具体描述
叶渭渠的第一本散文集《樱园拾叶》出版于2001 年,但他写作散文的时间却早得多,并且很多都是写好后并不发表,而是“扔在抽屉里,一扔数年,十数年”(《樱园拾叶·自序》)。继《樱园拾叶》之后,叶先生陆续有《扶桑掇琐》(2002)、《雪国的诱惑》(2003)、《周游织梦》(2006)等散文集出版,但都不如他的译作传播得那样广,现在已经搜寻不易,就此而言,我们同样应该感谢《未来文学猜想》这本选集,让我们手持一书,即可全览叶先生的散文佳作,真切地看到他锻炼汉语表现力的前行踪迹。
和叶渭渠先生的日本文学史研究论著相比,这些文章不以细密的学术分析和考证见长,其笔触所及,古今交错,山川生辉,草木有情,且因作者以个人的视点和情感贯注全文,读来也就更为亲切感人。
作者简介
叶渭渠是我国著名的文化学史家、日本文学史家、日本文艺学家、日本文学理论家、日本文学翻译家,被称为“中国日本文学研究第一人”。他长期致力于日本文化(尤其是日本文学)的译介、研究,通过大量的专著、论文、译著、编著,把日本作为一种“知识”向中国知识界和社会一般读者进行了广泛的传达。正如董炳月先生所言:“如果没有叶先生的大量著述和翻译,日本这个知识对象在中国就难以获得今天这种程度的完整性。”同时,他建构并实践了自己的研究模式——“文化-美学批评模式”,为日本文化研究做出了突出的贡献。
目录信息
伦敦纪行
来到了浪漫的巴黎
夜游塞纳河
艺术宝库卢浮宫
石头交响乐:
——巴黎圣母院
走进凡尔赛宫
威尼斯宁静的水韵
文化古城的魅力
——访佛罗伦萨
奇特的比萨斜塔
永恒之城罗马
夕照小城卢塞恩
登阿尔卑斯山
蓝蓝的天与水:地中海风光
(二)美国遍历
纽约之行
华盛顿杂记
黄石的地热和喷泉
奇伟的科罗拉多大峡谷
走过“死亡谷”
亲近自然:幽山美地
旧金山见闻
旧金山湾的神秘孤岛
访圣塔巴巴拉镇·丹麦城见闻
恬静的阿瓦隆镇
夏威夷,阿罗哈的吻
来到美利坚最南端
——基维斯特
阿拉斯加纪行
海之梦
冰川奇景与白夜气象
西雅图一日游
(三)美洲纪行
枫叶国之旅
尼亚加拉大瀑布的壮景
维多利亚港的北美风情
尤卡坦半岛,风光这边独好
寻访玛雅古文明遗址
加勒比海之旅
加勒比海上的日出
登上哥伦布发现的巴哈马群岛
环游圣玛丁岛
圣玛丁“晚霞海滩”的日落
维尔京岛的圣托马斯
(四)东瀛文景
京洛古韵
北海道之旅
茨城鹿岛行
上野赏樱
东京旧书店街淘书记
重访桂离宫
吃茶记
艺能巡礼
夸宏大与赞纤细
日人色彩观琐谈
(五)翰墨因缘
喜逢笔会人
忆与话剧人邂逅
唐纳德•金与我
伟哉,季羡林师
俳句汉装欲斗艳
--记俳句译家、汉俳创始者之一林林
怀念恩师
东方美的赞歌
信州东山画赞
芭蕉与禅
(六)学海荡漾
话说《源氏物语》
一缕缕香语
——编日本散文随笔书系漫记
表现美与表现战斗
--—川端康成与大江健三郎的比较
川端康成与《雪国》
情有独钟
——翻译川端康成散文有感
艺术的再创造
——翻译工作笔谈
语言与文学翻译
译“物哀”一词考
译书名有感
日本文明学习札记
传统与现代
——外国文学工作笔谈
我的研究方法论
研究文学史随想
未来文学猜想
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
我最近迷上了这种聚焦于“后人类社会伦理困境”的小说,而《拟态的低语》在这方面做得非常出色。它将我们带入了一个高度依赖生物科技、人造器官和基因编辑的世界。故事的主线虽然围绕着一场关于“情感是否可以被编程”的伦理审判展开,但作者的高明之处在于,她没有简单地给出非黑即白的答案。相反,她笔下的人造生命体,其对生存的渴望和对自由的理解,有时比那些“纯天然”的人类角色更加真实和动人。阅读过程中,我时常会停下来思考:当我们能够完美复制情感,甚至超越人类的情感体验时,我们应该如何定义“生命”?这本书的对白犀利而富有张力,充满了法律辩论和哲学思辨的火花,读起来酣畅淋漓,完全没有拖沓感。它迫使你直面科技进步背后的道德阴影,是那种读完后会让人在深夜里辗转反侧,对身边的一切都产生怀疑的作品。
说实话,我刚开始翻开《时间的迷宫》时,还有点担心它会不会是那种故作高深、晦涩难懂的实验文学。但读进去之后,完全被那种近乎诗意的叙事风格迷住了。作者的笔触极其精准,仿佛是一位技艺高超的钟表匠,将时间这个抽象的概念拆解成了无数个可以触摸、可以感知的微小瞬间。书中对“记忆的不可靠性”进行了近乎残酷的解剖,通过主角不断重叠、自我矛盾的记忆碎片,展现了一个人在面对创伤时精神结构是如何崩塌与重建的。它的叙事结构如同一个精妙的万花筒,每一页的翻动都会带来全新的图案组合,让你永远无法预测下一秒故事会导向何方。读这本书需要极大的耐心和沉浸感,你不能指望它给你一个清晰的线性情节,它更像是一场与作者共同进行的、关于存在本质的冥想。对于那些厌倦了快餐式阅读,追求文字力量和深层意境的文学爱好者来说,这绝对是一场精神的盛宴。
我向来对那种探讨“人与自然边界消融”的主题情有独钟,而《生态觉醒录》可以说是近年来我读到的最触动人心的一部作品。它描绘了一个未来世界,在那里,人类不再是地球的主宰,而是被一个拥有集体意识的“菌丝网络”所接纳和同化。这本书最让我震撼的是它的氛围营造:那种湿润、幽暗、充满生命力的静谧感,几乎要从纸页中溢出来。作者没有采用传统的冲突叙事,更多的是通过感官的细微变化来展现这种融合的过程——比如皮肤下细微的脉动感,或者梦境中接收到的来自远方森林的“信息流”。它挑战了“个体性”的概念,将“我”的概念扩展到了整个生态系统,这是一种非常温柔却又极具颠覆性的哲学观点。读完之后,我感觉自己对窗外的植物和脚下的泥土都多了一层前所未有的敬畏和理解,它不仅是科幻小说,更像是一部关于地球母亲的赞美诗。
这本书简直是科幻迷的福音!我一直都在寻找那种能真正触动我内心深处,同时又极具想象力的作品,而《星河回响》完美地满足了我所有的期待。作者构建的世界观宏大而细腻,行星之间的冲突不仅仅是武力层面的较量,更是哲学思想和文明形态的碰撞。尤其是对“意识上传”这一主题的探讨,深入到了令人不安的程度——当生命可以无限复制和备份时,我们引以为傲的“自我”还剩下多少价值?书中对于跨物种交流的描写尤其精彩,那些外星文明的思维模式和情感表达方式,完全颠覆了我固有的认知框架,读起来充满了新鲜感和挑战性。它不是那种只停留在炫酷特效和飞船大战上的爆米花作品,而是那种需要你合上书本,在黑暗中独自沉思良久的“硬核”科幻,每一个章节的结尾都像是抛出了一个需要用一生去解答的终极疑问。我推荐给所有不满足于传统叙事,渴望探索宇宙边界和人类未来可能性的读者。
如果让我用一个词来形容《失落的文明碎片》,那一定是“史诗感”。这本书的格局之大,时间跨度之长,令人叹为观止。它没有聚焦于某一个英雄的个人奋斗,而是描绘了一个跨越数万年的文明的兴衰,从它最初的辉煌鼎盛,到最终无可避免的衰败和湮灭。作者对于古代仪式、失传语言和那些被时间尘封的宏伟建筑的细节刻画,达到了令人发指的程度,你仿佛真的能闻到那些古老神庙里燃烧的香料味。尽管篇幅宏大,但叙事节奏掌握得极好,通过不同历史时期的“记录者”视角进行切换,既保证了信息的丰富性,又维持了故事的连续性。对于历史爱好者、人类学发烧友来说,这本书简直就是一本用小说形式包装的、关于人类集体无意识的深度挖掘报告。它让你在感叹文明之渺小之余,也对人类精神的韧性产生深深的敬畏。
不知道为什么这么冷清,但是这本书读着还是很有意思的。
不知道为什么这么冷清,但是这本书读着还是很有意思的。
不知道为什么这么冷清,但是这本书读着还是很有意思的。
不知道为什么这么冷清,但是这本书读着还是很有意思的。
不知道为什么这么冷清,但是这本书读着还是很有意思的。