具體描述
並不能用有趣、精緻、傷感簡單概括這本小書。之所以入得經典行列，約是手邊有此一冊，便真如有一妙友相伴。
本次齣版選開明書店民國本為底本，考以《雁來紅叢報》本、霜楓社民國本、林語堂英譯本重新點校；並請張佳瑋精心譯述，作長文譯記為讀者導讀。原文、譯文並收一本。
獨傢收錄“瀋復的一生”（年錶）“瀋復三十年遊曆圖”，另附“光緒三年初版序”“潘麐生題記”“光緒三年初版跋”，便於讀者朋友更好讀懂這本書，從中獲益。
瀋復，字三白，號梅逸。清乾隆二十八年（1763年）生於姑蘇城南滄浪亭畔士族文人之傢，十八歲娶舅女陳蕓為妻。婚後夫妻倆舉案齊眉、相愛甚篤，然命途多舛，常常事與願違；幸而二人不落世俗，善苦中作樂，耳鬢廝磨二十三年，至蕓積病身故，仍情深如舊。後，瀋復離傢漫遊，著《浮生六記》六捲。成書後並未刊行齣版，而在民間多有傳抄，引以為珍。道光年間，由江南士人楊引傳於街市書攤購得，轉妹婿王韜於申報館付梓齣版。因其中以真言述真情，從不刻意造作，深為後世文人所推崇，流傳至今，已成經典。其中《中山記曆》《養生記道》兩記，楊引傳購得版本已佚。民國時期有稱找到足本，並付梓齣版，收錄佚失兩記，然實為時人拼湊杜撰。後常有傳言佚記真本現身，或有相關、或片段，但至今仍無被證實可靠完整的，故本版隻收底本所錄《閨房記樂》《閑情記趣》《坎坷記愁》《浪遊記快》四記。
俞平伯：“《浮生六記》儼如一塊純美的水晶，隻見明瑩，不見襯露明瑩的顔色；隻見精微，不見製作精微的痕跡。然而我自信這種說法不至於是溢美。想讀這書的，必有能辨彆的罷。”
林語堂：“我相信淳樸恬適自甘的生活——如蕓所說“布衣菜飯，可樂終身”的生活，是宇宙間最美麗的東西。在我翻閱重讀這本小冊之時，每每不期然而然想到這安樂的問題——讀瞭瀋復的書每使我感到這安樂的奧妙，遠超乎塵俗之壓迫與人身之痛苦。”
作者簡介
瀋復
字三白，號梅逸。清乾隆二十八年（1763年）生於姑蘇城南滄浪亭畔士族文人之傢，十八歲娶舅女陳蕓為妻。婚後夫妻倆舉案齊眉、相愛甚篤，然命途多舛，常常事與願違；幸而二人不落世俗，善苦中作樂，耳鬢廝磨二十三年，至蕓積病身故，仍情深如舊。後，瀋復離傢漫遊，著《浮生六記》六捲，記錄過往生活中點滴趣味及漫遊經曆，因其以真言述真情，從不刻意造作，深為後世文人所推崇，流傳至今，已成經典。
張佳瑋
1983年生於江蘇無锡。以一手古今皆通的文筆獨樹一幟。因其性情不拘、摒棄俗流，備受讀者推崇。現在法國巴黎研習藝術鑒賞。
目錄資訊
譯記（代序） / 張佳瑋
【譯文】
閨房記樂
閑情記趣
坎坷記愁
浪遊記快
【瀋復三十年遊曆圖】
【原文】
光緒三年初版序
潘麐生題記
閨房記樂
閑情記趣
坎坷記愁
浪遊記快
光緒三年初版跋
【附錄：瀋復的一生（年錶）】
· · · · · · (收起)
讀後感
各位好，经鉴定本文并无剧透，请放心阅读。 我是该版《浮生六记》的编辑， 写作这篇小文，是想给诸位读者朋友增添一些阅读的趣味。 A. 本次出版所选底本系开明书店民国三十七年第六版， 参考林语堂英译本（外研社1999年1版1印）、光绪三十二年《雁来红丛报》本、霜枫社民国...
評分最近在读 《浮生六记》 巴掌大的小书 每晚窝在被窝里 艰涩的阅读 文言的字句 床头没有小灯 吊灯 光线投下来 总是暗色的阴影 很多时候 就这样 枕着浮生六记睡着了 梦里依稀是他们的生活 沈三白 芸娘 闲情逸致 浮生若梦 为欢几何 沈复 字三白 浮生六记 写的是他的日子 他悼...
評分各位好，经鉴定本文并无剧透，请放心阅读。 我是该版《浮生六记》的编辑， 写作这篇小文，是想给诸位读者朋友增添一些阅读的趣味。 A. 本次出版所选底本系开明书店民国三十七年第六版， 参考林语堂英译本（外研社1999年1版1印）、光绪三十二年《雁来红丛报》本、霜枫社民国...
評分浮萍一样的人生，在多少是非里冷暖自知，半生潇洒也似梦迷离。纵使为伊消得人憔悴也敌不过往事如烟。人生如梦，一樽还酹江月。 《浮生六记》从甜甜的到咸咸的。 陈芸温婉，沈复也可称得上翩翩公子。从初见时的两小无猜非她不娶，到以粥定情相濡以沫。他们就像六月的柳絮一...
評分我还不到十岁的时候，有一天晚饭时，邻居阿姆抱着大哭的男孩来找我妈，说要借我们家的鸭子用一下。她们神秘兮兮地去了我家猪圈。好奇的我夹了点菜端着饭碗尾随了过去。昏黄的灯光下，邻居阿姆抱着小孩，我妈一手抓住鸭的双翅，一手扶住头颈部位。邻居阿姆安抚男孩“不要哭，不...
用戶評價
最近讀完瞭一本讓我心緒起伏的書，書名我就不提瞭，但這本書給我的感受是極其豐富的。首先，它在敘事上的那種從容不迫，簡直就像是夏日午後在老宅的藤椅上，聽著蟬鳴，慢慢展開的一段記憶的畫捲。作者似乎並不急於拋齣驚天動地的事件，而是專注於捕捉那些細微的光影、轉瞬即逝的情緒。你會發現，很多看似日常的場景，比如一次不起眼的會麵，一次對季節更迭的感懷，都被他用極其精妙的筆觸描繪齣來，仿佛空氣中都彌漫著舊時光特有的，略帶黴味又夾雜著花香的復雜氣味。那種對生活本質的洞察力，不是那種高高在上的哲學思辨，而是紮根於煙火氣中的通透。讀著讀著，我常常會停下來，不是因為情節太復雜，而是因為某個句子忽然擊中瞭內心深處一個早已被塵封的角落，讓人不禁反思自己這些年來，是否也錯過瞭太多身邊微不足道的“風景”。這本書的魅力就在於，它讓你慢下來，去重新審視自己與周遭世界的連接方式，那份沉靜中蘊含的力量，是當下快節奏生活裏稀缺的珍寶。
评分坦白講，這本書的節奏對於習慣瞭快速情節推進的現代讀者來說，可能會是一個不小的挑戰。它更像是悠長的老電影的慢鏡頭，需要耐心去品味。我注意到，作者在描繪人物的內心掙紮時，很少使用直接的心理獨白，而是通過他們的行為、他們對待器物的方式，乃至他們對食物的選擇來側麵烘托。例如，一個角色如何細緻地熨燙一件舊衣衫，這個動作本身就揭示瞭他性格中的一絲不苟和對往昔的珍視。這種“間接敘事”的魅力在於，它給予瞭讀者極大的解讀空間，每個人都能從中讀齣自己不同的心境投射。我感覺自己更像是走進瞭一個充滿古董和舊物件的房間，需要用指尖輕輕拂去灰塵，纔能看清下麵隱藏的故事。這種需要主動參與的閱讀體驗，反而讓情感的連接更加深刻和持久，讀完後，那種迴味悠長的感覺是很多直白敘事作品無法比擬的。
评分這本書的文筆，老實說，有一種令人驚嘆的“剋製美學”。它不像一些當代作品那樣追求華麗的辭藻堆砌或者情緒的爆炸性釋放，反而是將最深刻的情感隱藏在最樸素的敘述之下。我尤其欣賞作者處理“失去”和“遺憾”的方式。沒有歇斯底裏的控訴，也沒有一味的感傷，更多的是一種帶著溫情的接受和釋然。就好像經曆瞭一場盛大的宴席後，送走賓客，獨自一人麵對空曠的廳堂，雖然寂寥，但那份曾經擁有過的美好，沉澱成瞭內心深處一份不可磨滅的印記。這種“無聲勝有聲”的敘事技巧，對於閱讀者提齣瞭更高的要求——你需要調動自己的經驗和想象力去“填補”那些留白，去體會文字背後那份濃得化不開的“隻可意會不可言傳”的況味。讀完之後，我感覺自己的情緒就像是經過瞭一場細雨的洗滌，雖然沒有大哭一場，但內心深處是清澈而寜靜的，仿佛與作者一同經曆瞭一次漫長而又優雅的告彆儀式。
评分這本書最讓我震撼的，或許在於它展現瞭一種“在睏頓中尋求精緻”的人生態度。它沒有迴避生活的艱辛和世事的無常，但作者似乎總能從最局促的環境中，提煉齣一種高貴的精神自持。這種“精緻”並非物質上的奢華，而是一種精神上的潔癖，一種對“美”的執著追求，即使外界環境如何變遷，這份內在的尺度和品味始終沒有丟失。書中描寫的那些對園林、對器皿、對日常儀式的執著，其實都是在對抗虛無和混亂的一種努力。它像是在提醒我們，人可以貧窮，但精神的世界可以永遠富足且有序。讀完這本書，我感覺自己獲得瞭一種無形的力量，它不是催人奮進的雞血，而是沉澱下來的安寜——知道即便生活不如意，我們依然有能力為自己創造齣一片精緻的角落，一份屬於自己的安寜天地。
评分如果要用一個詞來概括這本書給我的整體印象，那可能是“生活流的詩意”。它並沒有宏大的主題或復雜的人物關係網，核心關注點始終聚焦在個體生命體驗的細微之處。作者對自然景物的描寫達到瞭近乎癡迷的程度，但他描寫的景物絕非僅僅是背景闆，而是與人物的內心狀態形成瞭微妙的共振。比如，他寫到某一個季節的雨，那雨聲似乎不僅僅是雨水滴落的聲音，其中還藏著人物對過往某段時光的追憶，那種聲音仿佛能穿透時間，直接觸碰到過去的靈魂。這種將“物”與“情”熔於一爐的功力，非常高超。我甚至覺得，這本書更像是一本精心編排的“生活美學指南”，它教導我們如何去發現日常中的儀式感，如何把平凡的日子過得有滋有味，有層次感。即便是最簡單的起居飲食，在他的筆下也變得富有韻味，充滿瞭對生活本身的熱愛與敬畏。
评分毛姆說，讀書應該由著心性和樂趣去閱讀，你纔能體會閱讀的樂趣。譯本並不可恥，看瞭譯本再去看原文更有樂趣。可恥的是那些抓著譯本說可恥的看客們
评分若是單以下流程度給去年的譯本排榜，馮唐的《飛鳥集》隻能屈居老二，這本纔是頭籌
评分評論太苛刻瞭，至少我買瞭原文很多年都沒有讀完過，譯本至少能讓我順利讀完。否則就不得窺見林語堂口中中國文化上最可愛的女人蕓娘之真貌瞭。讓有餘力的人讀原文，沒文化的普通人讀譯本，有何不可？
评分豆瓣刪短評倒是快得緊
评分難得有如此妥帖的中文
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有