图书标签: 丘吉尔 二战 历史 二战回忆录 英国 回忆录 西方历史 购买
发表于2024-12-23
第二次世界大战回忆录(全两册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
丘吉尔作为二战的真正参与者,详细的描写了他知道的一切信息,还清晰的表达出自己对所有事件的看法,尤其是自己亲身所在的英国政府,语言直白,没有多少修饰性文字,个人觉得可读性还挺强的…史雪峰的翻译也很多错,读起来感觉很流畅,因为原著内容很直接,读起来很符合个人思维习惯,个别地方作用中国俗语之类的表达也很贴切!…
评分八十年代看过几本六几年的版本,宏大的叙事,仿佛自己就是那个帝国主义分子总司令。这版是给孩子买的,学生看看还行。
评分这个翻译特别逗,把毛语录嵌进反共先锋的讲话里。
评分内容确实非常翔实,不过对很多比较具体的地名和时间缺乏足够清晰的概念让我读起来就没那么容易领会。书的缺点在于翻译有些尴尬...
评分八十年代看过几本六几年的版本,宏大的叙事,仿佛自己就是那个帝国主义分子总司令。这版是给孩子买的,学生看看还行。
评分
评分
评分
评分
第二次世界大战回忆录(全两册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024