中国的日本认识·日本的中国认识

中国的日本认识·日本的中国认识 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:中华书局
作者:复旦大学文史研究院
出品人:
页数:165
译者:
出版时间:2015-4-1
价格:CNY 45.00
装帧:平装
isbn号码:9787101107302
丛书系列:复旦文史专刊
图书标签:
  • 日本
  • 论文集
  • 汉学
  • 海外中国研究
  • 周边看中国
  • 历史学
  • 东亚
  • 静观日本
  • 中日关系
  • 文化交流
  • 中国认知
  • 日本认知
  • 国际关系
  • 东亚研究
  • 历史视角
  • 社会认知
  • 双边关系
  • 跨文化理解
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

十九世纪末,“东洋史”作为一门新的学科在日本兴起。1899年,桑原骘藏《东洋史要》的中译本经王国维作序,在中国知识界引发出不小的“旋风”。这本中国近代译自日本的第一种史书,强调亚洲诸国之间的关系,给中国引入了基于“亚洲”的世界史的眼光。可是由于种种原因,百年后的中国史学界,固守所谓“中国史”、“世界史”的各自畛域,无视乃至割裂“中国”与“亚洲”的关联,仍不乏见。最近二三十年,中国学术界对于“中国研究”或“日本研究”的相关理念、视角、方法,发生了诸多重要的变化,从中折射出学术研究的转型。

《复旦文史专刊之九:中国的日本认识·日本的中国认识》针对“前近代日本人的中国认识”、“中日学者对彼方思想史的相互观察”、“近代中日学者对彼方的认识和研究”、“近代日本的中国认识”等议题展开探讨,体现出中国人文学术基于不断积累而实现的重要跨越。

好的,以下是一份关于一本假设名为《中国的日本认识·日本的中国认识》的图书的详细简介,内容将侧重于该书未涵盖的、与该主题相关但属于不同视角的其他图书可能涵盖的内容。 --- 深入洞察东方:跨文化理解的维度拓展 本书简介: 我们所处的时代,世界日益紧密相连,邻邦之间的相互认知成为理解全球格局的关键。然而,对于“中国的日本认识”与“日本的中国认识”这一核心议题,许多探讨往往聚焦于政治、历史教科书的叙事对比,或当代流行文化(如动漫、文学)的影响。 本书旨在提供一个互补性的视角,它不直接探讨中日两国人民如何看待对方的主流叙事,而是深入挖掘那些在宏大叙事之下,被忽视或边缘化的领域,从而构建一个更为立体、多层次的跨文化理解框架。 本书聚焦于以下几个核心领域,这些领域是传统“相互认识”研究中常被忽略的空白地带: 第一部分:日常生活与微观文化交织的无形之桥 许多关于中日认知的著作,倾向于宏观分析,但恰恰是微观层面的日常互动,构建了最真实、最持久的相互印象。 一、消费行为与价值观念的映射: 本书将考察中日两国消费者在面对特定商品(如:环保产品、奢侈品、地方特产)时的选择逻辑和价值判断。例如,日本人对“匠人精神”的推崇,如何体现在他们对中国制造的某个小众品牌上的看法?反之,中国消费者如何解读日本的“断舍离”哲学,并将其内化或抵制?这部分内容将避开官方宣传,转而分析市场行为背后的深层文化动机,探讨经济活动如何悄无声息地重塑彼此的认知。 二、城市景观与空间叙事的差异: 城市空间是文化身份的载体。本书将比较中日两国在快速城市化进程中,对“理想城市景观”的构建差异。例如,中国城市对速度与效率的追求(高楼大厦、便捷交通网络),与日本对社区和谐、私密空间保护的重视,如何在居民的日常通勤、公共设施使用中,形成对“他者国家生活方式”的无声评判?我们将分析两国媒体在报道对方城市规划时的关注点差异,以及这些差异如何影响公众的认知偏见。 第二部分:专业领域知识的传播与失真 知识的传播渠道,特别是专业领域的信息流向,往往决定了一个社会对另一个国家复杂性的理解程度。 一、科学技术交流的历史流变与当代误解: 传统研究多关注文化或政治遗产,但本书将深入探讨近代以来,中日两国在自然科学(如:工程学、生物学、医学)领域的知识输入与输出机制。例如,20世纪初日本科学界对中国传统医学(中医)的态度演变,以及当代中国科研人员如何评估日本在机器人技术或材料科学方面的突破。我们将分析,当专业术语和技术概念在跨文化语境中传播时,信息是如何被简化、甚至扭曲,从而影响了彼此对对方“智力水平”的判断。 二、艺术流派与审美标准的“翻译”困境: 艺术的接受依赖于共同的审美基础。本书将聚焦于中日两国在特定艺术形式(如:现代水墨画、建筑设计、当代戏剧)上的风格继承与创新。例如,中国当代艺术家如何利用日本的“物哀”或“侘寂”概念来表达自身对传统破碎的反思?而日本评论家又如何理解中国艺术的宏大叙事?这不是简单地罗列作品,而是分析审美词汇和标准在跨语言交流中的“翻译损耗”,以及这种损耗如何加深了对彼此艺术深度的误解。 第三部分:次文化与身份政治的交汇点 在全球化背景下,年轻人通过次文化构建身份认同,这构成了国家认知之外的“平行认知场”。 一、亚文化群体的互鉴与抗拒: 本书将分析,在两国(如:独立音乐、特定体育迷、网络游戏社群)中,次文化群体如何采纳和挪用对方的文化符号。例如,中国“宅文化”对日本文化符号的系统性吸收,以及这种吸收背后是对“秩序感”还是“逃避现实”的追求?反之,日本部分青年群体如何看待中国网络文化中表现出的巨大能量与快速变化?我们将探讨,这种基于共同兴趣的联系,是加深理解,还是仅仅构建了一种肤浅的、符号化的镜像。 二、环境议题与集体责任感的构建: 在气候变化和环境污染的共同挑战下,两国国民对“集体责任”的认知存在显著差异。本书将对比中日两国环保运动(NGOs、民间倡议)在阐述环境危机时所采用的道德诉求和叙事重心。例如,日本环保叙事中对“自然和谐”的强调,与中国环保叙事中对“技术治理”的依赖,这两种不同的路径,如何影响了彼此对对方社会成熟度的判断。 --- 本书的价值定位: 本书不旨在评判谁的“认识”更准确,而是旨在拓宽我们理解“认识”本身的维度。它邀请读者超越政治宣言和历史伤痕,进入到两国社会肌理的深处,去观察那些由经济活动、技术传播、空间体验和亚文化流动所塑造的、更为微妙和复杂的相互认知图景。通过对这些“灰色地带”的详尽考察,我们才能真正把握中日关系在日常生活中所具有的韧性与潜在的断裂点。

作者简介

目录信息


平安末期日本对中国医学的接受
北宋对外交往机制的另一面——以《参天台五台山记》的记载为线索
从遣明使记录看明朝地方在朝贡制度中的作用——以嘉靖年间宁波对日本贡使的接待为例
关于战后日本的中国思想史研究趋势变化之小考——主要以岛田虔次和沟口雄三为例
“辛酉革命”说与龙朔改革——7-9世纪的纬学思想与东亚政治
铃木大拙理解的“日本式”和“中国式”——以《日本式灵性》为主的考察
周氏昆仲的日本观
中国宪法史上的明治宪法——以伊藤博文的中国观为据
竹内好对近现代中国的认识及其影响
尾崎秀实的中国研究和中国认识——兼论大正·昭和前期日本人的中国认识
回顾·沿袭·考辨——从姜宸英看清初士大夫对日本的一般认识
综合讨论
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我对这本书的兴趣点在于其潜在的“跨文化交际障碍”的揭示能力。中日两国地理上如此接近,文化根源也有诸多共通之处,但实际的认知差异却常常令人费解。这不禁让我思考,那些看似微不足道的文化差异,在长期互动中是如何被放大,并固化为某种“民族性格”的认知的?这本书的名字暗示了一种对立的凝视,但真正的精彩之处,或许在于揭示这种对立背后隐藏的“相似性”与“共通的现代困境”。例如,双方在面对全球化冲击时,对传统文化的继承与变革所产生的内在矛盾,是否在彼此的观察中得到了某种奇特的共鸣?我设想,书中可能会分析一些具体的文化符号——比如建筑风格、饮食习惯或者特定的文学母题——是如何在对方的解读中被扭曲或强化的。一个好的跨文化研究,不应该只是指出“我们不同在哪里”,更应该探索“我们之所以会这样认识对方,根源何在”。我非常期待它能提供一种更具同理心的解读框架,让我们能够理解,为什么在信息的爆炸时代,彼此的误解反而可能加深。

评分

这本书的书名听起来就像一个引人入胜的万花筒,它似乎聚焦于中日两国相互审视的复杂过程。我总是在思考,当我们试图理解另一个国家时,我们是如何在自己的文化滤镜下重塑和解读对方的形象的。这本书很可能深入探讨了这种双向投射的心理机制。想象一下,在不同的历史时期,日本是如何看待“中国”这个庞大而古老的文明的,也许是从古代的师法到近代的冲击与学习,再到战后的复杂情愫,每一种认知都带着时代的烙印。同样,中国人对“日本”的理解也经历了一个剧烈的演变,从早期的民族对立情绪到后来的文化借鉴和经济观察,这种认知图景必然是动态且充满矛盾的。我特别期待书中能够呈现那些具体的案例,比如教育体系中的历史叙事差异,或者流行文化作品中对彼此形象的塑造,这些细节往往比宏大的理论更能揭示深层的文化心理。这本书如果能提供一种超越官方言辞的、更贴近普通民众日常交流中的“中国印象”与“日本印象”的分析,那将是非常有价值的。它不仅仅是比较国别关系,更是对身份认同如何在“他者”的目光中被塑造与定义的深刻反思。

评分

拿到这本书的时候,我立刻就被它的选题所吸引,这种“互看”的视角非常新鲜,因为它避免了传统研究中常见的那种单向度叙事。我总觉得,任何一个国家对外部世界的认知,首先都是对自身的再确认。那么,日本对中国的“认识”中,究竟有多少是基于现实,又有多少是基于对自身现代化进程的反思与投射?反之亦然,中国对日本的“认识”是否也承载了对自身快速崛起和传统复兴的期待与焦虑?我猜想,这本书可能会细致梳理出双方认识的“时间轴”——从早期对彼此的理想化或刻板化认知,到近代冲突与和解带来的认知重构。如果作者能够引入社会心理学的方法来分析这种“镜像效应”,比如双方在描述对方时所使用的特定词汇和情感倾向,那就更好了。我希望看到的是一种辩证的、充满张力的分析,而不是简单的罗列事实,毕竟,历史从来不是一条平滑的直线。这本书如果能成功地展现两国国民在理解对方时所经历的认知障碍和情感纠结,那么它就不仅仅是一本关于外交或历史的书,而是一部关于现代民族心理的深刻剖析。

评分

我从一个学习国际关系的角度来审视这本书的书名,它所触及的核心问题是“他者化”的建构过程。在国际关系理论中,“安全困境”往往源于对彼此意图的误判,而这种误判的根源,正是相互不透明、甚至扭曲的认知。因此,这本书如果能够系统地梳理出中国和日本各自在对外阐释中,为“对方”构建了哪些标签和人设,并分析这些标签是如何服务于各自的国内政治需要的,那将是一部极具现实意义的力作。例如,日本的某些精英阶层是否倾向于将中国塑造成一种“秩序的挑战者”,而中国的民间叙事又是否倾向于将日本固化为“历史的遗留问题”?这种固化的认知框架,是如何阻碍了双方在经济、科技等领域的深度合作与信任建立的?我希望这本书能够超越简单的文化描述,深入到权力结构与话语权的争夺层面,探讨究竟是谁在定义“我们认识的对方”,以及这种定义权力的更迭,如何影响着未来的区域稳定。它必须像手术刀一样精准,剖开那些被意识形态包裹的认知迷雾。

评分

这本书的标题本身就充满了哲学意味,它指向的不是物质层面的互动,而是“认知”这个内在的战场。我一直在关注当代东亚区域的身份政治问题,而中日之间的相互认识,无疑是理解这一复杂地缘政治格局的关键钥匙。我期待书中能对历史的“负面遗产”——那些深刻影响了双方相互认知的重大事件——进行一种去情绪化的梳理。比如,战争记忆是如何被不同的叙事方式所“编码”和“传承”的?更进一步说,这种历史的编码如何影响了当下年轻一代对邻国的基本印象?如果作者能将这种宏大的历史叙事与微观的个体经验结合起来,通过访谈或者案例研究,展示普通人在日常生活中如何“建构”出对另一个国家的形象,那这本书的价值将无可估量。它应该能够揭示,在官方的“友好”姿态和民间的真实感受之间,存在着怎样一条微妙而充满张力的鸿沟。我对这种试图穿透表象,直达人心深处文化心理的著作,总是抱有极高的期待。

评分

文章各说各话,讨论也切得只剩各说各话的部分,算是这个系列里看过最差的一本了

评分

文章各说各话,讨论也切得只剩各说各话的部分,算是这个系列里看过最差的一本了

评分

文章各说各话,讨论也切得只剩各说各话的部分,算是这个系列里看过最差的一本了

评分

文章各说各话,讨论也切得只剩各说各话的部分,算是这个系列里看过最差的一本了

评分

文章各说各话,讨论也切得只剩各说各话的部分,算是这个系列里看过最差的一本了

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有