圖書標籤: 綠山牆的安妮  經典  文學名著  加拿大  兒童文學  濛哥瑪麗   

喜歡 綠山牆的安妮 的讀者還喜歡

還不錯的兒童讀物

買瞭三個版本，這版翻譯的最差

真誠的工作帶來的歡樂，有價值的追求，誌趣相投的友情。 任何東西都無法奪走這與生俱來的想象權利和夢幻的理想世界。 總有峰迴路轉之時。 “蒼天在上，願萬事美滿！”

以安妮的成長為主綫的傢庭情景劇，細膩歡快，結尾的起伏意想不到，很感人。（感覺譯文不錯，流暢優美） 安妮作為一個可愛浪漫的文藝少女，是這書的一大特色，魅力來源～

真誠的工作帶來的歡樂，有價值的追求，誌趣相投的友情。 任何東西都無法奪走這與生俱來的想象權利和夢幻的理想世界。 總有峰迴路轉之時。 “蒼天在上，願萬事美滿！”

在这里先说一声只是不喜欢这个译本而已，原著看过写的非常好，几年前的译本也很棒，但这版真心无力吐槽。。。 好好一本质朴而童真的书被翻译的扭捏做作，明明是儿童读物还要滥用不恰当的，过于夸张的成语。最可笑的是，作者为了显露其文言文功底之扎实，硬生生的把安妮祷告的那...

一边找实习一遍看书，这样心踏实了不少。 出门前照常准备拿一本书去泡图书馆，昨天的《火星纪事》脑洞大得不得不让读者敬畏地球。在书列里扫了一眼，拿走了《绿山墙的安妮》，还没有拆封。去吃早饭的路上，拿着书学着封面高兴的自拍了一个，因为雨后的重庆是那么凉爽惬意。 一...  

看这本书是偶然，之前不认识什么蒙哥马利，看到书序部分才知道这本书挺有名，还为加拿大的观光旅游做出贡献呢。但不管这些，说说我自己一些读后感。 里面吸引我的是莫过于安妮那丰富的想象力，小小脑袋里充满各种稀奇古怪的想法，统统向你扑面而来。她善于通过想象制...  

安妮系列只看了第一本,后面的没有买到.把艾米莉系列全买来了. 还记得最初那瘦小的脸长雀斑的小安妮,那些安妮取得好听的地名.白色欢乐之路...她怒骂夫人的那一幕. 惊人的想象力,稀奇古怪的行为,被倍化的伤心与快乐的情感. 她在绿山墙农场的生活,点点滴滴,慢慢的成长,与好朋...  

一口气，真的是一口气，把她读完了。那么柔美，温情。刚开始我还觉得安妮有点浮躁，因为我不喜欢小孩子老成，说话夸张，带有捏造成分。但到最后却不得不折服于她丰富的想象力。她给身边的事物取名字，碰到美妙的东西会感觉颤抖，当然了，糗事也不少，一想到她的那些离奇的...