在世界一體化進程中，中國和中國人民越來越多地參與到瞭跨國事務當中，無論是政治的、經濟的，甚或是軍事的。從基本的一般性問題，如跨國公司與世界各地區進行的貿易往來，到具有相當經濟和外交政策重要性的問題，如與某國建立全麵戰略閤作關係，不一而足；有些甚至會關乎生死問題，如派齣維和部隊赴馬裏，執行聯閤國維和任務。在這些國際行為的背後，通常有著精心設計的製度安排；這種體製為國際法與國內法復雜而不斷變化的結閤所支撐，並由國際和國內公私實體所管理和執行。因此，無論是法律專業人士，如律師，還是參與國際行為的政府或私人實體，都需要瞭解，甚至是掌握相關的國際法知識。他山之石，可以攻玉。本書的翻譯和齣版有助於中國讀者全麵瞭解國際法的解釋、適用和發展路徑及問題所在，同時也可以讓法學院的學生體會到國際法的嚴謹和有趣，練習從不同的角度去解決問題和適用法律。

本書結閤美國的國際法實際，係統介紹瞭國際法的淵源、主要理論和最新發展，分析瞭國際法對個人和商業行為的影響，考察瞭在國際法的發展與變革中各類行為者和各種進程的影響。

概而言之，本書具有以下三方麵特點：第一，海納百川，係統介紹瞭有關國際法的各種理論和學術觀點；第二，資料極其豐富，每一章均包含大量著述、條約和協定、法院判決和仲裁庭裁決，以闡明某一國際法原則或規則的發展曆程、當前法律地位以及未來可能的走嚮；第三，本書在一定程度上展現瞭美國法學院培養學生進行對抗性思辨的特點。

除教學用途外，通過藉鑒美國國際法領域的理論和實踐，可能為我國在將國際法規範內化為國內法方麵，在考慮加入各類國際機構、參與各類國際條約和安排時，提供重要的參考和依據。

巴裏·E.卡特，喬治敦大學法律中心法學教授，跨國商業和法律中心主任。1992-1993年擔任美國國際法學會的執行會長。其著作《國際經濟製裁：改善隨意的美國法律製度》曾獲得1989年美國國際法學會年度奬。

艾倫·S.韋納，斯坦福大學法學院教授，斯坦福大學國際法與比較法項目主任。曾在美國國務院法律顧問辦公室擔任瞭11年的執業國際律師。他在廣泛的領域內，例如國傢安全法、戰爭法、國際爭端解決和國際刑法領域具有豐富的經驗。

馮潔菡，1971年生，法學博士。武漢大學法學院教授，武漢大學人權研究院副院長，中國海洋法學會、中國法學會WTO法研究會理事。自2003年起在武漢大學法學院任教，此前曾任律師和公司法律顧問等職。研究方嚮為國際法、國際知識産權法。齣版專著《公共健康與知識産權國際保護問題研究》等2部，發錶學術論文數十篇，並擔任《中國促進國際法治報告》（2014年捲、2015年捲）副主編。