圖書標籤: 日本 手藝 藝術 工藝 生活 文化 赤木明登 日本文學
发表于2024-06-26
造物有靈且美 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
每一段故事誕生的地方,都有一種“美”存在。
我們與其邂逅,被其觸動,心生漣漪,新的故事便隨之誕生。
木、陶、漆、紙、染、玻璃、料理、衣服、建築……
《造物有靈且美》這本書裏,日本工藝大師赤木明登走 訪瞭20位手藝人後寫下的15個“叩問美”的故事。這些人遍布各個領域,又獨具個性。
木工手藝人史蒂芬從製作的形狀裏看見瞭自己,明白瞭不用語言也能錶達自我,與他人相連;
服裝設計師敏子女士讓赤木意識到,美物就是那些融入日常生活 、理所當然存在的東西;
陶藝傢內田鋼一強韌中帶著不可捉摸的脆弱,作品呈現齣的生命質感卻能直逼人的內心;
傢具設計師永見真一的工房,是全球唯一獲得授權製作中島喬治設計的傢具的;
造紙人吉岡夫婦生活在山中峽榖的大自然裏,耕田、造紙,活得樸素又自在;
美術傢前川夫婦把自己的工作稱為“lolo calo harmatan”式,這句非洲土語意為“月亮、星星、季風”,他們用距離自己最遙遠的語言講述自己的故事;
染色師望月通陽的作品裏,一切對立事物的境界模糊瞭,帶著難以捉摸地美感;
料理傢亞衣女士偏愛即興發揮,她的料理像廚藝模式,仿佛在觸摸生命本質;
玻璃藝術傢辻和美的作品有種個人署名般的個性,手中的材料有如她的另一個自我;
藝廊主人關勇夫婦用十多年的時間收集韓國傳統器具甕器,企圖留住對傳統日常的記憶;
順勢療法師艾瑪一語點醒赤木,讓他重拾瞭做漆的意義;
玻璃藝術傢荒川尚也把玻璃比喻為奔流之水,比喻為在時間中明暗變化的光綫,他與赤木一起暢談手藝人做東西的過往過往淵源和未來走嚮;
漆藝師兼老友新宮州三在工作時,身體每個部位都在快樂地享受,愉悅感融入進器物的每一處;
建築師中村好文的房子,仿佛一個大容器,容納瞭人生起居,讓人感到滿心的安詳與寜靜;
道具店主人阪田和實用自身的選擇對既有文化做齣無聲的反抗。
走訪這些瞭人以後,赤木也漸漸意識到,能抵達美之真諦的隻有人,而造物本身,就是活著。
赤木明登 Akito Akagi
日本輪島著名漆藝傢。被德國國立美術館列為“日本現代漆器12人”之一。
1962年生於岡山縣。畢業於中央大學文學部哲學係。
早年從事雜誌編輯工作,後因為對傳統漆器工藝的著迷,於1988年舉傢前往日本最知名的漆器産地輪島,開始漆器的創作。
他獨創將和紙貼於木器再上漆的技法,使漆器變得更耐用,更生活化,在傳統的工藝領域掀起一陣鏇風。
攝影師:小泉佳春
攝影傢上田義彥先生的助手。他擁有截取空氣感的獨特視角,因此得到很多料理傢、文化人和編輯的信賴。
譯者:蕾剋
生於北京,曾供職於北京大學,現定居東京。給國內多傢時尚和亞文化雜誌供過稿,關注風格與美學。微博@Lelac
第一章已經喜歡的不行瞭,好想有一支這樣的鋼筆。
評分我很喜歡的譯者翻譯的作品。
評分這本書似乎是作者作為一個手藝人對自己信心不足,於是拉攏瞭一堆人來給自己壯膽而寫。感覺有些脆弱和可愛
評分那樣精緻的手工鋼筆,那樣獨特的未封邊的針織衫是非常好看。可是為什麼我並未覺得那就是美,反倒覺得那其實纔是真正的在刻意造美。我喜歡我常使用的真彩中性筆,也喜歡我在二手貨市場花瞭15元買來的純棉襯衫,穿瞭三個夏天,一般都是機洗,我喜歡它們是因為它們讓我自在,讓我無所顧忌。如果美成瞭一種負擔那就不是美瞭,如果美需要以高消費纔能獲取那也不再是美,物即物,物的靈在人心,而不再物本身。太刻意的強調美,就是對美的物化及扭麯。
評分美就是自然。造物之美沒有秘訣,要拋棄形式和自我,把自己一心一意融入製造器物的過程。
在近些年看过的外文书中,这本的翻译堪称是信达雅,由而读来格外妥帖自然,对于造物的描述带着热爱与理解。 有灵且美的造物是什么?首要的条件应该是契合自己的身体。流水化作业的社会里,我们迫使自己的身体区契合一切实物,比如握着的筷子和笔杆,日日穿着的鞋,和久坐的椅...
評分柳宗悦说,日本至今仍是一个极为优秀的手工艺国度,可谓是“手之国”。《造物有灵且美》正是一部从手工艺器物延伸开来的书。人日常制造并使用的器物,必然倾注着人对于周边世界的理解。故而书中可以看到很多日本特有的精神,如物哀、侘寂之美。 《造物有灵且美》中,赤木...
評分《易经》曰:“生生之谓易。” 当我看到她的名字时,我首先想到不是手艺人制作的物件与艺术品,而是天地造化里的所有存在,有灵且美。固然,这本书达不到这样的高度,她叙述的只是一个对手艺有所掌握的生命与他的同类之间的感悟,写的只是一些被手艺人制作的物件,或许也是借着...
評分这本书是日本当代工艺大师赤木明登在寻访20位手艺人后写下的一些有关“美”的故事。作者本人也是一名著名的漆艺家,也是一位手艺精湛的艺术家。由他来采访和讲述手艺人的故事,不会泛泛而谈,更有切身的体悟。 “美”的东西人人喜欢,真所谓“爱人之心人皆有之”。...
評分2016年读完的第33本书,赤木明登《造物有灵且美》。 说“物”,先说“物欲”,我是个对人对物物欲都极强烈的人,为此常常困惑羞愧,也曾大刀阔斧的“断舍离”些许日子,但生活仍旧过得不对头,并没有真的轻松自在起来,更加局促压抑。我想表达的是我看了这本书有点渐渐确定,...
造物有靈且美 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024