理解。我一直以来都秉持着一种观念，那就是要积极参与，要与人交往，要在这个社会的大熔炉里找到自己的位置。然而，这本书却以一种非常柔和却又极具力量的方式，引导我反思这种观念是否真的适合每个人，或者说，是否在所有时候都适用。它探讨了在信息爆炸、社交媒体无孔不入的时代，我们是如何被动地被卷入各种信息流和人际关系漩涡中，而这种卷入，往往是以牺牲我们自身独立思考和深度体验为代价的。书中对“背对”的描绘，不是简单的抗拒，而是一种非常有策略性的“退后一步”。它不是要我们变成孤岛，而是要我们在必要的时候，能够暂时切断与外界不必要的连接，以便更好地审视自己，更好地理解那些真正触动我们的事物。我尤其喜欢书中有一些关于“静默的力量”的论述，它提醒我们，很多时候，我们需要的不是更多的声音，而是能够倾听自己内心深处声音的能力。那些被喧嚣淹没的灵感、那些被碎片化信息冲淡的思考，都可能在静默中重现。这本书让我开始尝试在生活中留出更多“背对”的时刻，比如关掉手机，一个人静静地阅读，或者在清晨散步，不去想工作、不去想烦恼，只是纯粹地感受当下的气息。这些时刻，我发现自己的思绪变得更加清晰，情绪也更加稳定。我不再那么焦虑于“别人在做什么”，而是更加专注于“我想要做什么”。这种从被动卷入到主动选择的状态转变，是《背对世界》给我带来的最直接的改变。它教会我，有时候，放慢脚步，甚至暂时“背对”，才能看得更远，走得更稳。
评分这本书的文字仿佛有一种魔力，能够深入到你最柔软的内心角落，然后轻轻地触碰那些你可能自己都没有意识到的角落。当我翻开《背对世界》时，我带着一种好奇，也带着一丝疑虑。我不知道“背对世界”这个概念会如何被呈现，是消极的避世，还是某种形式的抗争？然而，随着阅读的深入，我发现作者用一种非常 nuanced 的方式来解读这个词。它不是让你完全脱离社会，而是让你在适当的时候，能够主动地从外界纷扰中抽离出来，去观察、去思考、去感受。书中描绘的“背对”场景，并非是孤立无援的绝望，而是一种主动的、有意识的选择。比如，主人公在一次盛大的派对后，选择独自回到家中，不是因为感到被排斥，而是因为他需要一个安静的空间来消化那些过度的刺激，来重新找回自己的节奏。这种选择，在我看来，是一种非常健康的自我保护和自我关怀。我们常常被鼓励要“向前看”，要“积极向上”，但很少有人告诉我们，有时候，“向内看”，甚至暂时“向后看”，同样是至关重要的。这本书让我重新思考了“社交”的意义。我发现，我曾花费大量精力去维持的那些表面的社交关系，并没有给我带来真正的满足感，反而让我感到疲惫。而那些我偶尔才会联系的朋友，或者甚至只是我内心深处的一些想法，却能给我带来更持久的温暖和力量。作者对“孤独”的描绘也很有意思，它并非是负面的，而是一种能够孕育创造力和深刻思考的土壤。那些在“背对”中诞生的想法，往往比在喧嚣中产生的更容易触及本质。总而言之，《背对世界》是一本能让你重新认识自己与世界关系的指南，它鼓励你勇敢地拥抱内心的宁静，并在必要的时候，选择“背对”，去倾听那个最真实的自己。
评分这不仅仅是一本书，更像是一场心灵的洗礼。《背对世界》带给我的冲击，远超我想象。我一直生活在一个被信息洪流裹挟的时代，各种社交媒体、新闻推送、朋友圈动态，无时无刻不在争夺着我的注意力。我习惯于被动地接收，习惯于快速地反应，却很少有时间停下来，去思考这些信息对我真正意味着什么。这本书就像一盏明灯，照亮了我内心深处那些被忽略的角落。它让我明白，“面对世界”并不总是意味着积极地拥抱和参与，有时候，一种有意识的“背对”，反而能带来更深刻的洞察和更强大的力量。我尤其欣赏作者对“背对”这个词的解读。它不是消极的逃避，而是一种主动的、策略性的选择。它不是要我们变成隐士，而是要我们在必要的时候，能够暂时屏蔽外界的噪音，以便更好地聆听自己内心的声音。书中描绘的许多场景，比如主人公在某个时刻选择关闭电脑，走出房间，只是静静地望着窗外，这种看似简单的行为，却蕴含着巨大的能量。它让我们有机会从被动的接收者，转变为主动的思考者。我开始尝试在生活中留出更多这样的“背对”时刻。比如，在早晨，我会刻意不去看手机，而是花一些时间冥想，或者只是安静地喝一杯茶。这些时刻，我发现自己的思绪变得更加清晰，情绪也更加平和。我不再被外界的评判所左右，而是更加专注于自己的感受和需求。这本书让我意识到，真正的独立，并非是拒绝与人交往，而是能够不被外界的看法所定义，能够拥有自己独立的思想和判断。那些曾经让我感到压力的社交焦虑，在读了这本书后，似乎也减轻了不少。我开始明白，我不需要取悦所有人，我只需要取悦那个最真实的自己。
评分这本书的出现，简直就像是为我量身定做的。我一直以来都在一个充满竞争和比较的环境中成长，总觉得只有不断地“面向”和“争取”，才能在这个世界上立足。我努力地学习，努力地工作，努力地让自己变得更好，以期获得他人的认可和赞赏。然而，这种永无止境的追逐，却让我感到一种深切的疲惫和空虚。直到我读了《背对世界》，我才开始重新审视自己与世界的关系。作者对“背对”的解读，让我耳目一新。它不是一种消极的逃避，而是一种主动的、有意识的选择。它并非要我们变成孤岛，而是要在必要的时候，能够暂时屏蔽外界的噪音，以便更好地聆听自己内心的声音。书中描绘了主人公在一次意外的停顿中，反而发现了生命中被忽略的美好，比如清晨的阳光，或者一次不经意的微笑。这些细微之处，在日常的奔波中，早已被我忽略。通过“背对”那些不必要的社交压力和外界的评判，我得以重新找回那些最简单、最纯粹的快乐。我开始尝试在生活中留出更多“背对”的时刻，比如在周末的早晨，我会关掉手机，独自在家中享受一段属于自己的时光，不再去想工作，不再去想别人的看法。这种时刻，我感到前所未有的放松和自由。它让我明白了，真正的强大，并非来自你能够征服多少人，而是来自你能够臣服于自己内心的声音，并勇敢地选择一条属于自己的道路。这本书让我学会了，有时候，暂时的“背对”，是为了更清晰地“面对”自己。
评分对这种爱情中女人的小细腻无感，都是些娇情而奇怪的女人
评分十分好。
评分第一个故事就读哭了。没想到那么硬朗的德国人，能写出这么一往情深的母女情。故事举重若轻，笔触润物无声。真好。
评分细腻，真实，感人
评分都很平平。比较喜欢《最美丽的岁月》《背对世界》。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有