图书标签: 楚辞 诗词 中国文学 董楚平 文学 古典文学 先秦文学 诗歌
发表于2024-11-25
楚辞译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《楚辞译注》以王逸《章句》本为根据,收录《离骚》、《九歌》、《天问》、《九章》、《悲回风》、《远游》、《卜居》、《渔父》、《九辩》、《招魂》、《大招》,裁去《惜誓》以下的汉人作品。每篇有原文、题解、白话翻译和注释。注释择善而从,尽可能吸收古今学者的研究成果,间或也有作者自己千虑之一得。书末附《史记•屈原列传》,适合大众阅读。
董楚平,原名董昭寿,1934年5月3日生,浙江台州玉环人,现为浙江省社会科学院研究员、国务院颁布的有突出贡献的专家,享受政府特殊津贴。
适合入门。
评分囫囵吞枣式看完这本书,因为对楚辞真的不是非常理解,只能笼统接受书中的观点。看短评中有说适合入门,我也觉得如此,当然要除去附录二的论文《<离骚>首八句考释》(这一文章咬文嚼字,入门者接触起来会很辛苦)。总算可以和别人谈《楚辞》,而不只是引用《离骚》中的“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”了。我最喜欢《天问》,虽说它没有其他篇章那么华美,但却通过设问的方式,搭建出雄伟的历史长城。看的时候就在想,假若某一天我能把《天问》中的所有典故搞清楚,那么我也就不再是古代文学(尤其先秦文学)领域的文盲了。除《天问》外,我觉得《招魂》和《大魂》很有意思。对了,这本书让我喜欢上了宋玉!我觉得宋玉写的《九辩》好美!名副其实的“宋玉悲秋”!今后谁和我提秋天,我就和谁提宋玉!
评分适合入门。
评分非常棒,董楚平的翻译和注释算是很好的了
评分翻译居然是押韵的,注解旁征博引,好全面..
文章本身很简单,直译过来是这样的。就是讲: 屈原有天心情不爽就到江边去散步,然后有一鱼贩子看见他灰头土脸的样子就非常不解,说:“你不是信访办的屈主任吗,工资那高,环境那好,你还有么不爽的唦!”屈原就说:“这个世界啊,肮脏啊,人们每天不务正业,不明是非,只...
评分此篇只是正在看着《天问》忍不住把《九歌》又刷了一遍的脑洞 被称为《楚辞》的合集中有很多屈原的作品,这些作品具有相异的艺术特色,有的用来表达自我感情或者思想,有的比较实用(用于祭祀和招魂),它们是外表和思想各不相同的作品。 《楚辞》中最受人喜爱的是哪一篇呢?大...
评分此篇只是正在看着《天问》忍不住把《九歌》又刷了一遍的脑洞 被称为《楚辞》的合集中有很多屈原的作品,这些作品具有相异的艺术特色,有的用来表达自我感情或者思想,有的比较实用(用于祭祀和招魂),它们是外表和思想各不相同的作品。 《楚辞》中最受人喜爱的是哪一篇呢?大...
评分文章本身很简单,直译过来是这样的。就是讲: 屈原有天心情不爽就到江边去散步,然后有一鱼贩子看见他灰头土脸的样子就非常不解,说:“你不是信访办的屈主任吗,工资那高,环境那好,你还有么不爽的唦!”屈原就说:“这个世界啊,肮脏啊,人们每天不务正业,不明是非,只...
评分此篇只是正在看着《天问》忍不住把《九歌》又刷了一遍的脑洞 被称为《楚辞》的合集中有很多屈原的作品,这些作品具有相异的艺术特色,有的用来表达自我感情或者思想,有的比较实用(用于祭祀和招魂),它们是外表和思想各不相同的作品。 《楚辞》中最受人喜爱的是哪一篇呢?大...
楚辞译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024