伊凡•谢尔盖耶维奇•屠格涅夫即伊万•屠格涅夫(1818-1883),十九世纪俄国的批判现实主义作家、诗人和剧作家,享有世界声誉的“现实主义艺术大师”和“现实主义作家”。1847年至1852年发表《猎人笔记》,揭露了农奴主的残忍以及农奴的悲惨生活,因此被放逐。屠格涅夫多以写作中篇和长篇小说为主要,他的创作为俄国文学的发展做出了巨大贡献。
本书采用见闻录的形式,真实、具体、生动、形象,体裁风格多样,语言简练优美,如一幅幅逼真的油画,不仅给读者展现了十九世纪中叶俄罗斯的大自然风光、俄罗斯人民的风俗习惯,同时也揭露了农奴主的残暴和农奴的悲惨生活。
评分
评分
评分
评分
翻译的朴实平滑,没有不适之处。屠格涅夫注重环境和人物形象描写,主要通过对话塑造人物性格。确实很写实,反映出地主阶层骄奢无趣和农牧阶层生活贫穷无望,但要因为这本书被流放也着实太亏。不喜欢作者的打猎爱好,书里卡西扬也说,因为排遣无聊而收割猎物生命是不好的。我还想加一句,尤其是用火枪对付没有反抗之力的松鸡更无聊。
评分翻译的朴实平滑,没有不适之处。屠格涅夫注重环境和人物形象描写,主要通过对话塑造人物性格。确实很写实,反映出地主阶层骄奢无趣和农牧阶层生活贫穷无望,但要因为这本书被流放也着实太亏。不喜欢作者的打猎爱好,书里卡西扬也说,因为排遣无聊而收割猎物生命是不好的。我还想加一句,尤其是用火枪对付没有反抗之力的松鸡更无聊。
评分“世间往往有奇怪的事:有的人你和他常住在一起,保持亲密的关系,然而从来不和他推心置腹的讲真心话;而有的人呢,刚刚相识,就一见如故,彼此像忏悔一样把所有秘密都泄露出来了。”
评分俄罗斯的自然风物与社会百态,窥一管而仿佛全豹。
评分屠格涅夫的文字在某种程度上改变了我对俄国文学的看法,虽然不免有些列夫托尔斯泰式的殿堂感。但《猎人笔记》倒有些说书先的味道,喝一口酒婉婉到来。没有过分的情感宣泄或悲天悯人。景色描写真的很精彩,让人向往俄国自然风光。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有