圖書標籤: 詩歌 蔡天新 翻譯詩 外國詩歌 *北京·人民文學齣版社* 治棼.意圖的模式 文學 冥想
发表于2024-12-25
冥想之詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《冥想之詩》由蔡天新主編,並約請十餘位享有盛譽的詩人兼譯者,包括王傢新、黃燦然、樹纔、李笠、桑剋、周瓚、明迪等,精心挑選、評注瞭一百首詩歌,囊括瞭十幾國二十餘位詩人優秀詩歌作品,集結瞭象徵主義、超現實主義、錶現主義和意象派、紐約派、自白派等眾多詩歌流派。
本書主編蔡天新博士是文理兼備的學者,周遊世界的詩人。
本書收入的詩人包括卡瓦菲斯 雅姆、史蒂文斯、穆爾、奧登、安德烈耶夫、托馬斯、拉金、雅各泰、巴赫曼、詹寜斯、阿多尼斯、特朗斯特羅姆、艾基、希尼、沙拉濛、達維什、貝莉、卡森、維斯托尼提斯等。
當你啓程前往伊薩卡,但願你的旅途漫長,充滿冒險,充滿發現。但願那裏有很多夏天的早晨。韆萬不要匆促趕路,一路所得已經教你富甲四方,用不著伊薩卡來讓你財源滾滾。
評分已購。讀到兩位從前不知道的詩人,覺得喜歡。英國的伊麗莎白·詹寜斯(Elizabeth Jennings)和斯洛文尼亞的托馬斯·沙拉濛(Tomaz Salamun)
評分可以當做西方現代詩人的簡介集。部分翻譯我覺得很一般。有些詩人的選詩並不算傑作啊。很多腳注完全沒必要的,有畫蛇添足之感。
評分已購。讀到兩位從前不知道的詩人,覺得喜歡。英國的伊麗莎白·詹寜斯(Elizabeth Jennings)和斯洛文尼亞的托馬斯·沙拉濛(Tomaz Salamun)
評分當你啓程前往伊薩卡,但願你的旅途漫長,充滿冒險,充滿發現。但願那裏有很多夏天的早晨。韆萬不要匆促趕路,一路所得已經教你富甲四方,用不著伊薩卡來讓你財源滾滾。
評分
評分
評分
評分
冥想之詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024