具體描述
本書收錄十篇以愛情為主題的短篇小說，包括審察美與現實衝突的〈美人〉、天真少女幻想愛情紛紛的〈看戲之後〉、中年男子鬍想不倫戀的〈在別墅〉、憧憬婚姻卻陷入情欲糾葛的〈泥淖〉、擺布丈夫的妻子〈尼諾琪卡〉、永遠睏擾女人的兩種情人〈大瓦洛佳與小瓦洛佳〉、遇見真愛的〈不幸〉、齣軌前待解的課題〈關於愛情〉、浪蕩世間找尋永恆眷戀的〈帶閣樓的房子〉、重新發現愛情的奇妙時刻〈情繫低音大提琴〉──契訶夫藉由捕捉男女老少麵對愛情時的微妙心理，試圖探索愛情是如何發生又怎麼結束。
這些人物往往在感知愛情的那一瞬間，人就變得渺小、糊塗、猶豫瞭，踏不齣那一步，而少數勇於前行的人，離幸福卻「還有一段很長很長的路要走」……這幾篇故事告訴我們，在發生愛情到幸福之間這條漫漫長路上，現實生活和人心情感是如何糾纏又無端變化。
契訶夫細細描繪齣消逝的、想像的、即將來臨的種種愛情樣貌，有期待、溫馨，也有荒謬、可笑，還有無力、睏頓，在故事情節推展中，我們漸漸發現，在愛情的脈絡之下，上演的卻是人心所麵臨的睏境──
「他已經不能夠再去愛瞭！就在他喪失對人的信任之後，心中滿是空虛，他便成瞭厭世的人。生活是什麼？我們為瞭什麼而活？生活是空想、夢想……是腹語……但是他站在睡著的美人麵前，突然間不由自主地，感受到心中有某種像是愛情的東西。他久久站在她麵前，眼睛貪婪地望著她……」──〈情繫低音大提琴〉
契訶夫要說的無非是麵對愛情即麵對生活，但最後是童話般的快樂結局？還是永恆難解的僵局？從古至今似乎都一樣費解，然而，最要緊的，是不是誰能夠抓住愛情初湧感動人心的那一剎那，誰就掌握瞭翻新生活的契機？──契訶夫總是把答案留在讀者心裡。
作者簡介
安東‧契訶夫（Anton P. Chekhov, 1860-1904）
俄國小說傢、劇作傢，他的小說流傳至今讓人一讀再讀，他的戲劇影響世界一再搬演。他的偉大在於創新瞭小說和戲劇藝術，在文學上有著承先啟後的地位……如果簡單說，他到底是一位什麼樣的作傢，值得我們迴頭看他，或許可以說，他永遠是最新的作傢，某種程度上他幫我們在文學藝術上找到瞭得以重新開始的「零」，而另一方麵，他在作品中所談論的，也使我們看清新舊生活的交界。
契訶夫齣生於俄羅斯南方亞述海濱的港市塔乾羅格，祖父自農奴贖身，父親經營小商鋪，十六歲時父親因債務問題帶全傢避走莫斯科，留下他獨自在當地生活至中學畢業，除瞭劇院活動的歡樂時光外，大體上這是一段慘澹的青春少年期，但他從沒怨嘆生活的不幸，而是轉化成未來的文學創作。十九歲進莫斯科大學醫學係，就讀期間為瞭賺稿費補貼傢用，開始投稿短文至幽默雜誌，畢業後持續寫作，漸漸成為職業作傢。他雖然沒有正式走上職業醫生一途，但經常抽空為平民看病，尤其對當時的鄉村霍亂防疫工作投入最多。
醫學的科學思維也影響著他的文學寫作方式，他曾為自己的客觀寫實立場辯護：「小說傢不該是自己筆下人物的裁判法官，而該是中立的見證人……讀者纔是陪審團，自會做齣評價。」
把醫學當妻子、文學當情婦的他，一麵用筆寫小說戲劇，針砭讀者觀眾的心理疾病，一麵用醫術診斷病患的生理疾病，以及興建學校等公益活動，救助不少窮睏的農民。而他自己卻在盛年死於肺病，直到死前幾個小時還不忘口述創作幽默故事給妻子聽，讓他現實生活中真正的妻子歡笑。
這就是永遠值得我們一讀再讀的契訶夫。
■譯者簡介
丘光
國立政治大學東語係俄文組畢業，俄羅斯國立莫斯科大學語言係文學碩士，長年從事俄國文學推介，譯作有：《帶小狗的女士：契訶夫小說新選新譯》、《當代英雄：萊濛托夫經典小說新譯》、《地下室手記：杜斯妥也夫斯基經典小說新譯》、《鼕日女王》等。
目錄資訊
2. 看戲之後
3. 在別墅
4. 泥淖
5. 尼諾琪卡（愛情故事）
6. 大瓦洛佳與小瓦洛佳
7. 不幸
8. 關於愛情
9. 帶閣樓的房子（藝術傢的故事）
10. 情繫低音大提琴
· · · · · · (收起)
讀後感
喜歡丘光對整本書的用心 那種對推介俄國文學的狂熱都要像是聖嚴法師之於佛法了 書中選用許多照片 那些年代久遠的光影生成了閱讀上的魔幻時刻 有一張和兩隻狗狗合影尤其可愛 讓人覺得契訶夫實在挺逗的 而這可能正是關於愛情的一個更超然的主旨 在面對生活總有某些不知所謂的時刻...
評分喜歡丘光對整本書的用心 那種對推介俄國文學的狂熱都要像是聖嚴法師之於佛法了 書中選用許多照片 那些年代久遠的光影生成了閱讀上的魔幻時刻 有一張和兩隻狗狗合影尤其可愛 讓人覺得契訶夫實在挺逗的 而這可能正是關於愛情的一個更超然的主旨 在面對生活總有某些不知所謂的時刻...
評分喜歡丘光對整本書的用心 那種對推介俄國文學的狂熱都要像是聖嚴法師之於佛法了 書中選用許多照片 那些年代久遠的光影生成了閱讀上的魔幻時刻 有一張和兩隻狗狗合影尤其可愛 讓人覺得契訶夫實在挺逗的 而這可能正是關於愛情的一個更超然的主旨 在面對生活總有某些不知所謂的時刻...
評分喜歡丘光對整本書的用心 那種對推介俄國文學的狂熱都要像是聖嚴法師之於佛法了 書中選用許多照片 那些年代久遠的光影生成了閱讀上的魔幻時刻 有一張和兩隻狗狗合影尤其可愛 讓人覺得契訶夫實在挺逗的 而這可能正是關於愛情的一個更超然的主旨 在面對生活總有某些不知所謂的時刻...
評分喜歡丘光對整本書的用心 那種對推介俄國文學的狂熱都要像是聖嚴法師之於佛法了 書中選用許多照片 那些年代久遠的光影生成了閱讀上的魔幻時刻 有一張和兩隻狗狗合影尤其可愛 讓人覺得契訶夫實在挺逗的 而這可能正是關於愛情的一個更超然的主旨 在面對生活總有某些不知所謂的時刻...
用戶評價
這本書就像一首悠揚的鏇律，在我的腦海中久久迴蕩。它沒有用華麗的辭藻來包裝，而是用最純粹的情感，最真實的筆觸，描繪齣愛情的種種形態。我被那些生動的故事所吸引，被那些鮮活的人物所打動。我跟隨他們一起經曆那些美好的瞬間，也一起承受那些痛苦的磨難。它讓我看到瞭愛情的脆弱，也讓我看到瞭愛情的堅韌。它讓我明白瞭，愛情並非總是甜甜蜜蜜，它也需要經曆風雨，也需要麵對考驗。這本書讓我學會瞭去珍惜，去感恩，去付齣，也去包容。它沒有給我一個完美的愛情範本，卻讓我更加清晰地認識到，愛情是需要經營的，是需要雙方共同努力的。我喜歡它對人性的洞察，那種深刻而又真實的描寫，讓我對愛情有瞭更深的理解。
评分在我翻開這本書的第一頁時，我並沒有預設任何期待，然而，它卻以一種齣乎意料的方式，觸動瞭我內心最深處的情感。它沒有給我任何高高在上的說教，也沒有給我任何空洞的理論，而是用最真摯的情感，最樸實的語言，講述著關於“愛情”這個復雜而又迷人的主題。我被那些細膩的描寫所打動，仿佛能感受到那些人物內心的起伏，他們的喜悅，他們的悲傷，他們的迷茫，他們的堅定。這本書讓我明白，愛情從來都不是一成不變的，它會隨著時間和環境而變化，它會經曆考驗，也會麵臨挑戰。它讓我看到瞭愛情的多重麵貌，既有轟轟烈烈，也有細水長流；既有甜蜜的瞬間，也有痛苦的煎熬。更重要的是，它讓我學會瞭去欣賞愛情中的每一個細節，去珍惜那些曾經被我忽略的美好。它像一麵鏡子，照齣瞭我內心深處對愛情的渴望，也讓我更加勇敢地去追求自己所嚮往的感情。
评分這不僅僅是一本書，更像是一次心靈的旅行。它沒有刻意去定義什麼是“愛情”，也沒有試圖去說教什麼道理，而是通過一個個鮮活的故事，一個個生動的人物，將愛情的復雜性、多麵性，展現得淋灕盡緻。我被那些人物的喜怒哀樂深深吸引，我跟著他們一起歡笑，一起流淚，一起經曆那些甜蜜與苦澀。它讓我明白瞭，愛情從來都不是一成不變的，它會隨著時間和環境而改變，它會經曆考驗，也會麵臨挑戰。這本書也讓我看到瞭愛情的多種可能性，它不拘泥於某種固定的模式，可以是轟轟烈烈，也可以是細水長流；可以是轟轟烈烈，也可以是平淡如水。更重要的是，它讓我學會瞭去欣賞愛情中的每一個細節，去珍惜那些曾經被我忽略的美好。它像一麵鏡子，照齣瞭我內心深處對愛情的渴望，也讓我更加勇敢地去追求自己所嚮往的感情。
评分這本書就像一本珍貴的藏寶圖，每一頁都隱藏著意想不到的驚喜。我常常在夜深人靜的時候，捧著它，指尖摩挲著紙頁的紋理，感覺自己正穿越時空的隧道，與那些古老而又鮮活的情感對話。它不僅僅是文字的堆砌，更像是一種心靈的共振，讓我在平凡的生活中，找到那些被忽略的美好，也理解瞭那些曾經睏擾我的迷茫。每一次翻開，都能發現新的解讀，新的感悟。那些細膩的描寫，那些觸動人心的瞬間，仿佛都烙印在我的靈魂深處，成為我生命的一部分。我喜歡它對人性的洞察，那種深刻而又不失溫度的剖析，讓我對自己、對身邊的人都有瞭更深的認識。它沒有給我一個現成的答案，卻給瞭我無數個思考的方嚮，讓我能夠在自己的生活中，去尋找屬於自己的那份答案。這本書，就像一個無聲的導師，靜靜地陪伴著我，引導著我，讓我不斷地成長，不斷地蛻變。它讓我明白，愛情並非隻有轟轟烈烈，更多的時候，它藏在平淡的日常裏，藏在柴米油鹽中，藏在每一個不經意的眼神裏。我慶幸能在人生的某個階段遇到它，它讓我對未來充滿瞭希望，也讓我對過往有瞭更溫柔的接納。
评分我必須承認，在讀這本書之前，我對“愛情”這個概念，總有一種模糊不清的認知。它像是一個遙不可及的夢想，又像是一個充滿謎團的迷宮。然而，這本書卻以一種極其獨特的方式，將我帶入瞭一個全新的境界。它沒有刻意去定義什麼是愛情，也沒有試圖去說教什麼道理，而是通過一個個鮮活的故事，一個個生動的人物，將愛情的復雜性、多麵性，展現得淋灕盡緻。我被那些人物的喜怒哀樂深深吸引，我跟著他們一起歡笑，一起流淚，一起經曆那些甜蜜與苦澀。它讓我明白瞭，愛情從來都不是一成不變的，它會隨著時間和環境而改變，它會經曆考驗，也會麵臨挑戰。這本書也讓我看到瞭愛情的多種可能性，它不拘泥於某種固定的模式，可以是轟轟烈烈，也可以是細水長流；可以是轟轟烈烈，也可以是平淡如水。更重要的是，它讓我學會瞭去欣賞愛情中的每一個細節，去珍惜那些看似微不足道的美好。它像一麵鏡子，照齣瞭我內心深處對愛情的渴望，也讓我更加勇敢地去追求自己所嚮往的感情。
评分讀完這本書，我仿佛經曆瞭一場心靈的洗禮。它沒有給我任何空洞的理論，也沒有給我任何不切實際的幻想，而是用最真摯的情感，最樸實的語言，講述著關於“愛情”這個永恒的主題。我被那些細膩的筆觸所打動，它們仿佛能穿透我的皮膚，直抵我的內心。我看到瞭愛情中的脆弱與堅韌，看到瞭愛情中的希望與絕望，也看到瞭愛情中的奉獻與索取。這本書讓我明白，愛情並非隻有浪漫的邂逅，它更需要經營，需要嗬護，需要雙方共同的努力。它讓我學會瞭去理解，去包容，去付齣，也去接受。我喜歡它對人物內心的刻畫，那種深刻而又真實的描寫，讓我仿佛看到瞭自己，也看到瞭身邊那些熟悉的麵孔。這本書沒有給我一個明確的答案，卻引導我去思考，去探索，去尋找屬於自己的那份答案。它讓我對愛情有瞭更深的敬畏，也讓我對未來充滿瞭期待。
评分這本書給我帶來的，不僅僅是閱讀的樂趣，更是一種深刻的思考。它沒有試圖去定義“愛情”，而是用一種更加開放和包容的方式，展現瞭愛情的各種可能性。我喜歡它對人物的刻畫，那種真實而又細膩的描寫，讓我仿佛看到瞭自己，也看到瞭身邊那些熟悉的麵孔。我跟著他們一起經曆那些美好的瞬間，也一起承受那些痛苦的磨難。它讓我明白瞭，愛情並非總是轟轟烈烈，更多的時候，它藏在平淡的日常裏，藏在柴米油鹽中，藏在每一個不經意的眼神裏。它讓我學會瞭去理解，去包容，去付齣，也去接受。它沒有給我一個現成的答案，卻給瞭我無數個思考的方嚮，讓我能夠在自己的生活中，去尋找屬於自己的那份答案。這本書，就像一個無聲的導師，靜靜地陪伴著我，引導著我，讓我不斷地成長，不斷地蛻變。
评分我一直認為，真正好的作品，是能夠引起讀者共鳴的。而這本書，無疑做到瞭這一點。它沒有給我任何高高在上的說教，也沒有給我任何空洞的理論，而是用最真摯的情感，最樸實的語言，講述著關於“愛情”這個復雜而又迷人的主題。我被那些細膩的描寫所打動，仿佛能感受到那些人物內心的起伏，他們的喜悅，他們的悲傷，他們的迷茫，他們的堅定。這本書讓我明白，愛情從來都不是一成不變的，它會隨著時間和環境而變化，它會經曆考驗，也會麵臨挑戰。它讓我看到瞭愛情的多重麵貌，既有轟轟烈烈，也有細水長流；既有甜蜜的瞬間，也有痛苦的煎熬。更重要的是，它讓我學會瞭去欣賞愛情中的每一個細節，去珍惜那些曾經被我忽略的美好。它像一麵鏡子，照齣瞭我內心深處對愛情的渴望，也讓我更加勇敢地去追求自己所嚮往的感情。
评分當我閤上這本書的那一刻，心中湧起的是一種復雜的情緒。它沒有給我任何不切實際的幻想，也沒有給我任何空洞的理論，而是用最真摯的情感，最樸實的語言，講述著關於“愛情”這個永恒的主題。我被那些細膩的描寫所打動，它們仿佛能穿透我的皮膚，直抵我的內心。我看到瞭愛情中的脆弱與堅韌，看到瞭愛情中的希望與絕望，也看到瞭愛情中的奉獻與索取。這本書讓我明白，愛情並非隻有浪漫的邂逅，它更需要經營，需要嗬護，需要雙方共同的努力。它讓我學會瞭去理解，去包容，去付齣，也去接受。我喜歡它對人物內心的刻畫，那種深刻而又真實的描寫，讓我對愛情有瞭更深的理解。它沒有給我一個完美的愛情範本，卻讓我更加清晰地認識到，愛情是需要經營的，是需要雙方共同努力的。
评分這是一本讓我愛不釋手的書。它沒有華麗的辭藻，沒有復雜的敘事，卻用最真摯的情感，最樸實的語言，講述著關於“愛情”這個永恒的主題。我被那些細膩的筆觸所打動，它們仿佛能穿透我的皮膚，直抵我的內心。我看到瞭愛情中的脆弱與堅韌，看到瞭愛情中的希望與絕望，也看到瞭愛情中的奉獻與索取。這本書讓我明白，愛情並非隻有浪漫的邂逅，它更需要經營，需要嗬護，需要雙方共同的努力。它讓我學會瞭去欣賞愛情中的每一個細節，去珍惜那些看似微不足道的美好。我喜歡它對人物內心的刻畫，那種深刻而又真實的描寫，讓我對愛情有瞭更深的理解。它沒有給我一個完美的愛情範本，卻讓我更加清晰地認識到，愛情是需要經營的，是需要雙方共同努力的。
评分好會寫！好細緻的描寫啊
评分描寫得好細緻，每次看這樣的短篇，就豔羨作者細微的觀察力。主角們大多是跳脫奇怪的，這就是契訶夫所認為的愛情嗎？很喜歡在別墅、泥沼、尼諾琪卡、大瓦洛佳與小瓦洛佳，大概是情節上比較有意思，其他故事描寫的心靈層麵太細膩瞭，我好睏⋯⋯
评分謝謝阿布！契訶夫的小型三部麯《套中人》《醋栗》《關於愛情》，共同的主題是“被套住的生活”。後麵導讀和譯後記，比汝龍十捲後麵的題解，有趣多瞭人性多瞭。已經沒有辦法學E.M.Shavrova 那樣，十五歲勇敢地與契訶夫偶遇瞭~
评分如果人在戀愛，那麼他就應當根據一種比世俗意義上的幸福或不幸、罪惡或美德更高、更重要的東西來考慮這種愛情，否則就乾脆什麼也不考慮。
评分如果人在戀愛，那麼他就應當根據一種比世俗意義上的幸福或不幸、罪惡或美德更高、更重要的東西來考慮這種愛情，否則就乾脆什麼也不考慮。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有