具体描述
吴化粤语是粤方言最小的一个次方言,这个次方言地处偏远的粤西地区,在南北朝时期就其本定型。一千多年来,中心城市方言已经发生了多次剧变,吴化粤语却保留了上古汉语的很多语音词汇材料。其次,此地又是古百越民族原居之地和中古以来汉民移居之所,吴化粤语中夹杂了多种民族语言和多种汉语方言的成分,因此吴化粤语很有历史研究和多语言共存研究的价值。本书主要目的是向读者提供吴化次方言第一手的的语音和词汇材料;并作古今汉语和粤壮、粤闽、粤客方言的语料比较分析,以探求这个次方言的语源和构成。
作者简介
目录信息
第一章 鉴江流域及吴化地区粤语的形成
第一节 吴化粤语的现代分布
第二节 吴化粤语的形成
一 古罗、高二州的政区变化和方言分布
二 南北朝时期政治军事因素对鉴江流域方言形成的影响
三 从语音结构看吴化粤语应形成于唐代以前
四 两宋以来闽语同化的历史辅证
第二章 吴化粤语的特殊构成成分
第一节 上古汉语的语音词汇成分
一 主要语音成分
二 上古词义举例
第二节 吴化粤语吸收的壮侗语成分
一 壮侗语对吴化粤语语音系统的主要影响
二 吴化粤语中有巨量的壮侗语词
三 壮侗语对吴化粤语语法的影响
第三节 少量的闽、客、湘方言词汇痕迹
一 闽方言词汇痕迹
二 客方言词汇痕迹
三 湘方言词汇痕迹
第四节 土语词
第三章 语音
第一节 声韵调系统
一 声母
二 韵母
三 声调
第二节 u介音和圆唇化
第三节 吴化粤语内部语音差异
一 全浊声母清化后的读音不同
二 古山合一三等桓末韵、仙薛韵部分字韵母不同
三 古遇合三鱼语御韵部分字读音不同
四 部分疑、日、泥、影母字读音不同
五 前后鼻音、塞音的游移程度不同
第四章 同音字表
第五章 词汇
第一节 吴化粤语吸收壮语词的方法和结果
一 对壮语词进行音义改造使之符合自身格局
二 粤、壮同义形式并存
三 基本词的缺失和壮语词的填补或替代
四 粤、壮同义词素结合派生出复合词
五 粤、壮同义词素结合生成类似的联绵词
六 粤、壮语素结合派生出衍音式多音节词
七 部分壮语词成为吴化粤语中新的源词
第二节 粤、壮语词音义比较表
第三节 吴化粤语的异读词
一 历史异读
二 别义异读
第四节 特色词汇
一 天文
二 地理
三 时间
四 空间
五 植物
六 动物
七 农事、农具
八 工商百业
九 房屋、用具
十 身体
十一 动作
十二 人物、人品、詈语
十三 人际交往
十四 亲属称谓
十五 日常生活
十六 衣着穿戴
十七 饮食、烹饪
十八 文教、文体
十九 疾病、医药
二十 鬼神、宗族
二十一 红白大事
二十二 形容词
二十三 数词
二十四 量词
二十五 代词
二十六 副词、连词、介词
二十七 熟语
第六章 语法
第一节 虚词
一 的得地
二 着了过
三 吗呢吧
四 咖只阿
五 介词
六 连词
第二节 句式
一 疑问句
二 否定句
三 被动句
四 比较句
五 处置句
六 判断句
第三节 形态
一 内部语音曲折
二 重叠
附录 方言语段标音
一 民间笑话六则
二 冼太夫人传
参考文献
后记 怀念我的草根师长
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
我是一位对语言发展史有着浓厚兴趣的读者,尤其对那些在历史长河中逐渐演变,又保留着古老印记的方言情有独钟。《吴化粤语研究》这个书名,让我产生了强烈的探究欲望。我猜想,“吴化”或许指的是粤语在形成和发展过程中,是否受到过历史上“吴”地语言的影响,或者在某些方面与“吴语”有着某种程度的“融合”或“同源”关系?这种猜测,让我对书中可能涉及的语言接触、历史迁徙以及音韵演变等方面的内容充满了期待。我希望这本书能够以严谨的学术态度,通过对粤语和吴语的比较研究,为我揭示粤语形成过程中可能存在的“吴化”现象,从而更深入地理解粤语的独特性和它在中国方言史上的地位。这种跨方言的研究,往往能触及到语言演变中最核心的机制,我期待这本书能带来惊喜。
不得不说,这本《吴化粤语研究》的书名就相当吸引人,它不是那种泛泛而谈的“粤语入门”,而是带着一种深入探索的学术气息。我虽不是专业研究者,但对语言的演变和方言的独特性有着浓厚的兴趣。了解到“吴化”这个概念,我联想到了历史上的语言融合与变迁,不知道这本书是否会深入探讨粤语在历史长河中,是否受到过来自“吴”地语言的影响,或者存在某些共同的演变轨迹?这让我非常好奇。我期待书中能有精彩的案例分析,比如粤语中的某些词汇,其发音或用法是否在历史上有“吴语”的影子?又或者,粤语的某些语法结构,是否也能在“吴语”方言中找到对应?这种横向的比较和纵向的历史溯源,如果能在这本书里得到体现,那将是非常有价值的。我希望能从中获得一些关于粤语“根源”的线索,理解它为何会形成今天这样独特的面貌。
我并不是语言学专业出身,但一直对粤语的独特魅力十分着迷,尤其是一些在普通话中已经消失的古老发音和用法,在粤语里却得到了很好的保留。所以,当看到《吴化粤语研究》这个书名时,我第一个念头就是:这会不会是在探究粤语的“来处”?“吴化”这个词,让我联想到历史上语言的迁徙、融合,尤其是对粤语形成过程中的一些影响因素的猜测。我迫切想知道,书中是否会详细阐述粤语在历史上是否受到过“吴”地区语言的影响?这种影响体现在哪些方面?比如,某些词汇的源头,某些发音的演变,甚至是一些文化习俗在语言中的体现。我希望这本书能够为我解答这些疑问,让我能够更深层次地理解粤语的独特性,不仅仅停留在“好听”的层面,而是能够体会到其中蕴含的历史厚重感和文化价值。
作为一名热爱探索事物本质的读者,我对《吴化粤语研究》这个书名感到十分好奇。它不同于一般的粤语介绍,似乎蕴含着更深层次的研究。“吴化”这两个字,在我看来,可能是在尝试揭示粤语在发展过程中,是否与历史上存在过的“吴语”或其他相关的语言现象产生了联系。我希望这本书能够带我走进粤语的“前世今生”,让我理解为何粤语会形成如今这样独特的语音、词汇和语法体系。书中是否会涉及一些古籍中的记载,或者通过对现有粤语材料的分析,来印证这种“吴化”的可能性?例如,某些在普通话中已经消失的古音,在粤语中得以保留,而这些古音是否也曾在“吴”地出现过?这种探究,让我感觉像是参与一场语言考古,去发掘那些隐藏在日常语言之下的历史信息。
长期以来,我一直致力于地方语言的搜集和整理工作,而粤语,作为中国南方极具代表性、影响力巨大的方言之一,自然是我研究的重要对象。《吴化粤语研究》这部著作的出现,无疑为我提供了一个新的视角来审视粤语。标题中的“吴化”,在我看来,具有极大的理论探索空间。它可能暗示着一种对粤语在更广阔的汉语方言地理格局中进行定位的研究,特别是将其与历史悠久的吴语区域进行对比,从而揭示两者之间可能存在的历史渊源、语言接触以及相互影响的轨迹。这种研究方法,有望打破以往一些孤立的方言研究模式,将粤语置于一个更具动态性和历史深度的框架中进行考察。我非常期待书中能够提供翔实的语料证据,对粤语和吴语在语音、词汇、语法等方面的异同进行细致的分析,并在此基础上,对粤语的“吴化”现象进行深入的论证。
作为一个对传统文化有着深刻情感的人,我总觉得方言是文化最生动的载体。《吴化粤语研究》这个书名,乍一听,似乎有点冷涩,但仔细一琢磨,却能感受到其中蕴含的深度。我对粤语的感情非常复杂,既有日常交流的熟悉,又有对其背后历史文化的好奇。我隐约觉得,“吴化”这个词可能暗示着一种追溯,一种对粤语来源和发展脉络的探究。我希望这本书能够不仅仅是罗列粤语的词汇和语法,更能让我理解这些语言现象是如何形成的,它们背后又承载着怎样的历史信息。例如,粤语中有些发音或词汇,是否与古代的“吴语”有着千丝万缕的联系?这种联系是单向的影响,还是双向的交融?这些问题都让我对本书充满了期待。我希望作者能够以一种既严谨又不失趣味的方式,带领读者穿越历史的迷雾,去感受粤语与“吴”的可能关联,从而更全面地理解粤语的独特魅力。
我是一个对粤语文化有着浓厚兴趣的普通爱好者,平时听听粤语歌,看看港剧,但总觉得对粤语的理解还停留在表面。偶然间得知了这本《吴化粤语研究》,虽然标题听起来有些专业,但直觉告诉我,这或许是一本能让我深入了解粤语的文章。拿到书后,我尝试着阅读了其中几章,虽然有些专业术语我并不完全理解,但作者的叙述方式尽可能地避免了枯燥的学术腔调,很多时候能结合生动的例子来解释复杂的语言现象。我印象特别深刻的是关于粤语量词的部分,以前只觉得粤语量词丰富,但书中详细地分析了不同量词的来源和使用语境,让我恍然大悟。还有关于粤语敬语的探讨,更是让我看到了粤语在社会交往中的微妙之处。我尤其好奇书中提到的“吴化”现象,这在我之前的了解中是闻所未闻的。它是否解释了粤语中一些我一直不明白的词汇和发音?我希望这本书能够帮助我更系统地理解粤语,不仅仅是停留在口语层面,而是能够洞察其背后更深层次的语言机制和文化内涵。这本书为我打开了一扇通往粤语内部世界的窗户,让我看到了语言的生命力和它承载的丰富信息。
这本《吴化粤语研究》的封面设计就透着一股沉静而厚重的学术气息,仿佛在诉说着一段跨越时空的语言旅程。拿到手里,纸张的质感温润,字迹清晰,印刷也相当考究,这些细节足以让一个真正热爱语言学的读者感受到出版方的用心。虽然我尚未深入阅读,但仅仅是翻阅目录和引言部分,便被其严谨的结构和清晰的逻辑所吸引。那种对粤语深层奥秘的探索欲望,似乎被点燃了。我尤其期待书中关于粤语声韵母演变的部分,这历来是方言学研究的难点,如果该书能在此方面提供新的视角或独到的见解,那无疑会为粤语研究领域添砖加瓦。此外,作者在引言中提及的“吴化”这一概念,在我看来,就已经极具启发性。这是否意味着将粤语置于更广阔的汉语方言地理中进行考察,并探寻其与其他方言(特别是吴语)之间可能存在的深刻联系?这种跨方言的比较研究,往往能揭示出语言演变中那些隐藏的规律和共性。我对书中可能涉及的音变规律、词汇来源、语法特征等方面的深入分析充满了好奇,希望它能为我解开粤语的诸多谜团。
作为一名语言学专业的学生,我一直关注着汉语方言的研究动态,尤其是粤语,作为极具代表性的汉语方言之一,其独特的语音、词汇和语法体系一直是我学习的重点。当我在学术期刊上看到关于《吴化粤语研究》的介绍时,便立刻被其研究的视角所吸引。书中“吴化”这一概念的提出,预示着一种不同于以往的粤语研究范式,它可能将粤语置于一个更宏观的语言演变图景中进行审视,并试图揭示其与历史上的吴语或其他方言之间的内在联系。这对于理解汉语方言的形成和发展,以及探究语言接触和影响的机制,具有重要的理论意义。我迫切地希望书中能够提供扎实的语料支撑和严谨的分析方法,无论是从语音演变、词汇溯源,还是语法特征的比较,都能够带来新的学术发现。我尤其关注书中对粤语中古音的复原和演变过程的阐述,这部分的研究往往是方言学研究的精髓所在。如果这本书能在此方面有所突破,那将极大地提升其学术价值。
我是一个对地方语言文化充满热情的研究者,长期以来,粤语一直是我关注的焦点之一。当我得知《吴化粤语研究》这部著作即将出版时,内心充满了期待。标题中的“吴化”二字,首先引起了我的高度关注,这似乎预示着一种新颖的视角,将粤语置于与历史上更广泛的“吴语”区域进行比较研究,从而探寻粤语在语言发展历史中可能的“吴化”过程或相互影响。这种跨区域、跨方言的比较研究,对于理解汉语方言的形成、演变和传播规律,具有极其重要的价值。我尤其希望书中能够提供详实的史料考证和严谨的语言学分析,对粤语的语音、词汇、语法等方面的特征进行深入的剖析,并将其与吴语或其他相关方言进行细致的对比,从而揭示粤语形成和发展过程中可能存在的“吴化”痕迹。这种研究不仅能深化我们对粤语本身的认识,也能为我们理解整个汉语方言的演变格局提供新的思路和重要的线索。
作者认为吴化粤语是粤方言的最小分支之一,保留了大量古汉语的语音,词汇和语法特征。且与壮、闵闽等方言有联系。其中书中最精彩处乃用训诂的方法研究方言,一一考证吴化粤语的本字和其文化,颇见功力。
作者认为吴化粤语是粤方言的最小分支之一,保留了大量古汉语的语音,词汇和语法特征。且与壮、闵闽等方言有联系。其中书中最精彩处乃用训诂的方法研究方言,一一考证吴化粤语的本字和其文化,颇见功力。
作者认为吴化粤语是粤方言的最小分支之一,保留了大量古汉语的语音,词汇和语法特征。且与壮、闵闽等方言有联系。其中书中最精彩处乃用训诂的方法研究方言,一一考证吴化粤语的本字和其文化,颇见功力。
作者认为吴化粤语是粤方言的最小分支之一,保留了大量古汉语的语音,词汇和语法特征。且与壮、闵闽等方言有联系。其中书中最精彩处乃用训诂的方法研究方言,一一考证吴化粤语的本字和其文化,颇见功力。
作者认为吴化粤语是粤方言的最小分支之一,保留了大量古汉语的语音,词汇和语法特征。且与壮、闵闽等方言有联系。其中书中最精彩处乃用训诂的方法研究方言,一一考证吴化粤语的本字和其文化,颇见功力。