緻未來的詩人 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
塞爾努達（Luis Cernuda，1902-1963），西班牙詩人。他齣生於南方的塞維利亞，從小對詩歌有濃厚興趣。在塞維利亞大學獲法學學士學位，但從未做過律師或法官。在詩人薩利納斯的影響下開始在雜誌上發錶詩作。在馬德裏結識洛爾迦和阿雷剋桑德雷等詩人，後因西班牙內戰流亡英、美、墨，直至去世未能迴國。塞爾努達是“2 7一代”中一個有爭議的成員，歐洲詩歌傳統對他影響甚深，而他的創作也深深影響瞭幾代西班牙詩人。
- 詩歌
- 塞爾努達
- 西班牙
- 西班牙文學
- 路易斯·塞爾努達
- 詩
- 外國文學
- 範曄
然而我不在乎無人瞭解
在這些近乎同代的身體之間，
他們活著的方式不像我
這來自瘋狂土地的身體
掙紮著成為翅膀抵達空間之牆
是那牆壁將我的歲月與你的未來相隔。
我隻想我的手臂迎上另一隻友好的手臂，
另一雙眼睛分享我眼中所見。
盡管你不會知道今天的我以怎樣的愛
在未來時間的白色深淵
尋找你靈魂的影子，從她學會
按新的尺度安頓我的激情。
——塞爾努達《緻未來的詩人》
如果詩歌藝術也有自己的守護聖徒，比如狄金森和保羅•策蘭，那麼塞爾努達也在其列。
——哈羅德•布魯姆
最不西班牙的西班牙詩人。
——奧剋塔維奧•帕斯
具體描述
讀後感
我阅读的巴别塔诗典的第一本。译者“老中青”三代，对诗人的和诗人时代的了解，体现了严谨的为学态度。读诗人的生平，诗都让人有所颤栗。喜欢诗人对诗歌的执着态度。从他那里，能学到，他自己学习的两点，即不把情感投射到没有生命的东西上，和不堆砌浮华辞藻。这两点值得人学...
評分文 / 汪天艾 路易斯•塞尔努达（Luis Cernuda，1902-1963）是西班牙“27年代”代表诗人之一，1938年因西班牙内战流亡，此后25年辗转英、美、墨西哥直至去世，一生未再回国。虽然在他所处时代的西班牙诗坛，塞尔努达并未得到应有的重视，他的诗歌却对西班牙战后诗坛产生了重...
評分- 看这本前 先看了塞尔努达的另一本《奥克诺斯》感觉惊为天人。所以第一次看这本的时候有点先入为主看不进去。多读几遍就get它的点了！ 主基调还是很沉郁 西班牙早已死去 流亡的诗人 在死亡中获得永恒。 翻译的话我偏爱汪天艾的 但是这一本的也很好。“魔鬼弟兄”这四个字太让...
評分 評分今年4月8日的时候与友人一起去参加了由凤凰网读书会在彼岸书店举办的《春天，诗歌在生长——巴别塔诗典新书发布会》，见到了汪剑钊和范晔两位老师，分别是茨维塔耶娃和塞尔努达的译者，当时觉得范晔老师真是年轻。当时对茨维塔耶娃的兴趣比较大，对塞尔努达不甚了解。 购得之后...
用戶評價
“它的脊背像一對摺起來的翅膀。我吻著它的背，因為流水在我們下麵喧響。於是它感到我的嘴唇的燙就哭瞭。”最喜歡《路德維希聆聽<羅恩格林>》
评分自從上瞭高老的京派詩歌研究課之後意識到詩歌真的很難理解，真正讀懂詩歌需要瞭解它（包括詩人和詩作）其中蘊含的文化傳承纔能知道某些意象的特殊用法…更彆說語言差異瞭…大多數人很可能隻是從異國詩歌尋覓一些感性的共鳴，從而看到的隻是“自己”。我不會欣賞詩歌，這本書其實是慕範曄之名纔買的……
评分讀塞爾努達時我總感到身體裏有一個“我”在流淚
评分太美瞭！塞爾努達說他一直藉助一個荒唐的信由寫詩，即詩歌和自認的詩人身份。這個信念對錯已無關緊要，因為這個決定使他收獲瞭太多美妙的時刻。誰會無功利地看世界，大概是詩人，再無彆人。目光的觀看和詞語匯結成瞭詩歌。《墓誌銘》：“如今死亡安頓欲望，最終得以饜足。你無需憐憫，這歸宿更幸福，勝過諸神在上永生者。”滿世界的遊曆，壘塔的閱讀，時間賜予的噴薄和枯竭，國傢和同性的愛情，讓塞爾努達詩花園裏妖冶豐饒，流水般的音樂輕盈宛轉。範曄的譯文不如學生汪天艾的鍛造雕琢，也是一方風景。幾首情詩美不勝收，少年抄來贈情人否？
评分有些典故不懂，看的一知半解。喜歡瓦格納那段，莫名的在“我來是要看看”那裏熱淚盈眶。最後的汪譯是為總結也很贊！
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有