中国古代官制和英用語集

中国古代官制和英用語集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:昭和堂
作者:藤田敏正
出品人:
页数:356
译者:
出版时间:2011-7
价格:0
装帧:平装
isbn号码:9784812211113
丛书系列:
图书标签:
  • 工具书
  • 制度史
  • 海外中国研究
  • 翻译
  • 海外汉学
  • 中国古代史
  • 官制
  • 英译
  • 历史
  • 语言学
  • 文化
  • 学术
  • 参考工具
  • 中英对照
  • 古代汉语
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

历史深处的微光:一部探寻古代社会治理模式的恢弘画卷 书名: 帝国的骨骼:古代社会治理的结构与流变(暂定) 作者: (虚构)李鸿文、张静宜 出版社: (虚构)九州文化研究社 字数: 约 55 万字 定价: 188.00 元 --- 卷一:天命与人治的交织——早期国家的权力雏形 本书并非聚焦于具体官职的名称考证,而是深入剖析古代社会权力结构的内在逻辑与演变轨迹。我们试图回答一个根本性的问题:在一个生产力相对低下的农耕文明中,何种制度设计能够有效地维系一个横跨数千年、地域广袤的庞大帝国? 第一卷“天命与人治的交织”将时间轴拉回至夏商周三代,重点不在于区分“卿士”与“太师”的具体职能差异,而是探讨“天命观”如何被转化为现实的政治合法性。我们首先梳理了“德治”思想的起源,考察了宗法制度作为早期国家治理“操作系统”的底层代码。例如,周代的“分封制”并非简单的土地授予,而是一套复杂的、基于血缘和军事力量的权力共享与制衡机制。书中详尽分析了礼仪制度在维护社会等级和政治秩序中的作用,指出礼乐制度远比硬性的法律条文更具有渗透力和约束力。 在这一部分,我们着重考察了“家国同构”的早期形态。国家权力如何通过血缘网络渗透到地方,以及早期贵族阶层如何在祭祀、朝会等仪式中实现对权力的公开展示与确认。我们引入了比较社会学的视角,将中国早期的权力分配与同时期其他古代文明的“神权政治”进行对比,突出中国早期政治形态中世俗王权与神圣权力的微妙拉锯。 卷二:帝国的心脏——中央集权的制度构建与运行机制 本书的核心突破在于对秦汉以后中央集权体系“运行效率”的动态分析。我们摒弃了将“中央集权”视为铁板一块的传统叙事,转而探讨帝国如何通过精巧的制度设计,实现对边远地区的有效控制与资源调配。 第二卷的重点集中于文官制度的萌芽与成熟。我们详细论述了秦代郡县制的彻底性意义,它首次在制度层面摧毁了地方割据的血缘基础,确立了“官僚”对“贵族”的胜利。然而,真正的挑战在于如何选拔和约束这些官僚。书中对汉代的察举制进行了深入剖析,指出了其在早期维护地方士绅联系、弥补中央选拔能力不足方面的积极作用,同时也揭示了其后期日益走向“门阀化”与“地方化”的结构性缺陷。 我们特别辟出专章讨论“监察体系的权力制衡艺术”。从秦代的御史制度到汉代的谏官制度,核心不在于他们直接管理行政,而在于他们作为皇帝的耳目,对行政系统进行“行为校准”。这种设计有效地遏制了地方长官的权力膨胀,但也带来了行政效率低下的副作用。本书运用博弈论的思路,模型化地展示了中央机构(如三公、尚书台)与监察机构之间的权力制衡动态。 卷三:权力的分散与再集中——中晚唐至宋代的制度弹性 中晚唐的藩镇割据与宋代的“冗官冗兵”问题,是检验古代治理模式“韧性”与“适应性”的关键时期。本书认为,宋代的制度变革并非简单的“退化”,而是在吸取唐代教训后,追求“文制武”的理性选择。 第三卷着重考察了宋代“重文抑武”政策背后的深层治理逻辑。我们探讨了宋代中央机构的“叠床架屋”式设置,这表面上造成了行政效率的低下和官僚成本的剧增,但其深层目标却是确保“文官首长制”的绝对权威,将军事与行政权力彻底分离,以避免重蹈唐末藩镇的覆辙。书中细致分析了枢密院、三司与中书门下的权力交织,指出这种分散化的设计实际上是一种“风险对冲”策略。 此外,本卷还关注了财政管理体系的专业化发展。宋代的赋税征收与货币管理体系(如交子、会子的出现)标志着国家对经济命脉控制的深化。我们不再仅仅关注“贡赋”的数量,而是关注中央如何通过金融和财政手段,间接而非直接地管理地方的经济活动,体现了治理手段的“软性化”趋势。 卷四:最后的辉煌与制度的僵化——明清时代的集权顶峰及其内在矛盾 明清两代,中央集权达到了中国历史的巅峰,但权力集中带来的问题也日益凸显。本书将明代的“废相”视为一个重要的结构性转折点,探讨皇帝个人能力对国家治理的影响力被空前放大的后果。 我们详细考察了明代内阁制度的生成与演变,指出内阁大学士在没有法定行政权的情况下,如何通过“票拟”这一非正式权力,逐步获取事实上的决策权。这种“影子行政”体系,既是皇权高度集中的产物,也是弥补皇帝处理繁杂政务的制度性妥协。 清代的“军机处”则是本书分析的另一个重点。我们将其视为古代政治制度“极限优化”的产物,旨在实现政令的最高效传达和最低层级的保密性。然而,书中同时指出,当君主精力衰退或能力不足时,这种高度依赖君主个人能力的结构,必然导致行政体系的僵化与反应迟钝。晚清的“权力中心病”与制度的刚性形成了鲜明的对比,为本书画上了对古代治理模式有效性局限性的深刻反思。 --- 结语:穿越名称的迷雾,直抵制度的本质 本书旨在提供一种宏观的、结构性的、动态的视角来审视中国古代的治理史。我们关注的不是特定历史时期特定部门的官衔及其英译,而是支撑整个帝国运行的制度基因、权力逻辑与适应性挑战。我们力求揭示,古代中国的治理并非一套固定的、僵化的模板,而是一系列在“天命”的宏大叙事下,不断在效率、合法性与控制力之间进行艰难权衡的动态平衡过程。读者将能从本书中获得一种理解古代社会“如何运作”的全新框架。

作者简介

目录信息

第1章 漢代職官組織図
第2章 職官名対訳作成資料
第3章 各職位の職掌属官(《漢書》百官公卿表,《續漢書》百官志)
第4章 職官名関連和英表現集
附錄
1、職官名英訳參照英文集
2、Dubsほかの研究者による職官名英訳比較表
3、職官名対訳確定作業の要約
職官名和英索引
職官名英和索引
職官名キーワード索引
職官名関連和英表現集英和索引
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书简直是历史爱好者和学术研究者的一部瑰宝!我尤其欣赏它在梳理中国古代官僚体系演变脉络上的精妙布局。从先秦时期的“世卿世禄”到秦汉的郡县制,再到隋唐的科举制度及其后续的完善与僵化,作者没有停留在简单的年代罗列,而是深入挖掘了制度背后的政治逻辑和社会需求。比如,书中对唐代三省六部制的结构解析,细致入微地描绘了皇权如何通过分权与制衡达到对庞大帝国的有效控制,读起来让人有茅塞顿开之感。对于每一个重要官职的设立、职能的变迁,作者都能提供扎实的史料支撑,并且常常辅以当时的法令条文进行佐证,使得论述的严谨性大大增强。更难得的是,作者并未将这些制度视为孤立的存在,而是将其置于中国古代社会经济发展的大背景下进行考察,探讨了土地制度、阶级结构如何反作用于官制的调整与演变。读完这部分内容,我对“官”在中国社会结构中的核心地位有了更深刻的理解,仿佛能清晰地看到一个庞大而复杂的权力机器是如何运转了千年之久。

评分

这本书的装帧设计和排版也值得称赞,它极大地提升了阅读的舒适度和查阅的便捷性。纸张的质感很好,墨色清晰,长时间阅读下来眼睛不易疲劳。更重要的是,在信息密度如此之大的专业书籍中,清晰的结构划分至关重要。作者使用了大量的项目符号、小标题以及恰到好处的图表(尽管我是在电子版上阅读的,但可以想象纸质版的图表设计会非常精良),将庞杂的官职体系分解成易于理解的模块。尤其是对不同朝代官职的平行对比,如果能结合清晰的图示,读者可以迅速捕捉到关键的异同点。对于需要频繁查阅特定官职定义的学者而言,这种结构上的优化是莫大的福音。它不仅仅是一部阅读的书,更像是一本可以随时翻开来做参考的工具书,这种实用性与学术性的完美结合,是很多同类书籍所欠缺的。

评分

这本书的叙事节奏掌控得非常好,阅读体验流畅自然,即使是对于初次接触中国古代史的读者来说,也不会感到晦涩难懂。作者采用了非常清晰的层次结构来呈现复杂的历史信息。例如,在讲解明清时期内阁与军机处的权力交接时,他并没有采取传统的编年体叙述,而是先概括性地提出“皇权对宰相权的彻底回收”这一主题,然后分层次论证:第一层是内阁大学士的“票拟”权力如何被架空;第二层是军机大臣的选拔机制如何确保其绝对的忠诚性;第三层是这些变化如何与当时的边疆压力和中央集权的需求相适应。这种“总—分—总”的论证手法,使得原本错综复杂的权力斗争脉络变得井井有条。此外,语言风格介于学术的严谨与通俗的流畅之间,既有历史学的深厚底蕴,又不失文学的韵味。读完这一章节,我对明清两代君主集权达到顶峰的历史动因有了更为立体的认知,完全沉浸其中,忘记了时间。

评分

我特别想赞扬作者在处理制度演变中的“灰色地带”时的细腻笔触。历史研究常常面临文献记载的模糊性和多重解读的困境,但这本书在关键的制度转型期,展现出了极高的批判性思维。以宋代“重文抑武”的政策为例,很多通俗读物会将其简单归结为“孱弱的军事能力”,但本书深入分析了宋朝对“士大夫治国”的制度化追求,探讨了中央集权如何通过控制军队的指挥权和财权,实现对地方军事力量的有效钳制。这种对制度设计者意图的深度挖掘,远超出了对结果的简单描述。书中对地方行政层级的划分、赋税制度与官职品级的挂钩等细节的分析,都体现了作者扎实的基本功和独到的见解。它不急于给出一个简单的结论,而是引导读者去思考制度背后的复杂权衡与妥协,让人在阅读后有持续思考的空间,这才是真正有价值的历史著作所应具备的品质。

评分

对于那些热衷于跨文化比较研究的读者来说,这本书提供了一个极好的参照系。虽然主题聚焦于中国古代,但作者在论述过程中,经常会不自觉地将中国特定的制度设计与同时期其他文明的治理模式进行暗中的对比,使得我们能够更清晰地认识到中国官制体系的独特性和普适性。例如,书中对“冗官”现象的探讨,不仅分析了其对财政的压力,更暗示了在缺乏现代文官考试制度基础上的官僚体系扩张所面临的内在张力,这种内在张力在其他古代帝国中也可见端倪。作者的视野显然超越了地域的限制,他所探讨的权力制衡、效率与忠诚之间的矛盾,是任何大型组织都会面对的永恒难题。读完后,我不仅对古代中国的政治运作有了更深入的理解,还获得了从更宏大的视角审视“治理”这一人类课题的全新视角,拓宽了我的历史视野,非常值得推荐给所有对政治史感兴趣的同仁。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有