具体描述
《日日夜夜》是苏联著名作家康·西蒙诺夫卫国战争期间写的一部反映苏军抗击法西斯德军,英勇保卫斯大林格勒的中篇小说。
斯大林格勒大会战不仅是第二次世界大战中苏德战场的转折点,也是世界反法西斯战争的转折点。作品讲述了以苏军炮兵大尉沙布洛夫率领的一营指战员奉命渡过伏尔加河,进入被敌军围困的斯大林格勒,成功保卫了三座大楼的经过,表现了苏联军民浴血奋战、英勇不屈的战斗精神,塑造了一系列可歌可泣的英雄人物。
作者简介
康·西蒙诺夫(1915-1979),苏联作家。苏联卫国战争期间,任《红星报》战地记者。1949年中华人民共和国成立前夕,康·西蒙诺夫参加苏联文化工作者代表团,作为毛泽东的客人来到北京,并以代表团副团长的身份参加了中华人民共和国的开国大典。
磊然(1918-2009),中国苏联文学研究会理事,中国翻译工作者协会理事。1941年开始发表作品。1949年加入中国作家协会。译著有《妻》《日日夜夜》《黑母鸡》《真正的人》《教育诗》《最后一个乌克兰人》《毁灭》《别尔金小说集》《黑桃皇后》《上尉的女儿》《罗亭》《贵族之家》《父与子》等。
目录信息
读后感
西蒙诺夫的大名是早已听说过,不过读他的作品这个应该是第一次 在读过的几本苏联战争文学作品中,也许受先入为见的影响,瓦西里耶夫的《这里的黎明静悄悄》中淡淡的忧伤情调和女兵们在战争中倒下的身影令人震撼,瓦西里耶夫的《未列入名册》让我们看到了战争的惨烈、死亡的阴影...
标准的苏联二战小说,战场在名震中外斯大林格勒。而出场的人物则基本局限了一个营。沙布洛夫率领的营在投入战场到最后发动反功时在斯大林格勒度过的日日夜夜。 故事以战争为主,但按艺术又不局限于战争,人们依原样吃喝、回忆、梦想、恋爱甚至结婚,可是人们也一样拿起武器去战...
标准的苏联二战小说,战场在名震中外斯大林格勒。而出场的人物则基本局限了一个营。沙布洛夫率领的营在投入战场到最后发动反功时在斯大林格勒度过的日日夜夜。 故事以战争为主,但按艺术又不局限于战争,人们依原样吃喝、回忆、梦想、恋爱甚至结婚,可是人们也一样拿起武器去战...
西蒙诺夫的大名是早已听说过,不过读他的作品这个应该是第一次 在读过的几本苏联战争文学作品中,也许受先入为见的影响,瓦西里耶夫的《这里的黎明静悄悄》中淡淡的忧伤情调和女兵们在战争中倒下的身影令人震撼,瓦西里耶夫的《未列入名册》让我们看到了战争的惨烈、死亡的阴影...
昨日终于把西蒙诺夫的《日日夜夜》看完了。 印象中看过的前苏联描写卫国战争的小说似乎不多——虽然俄罗斯文学是我除中国、英美文学之外看得最多的一类——但现在想起来,这之中描写卫国战争的似乎只有初中或是小学看过的一本尤里·邦达列夫的《热雪》,去年看的一本《这里的...
用户评价
这是一部需要用心去“听”的书,而不是仅仅用眼睛去“看”的书。作者仿佛是一位技艺高超的音效设计师,为故事的每一个场景都配备了独特的背景音。当描述到城市边缘的喧嚣时,耳边仿佛真的能听到汽车的鸣笛和人群的嘈杂;而当场景切换到安静的田野时,又只剩下风吹过麦浪的沙沙声,这种沉浸式的体验非常震撼。这本书探讨的主题非常深刻,关乎个体在巨大社会机器面前的无力感,以及如何在这种无力感中寻找自我价值的微弱火花。它没有给出廉价的希望,而是忠实地记录了挣扎的过程。我欣赏作者的勇气,敢于触碰那些社会中令人不适却又真实存在的问题,毫不回避矛盾的尖锐性。整本书读下来,感觉就像经历了一次漫长而艰辛的旅程,虽然有些疲惫,但精神上得到了极大的充实。这本书绝对是那种,等你心境成熟了,再回过头读,会有全新感悟的重量级作品。
这本书的叙事节奏真是让人欲罢不能,仿佛作者手里握着一把精巧的沙漏,精确地控制着每一个情节的滴落。从一开始,那种带着点儿潮湿和泥土气息的开场,就把我拉进了一个与世隔绝的小镇。那里的人们,他们的生活就像被某种古老的仪式框定住了,日复一日,却又暗流涌动着不为人知的秘密。我特别喜欢作者对环境细节的捕捉,那些老旧的木制家具上积的灰尘,空气中弥漫的干燥草药味,甚至是邻居间那种心照不宣的沉默,都描摹得栩栩如生。故事的前半部分,我一直在猜想,到底是什么样的力量在维系着这个看似平静的表象。角色的心理刻画更是细腻入微,他们的每一次犹豫、每一次挣扎,都像被放大镜仔细审视过,让人感同身受。特别是那个总是低着头的裁缝,他的眼神里藏着比他缝纫的布料还要复杂的故事。这本书的魅力就在于,它没有急着给出答案,而是耐心地铺陈着迷雾,让你沉浸其中,享受那种被悬念牵引的感觉,直到最后一刻才恍然大悟,原来所有的铺垫都是为了那一瞬间的爆发。这种层层递进的叙事技巧,是近年来少有的佳作。
说实话,我拿到这本书的时候,是被它的封面设计吸引的,那种略显粗粝的质感和深沉的色调,预示着这不是一本轻松的小读物。读完之后,我最大的感受是,它像一首结构复杂的交响乐,每一个声部都有其独特的旋律,但最终却完美地融合在一起,奏响了关于“时间”和“选择”的宏大主题。这本书的文学性极高,作者的语言像雕刻家手中的刻刀,精准而有力。他似乎对人类情感中最晦涩的角落有着惊人的洞察力,那些关于遗憾、关于不甘的片段,读起来让人心头一紧,仿佛作者直接窥视了我的内心深处。我必须承认,有些章节的密度非常大,充满了哲学性的思辨和隐喻,初读时可能需要放慢速度,反复咀嚼才能体会其深意。但这绝对是一本值得反复阅读的书,因为它每一次重读,都会因为你自身经历的变化,而让你对某些段落产生新的理解。它挑战了我的既有认知,迫使我去重新审视一些习以为常的观念。这本书的格局很大,它不满足于讲述一个人的故事,而是试图捕捉一种时代精神,一种在快速变迁的世界里,个体如何努力锚定自我的挣扎。
我的阅读体验非常独特,这本书给我的感觉就像是走进了一个被精心布置的迷宫,每条岔路口都充满了诱惑,却又可能导向一个更深的困境。我尤其欣赏作者构建的那个微观社会,它虽然架空,却又无比真实。里面的角色之间那种微妙的利益交换、爱恨纠葛,都处理得极其老道,没有一处是多余的或矫揉造作的。你几乎可以闻到他们身上混合的烟草味和汗水味。这本书的高明之处在于,它没有采用传统的英雄主义叙事,而是聚焦于那些生活在灰色地带的小人物,他们做的决定往往是出于生存的本能,而非崇高的道德。读到中段,剧情开始加速,各种线索像蜘蛛网一样收紧,每一次转折都出乎意料,但回过头看,又觉得是情理之中。作者对悬念的把握如同魔术师的节奏感,让你既害怕知道真相,又忍不住想尽快翻页。这本书的后劲很足,合上封面后,我花了很长时间才从那个世界里抽离出来,那种淡淡的失落感,久久不散,这才是好书的标志。
这本书的文字功底简直是教科书级别的,那种流畅自然,又不失韵味的表达方式,让我不得不佩服作者对中文的驾驭能力。它不像某些当代小说那样追求华丽辞藻的堆砌,而是追求一种“恰到好处”的力度。比如,描述一次争吵的场景,它不会用大量的对白来渲染气氛,而是通过对手指的动作、眼神的闪躲,甚至是房间里光线的变化来暗示人物内心的翻腾,这种“留白”的艺术处理,极大地提升了阅读的层次感。我尤其喜欢作者对“记忆”的处理,它不是线性地呈现,而是碎片化的、带着强烈主观色彩的闪回,这非常贴合人脑处理信息的方式。读起来有一种强烈的代入感,仿佛我自己就是那个正在回忆过往的主人公,那些模糊的片段、被时间磨损的细节,都重新被唤醒。这本书在叙事结构上玩了很多“花样”,比如不断切换的视角,使得原本看似简单的事件,在不同人眼中呈现出完全不同的面貌,极大地丰富了主题的复杂性。
同样是1942年遍布断壁残垣的斯大林格勒,从宏观与微观的角度看有着明显的不同。浴血斯大林格勒完全精确到日期甚至具体的时间点,其中最经常看到的单位都是某某集团军。日日夜夜则是从萨布洛夫——一位战士的视角,带着我们切身处地感受这场战争。 何为日日夜夜?一切都在发生着,但战士们对于时间的概念已经模糊了。日夜早晚已经没有什么不同,炮火连天的战场上,一连几天不能合眼是常有的事。至于时刻更是只在战斗开始前对表的时候才变得分明。 紧张的节奏使我也根本不会去想战争进行到哪一步了,因此总是被作者在某个地方突然一个时间的提醒所震惊,震惊之余估量一下从这里到胜利的距离。 17.07.31
很有趣的一点:主人公和他的战友们在斯大林格勒与德军来回地争夺那几栋房子。在他们看来,“他们争夺的不仅仅是房子,而是整个俄罗斯”。可是他们明明是苏联的军队,在最紧要、最需要荣誉的时刻他们回想起的还是俄罗斯、基辅、乌克兰等等概念。 另外,这里的时间流逝的与外界不同。在这里,不用几小时,几分钟的分离就可能是生离死别。每个人都尽可能不去想着死亡,但这样的阴影还是罩在他们心上,在某些时候甚至比爱国热情和民族自豪感更强烈。
其实战争根本不是看点,描写的也很无聊,萨布罗夫和安妮亚的爱情以及连里的人际关系才比较有意思,看起来还挺好玩的 不过很难受的一点是这本书似乎有点欲言又止,写了一段却又没好好结尾,导致战争很无聊,人物线也突然结束了,本来想打四星,烂尾以后降成三星吧 还好的一点是人物特征还比较鲜明,没有过于脸谱化,读着总有种乐趣
同样是1942年遍布断壁残垣的斯大林格勒,从宏观与微观的角度看有着明显的不同。浴血斯大林格勒完全精确到日期甚至具体的时间点,其中最经常看到的单位都是某某集团军。日日夜夜则是从萨布洛夫——一位战士的视角,带着我们切身处地感受这场战争。 何为日日夜夜?一切都在发生着,但战士们对于时间的概念已经模糊了。日夜早晚已经没有什么不同,炮火连天的战场上,一连几天不能合眼是常有的事。至于时刻更是只在战斗开始前对表的时候才变得分明。 紧张的节奏使我也根本不会去想战争进行到哪一步了,因此总是被作者在某个地方突然一个时间的提醒所震惊,震惊之余估量一下从这里到胜利的距离。 17.07.31
同样是1942年遍布断壁残垣的斯大林格勒,从宏观与微观的角度看有着明显的不同。浴血斯大林格勒完全精确到日期甚至具体的时间点,其中最经常看到的单位都是某某集团军。日日夜夜则是从萨布洛夫——一位战士的视角,带着我们切身处地感受这场战争。 何为日日夜夜?一切都在发生着,但战士们对于时间的概念已经模糊了。日夜早晚已经没有什么不同,炮火连天的战场上,一连几天不能合眼是常有的事。至于时刻更是只在战斗开始前对表的时候才变得分明。 紧张的节奏使我也根本不会去想战争进行到哪一步了,因此总是被作者在某个地方突然一个时间的提醒所震惊,震惊之余估量一下从这里到胜利的距离。 17.07.31