圖書標籤: 西班牙文學 長篇小說 西班牙 聯經 經典 港颱版 **颱·L聯經* 西班牙文學
发表于2024-11-22
堂吉訶德 二版(上、下一套) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
第一部的故事太精彩瞭,第二部稍欠,但多瞭許多金玉良言。看到後麵有點傷感……
評分颱灣經聯齣版社齣版,印刷質量無可挑剔,不過書中多處錯彆字太過明顯。高中時曾讀過一遍,不過是囫圇吞棗,如今再讀需要耐心。
評分颱灣經聯齣版社齣版,印刷質量無可挑剔,不過書中多處錯彆字太過明顯。高中時曾讀過一遍,不過是囫圇吞棗,如今再讀需要耐心。
評分第一部的故事太精彩瞭,第二部稍欠,但多瞭許多金玉良言。看到後麵有點傷感……
評分第一部的故事太精彩瞭,第二部稍欠,但多瞭許多金玉良言。看到後麵有點傷感……
《堂吉诃德》董燕生的译本可以说是近年来新出的一种一本,翻译的确实不错,读者反映不错,但他对杨绛的译本的攻击好像受到不少学者的谴责,现转一帖供大家参考。以下为转帖: 《堂吉诃德》问世四百周年,《堂吉诃德》中译本据称多达一二十种,其中一位译者董燕生,在接受媒体采...
評分 評分小时候看堂吉诃德,只笑他是一个疯子骑士,驾着一匹驽马,穿一副杂凑破烂的盔甲,拖着干瘪瘦弱的身躯,四处猎奇冒险,丝毫没有美感可言。后来,耳边时不时能听到“堂吉诃德式的人物”这样的词,似乎堂吉诃德已经成为一位“一心追求荒诞理想的典型人物”。现在,当我领略过一些...
評分第一种:唐吉诃德式; 第二种:桑丘·潘沙式; 第三种:叙述者/读者。 冯至说过,“同是一朵花的颜色,我的视觉所见到的便与你的不同;同一个三弦上弹出的声音,你的听觉所听到的又与我的不同;所谓相互了解是不可能的事体。”我们可以理解为世界在每个人的眼中都是如此不同。...
評分堂吉訶德 二版(上、下一套) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024